Đêm nay là gì?

Từ đêm nay trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đêm nay” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đêm nay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đêm nay” trong Tiếng Đức

@đêm nay
- [tonight] heute abend, heute nacht

Đặt câu với từ “đêm nay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đêm nay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đêm nay thì có thể tham khảo nhé!
  • Ráng thêm đêm nay.
  • ➥ Sprich noch nicht mit ihm.
  • Ca thứ ba đêm nay.
  • ➥ Drei in einer Nacht.
  • Đêm nay tôi rảnh rỗi.
  • ➥ Heute Nacht bin ich frei.
  • Mình sẽ làm ca đêm nay...
  • ➥ Ich mache Doppelschicht.
  • Đêm nay có hơi lạ thường.
  • ➥ Ich... hatte eine zum Teil verrückte Nacht.
  • Đêm nay bọn tao không Thanh trừng.
  • ➥ Wir purgen nicht.
  • Nhưng đêm nay ngập tràn kẻ thù.
  • ➥ Aber die Nacht ist voll von unseren Feinden.
  • Hãy hạ trại ở đây đêm nay.
  • ➥ Schlagt hier das Nachtlager auf!
  • Ta không qua nổi đêm nay đâu.
  • ➥ Wir überleben die Nacht nicht.
  • Còn ai trực ca đêm nay nữa ko?
  • ➥ Noch jemand im Dienst, außer Ihnen?
  • Cái ta xem đêm nay thật lố bịch.
  • ➥ Was wir heute Abend erlebt haben, war lächerlich.
  • Đêm nay là vợ của người thuyền chài.
  • ➥ Die Frau des Fischers.
  • Đêm nay, cửa ngân khố sẽ được mở.
  • ➥ Sein Tresorraum wird heute Nacht geöffnet.
  • Và đêm nay gió rượt những vì sao.
  • ➥ Der Mond isst die Sterne auf.
  • Đêm nay chúng ta rửa nhục danh dự.
  • ➥ Heute Abend rächen wir unsere Ehre.
  • Đêm nay... Hãy rung chuyển hang động này.
  • ➥ Heute Abend bringen wir diese Höhle zum Erbeben.
  • Đêm nay anh ấy đánh đòn phải rất tốt.
  • ➥ Er ist heute wirklich gut mit seiner rechten Hand.
  • Đêm nay... Đất sẽ nhuộm đỏ máu dân Rohan!
  • ➥ Heute Nacht wird das Land befleckt mit dem Blute Rohans!
  • Vậy chính xác anh định làm gì đêm nay?
  • ➥ Was genau war Ihr Plan heute Abend?
  • Mẹ sẽ chuẩn bị bùa chú cho đêm nay.
  • ➥ Ich werde für heute Abend eine Zauberei vorbereiten.
  • Đêm nay ở đây hơi ngột ngạt đúng không?
  • ➥ Es ist heute eng hier drinnen, oder?
  • Thế ai đêm nay ai đã hát ru em?
  • ➥ Wer hat dir denn heute Abend Schlaflieder vorgesungen?
  • Cậu " xơi " được em nào đêm nay chưa, hả?
  • ➥ Haben Sie heute Abend jemand besonderen mit der Schlafdroge gefügig gemacht?
  • Mấy cô bé đó đêm nay thật hoang dại.
  • ➥ Die Mädels sind aber wild heute.
  • Đều đã được đáp ứng trong Ngài đêm nay.
  • ➥ in dieser heilgen Nacht.
  • Ông không biết đêm nay là đêm gì sao?
  • ➥ Weißt du, was heute Abend ist?
  • Đêm nay sẽ không dễ chịu với ngươi đâu
  • ➥ Wird keine lustige Nacht für Euch.
  • Đêm nay, không chỉ là một trận đấu bình thường
  • ➥ Heute geht es um mehr als ums Kämpfen.
  • Ta sẽ tới thăm xưởng sản xuất vào đêm nay.
  • ➥ Wir besuchen später die Produktionsanlage.
  • Đêm nay, chúng ta đã thấy rất nhiều nước mắt
  • ➥ Viele Tränen sind heute Abend geflossen.

Các từ ghép với từ “đêm nay”

Danh sách từ ghép với từ “đêm nay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đêm”

Từ ghép với từ “nay”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang