Đón là gì?

Từ đón trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đón” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đón” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đón” trong Tiếng Đức

@đón
- [To meet] (sich) treffen, begegnen, sich versammeln
- [to go to meet] entgegengehen

Đặt câu với từ “đón”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đón” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đón thì có thể tham khảo nhé!
  • khiêu vũ đón khách.
  • ➥ Der erste Tanz auf dem Empfang.
  • Nghênh đón Ngụy vương
  • ➥ Empfangt den König von Wei!
  • Chúng tôi được tiếp đón
  • ➥ Die Ankunft
  • Tiếp đón người ngoại quốc
  • ➥ Ausländer willkommen
  • Đừng trải thảm đỏ đón họ.
  • ➥ Sie brauchen keinen roten Teppich.
  • Anh muốn em đón anh không?
  • ➥ Soll ich dich abholen?
  • Chào đón tới Kẻ săn tìm.
  • ➥ Willkommen im Foragers'.
  • Cô ấy đón nhận khá tốt.
  • ➥ Sie nahm es wirklich gut.
  • Nghênh đón, Ngựa thần cao quí.
  • ➥ Sei gegrüßt, edles Seelenpferd.
  • Không cần phải rào đón vậy đâu.
  • ➥ Da verschwendest du deinen Atem.
  • Cung thỉnh Tề Vương xuống nghênh đón
  • ➥ Die Gastgeber müssen nach den Sitten der alten Zeit zu uns hernieder steigen.
  • Cám ơn chú đã đến đón anh.
  • ➥ Danke fürs Abholen.
  • Bắn lẹ chào đón gia đình, Rico.
  • ➥ Da hast du, Dave!
  • ta sẽ đón họ trên đỉnh núi.
  • ➥ Wir begrüßen sie auf der Spitze.
  • thấy thân nhân vui sướng chào đón.
  • ➥ und sie vom Tod erwecken.
  • Mẹ em sắp tới đón em rồi.
  • ➥ Ihre Mutter holt Sie ab.
  • Họ đang chao đón đức vua mới
  • ➥ Sie begrüßen den neuen König.
  • Ảnh sẽ đón tôi ở cầu tàu.
  • ➥ Er holt mich am Pier ab.
  • Ta có đón bạn hữu nào không?
  • ➥ En / varten wir Unterstützung?
  • Bạn sẽ được đón tiếp nồng hậu.
  • ➥ Sie sind herzlich willkommen.
  • Ngài niềm nở tiếp đón người khác.
  • ➥ Er war umgänglich und zugänglich.
  • Anh vào đón Deva rồi ra ngay
  • ➥ Ich hole Deva und bin in einer Minute wieder da.
  • Tôi sẽ đón taxi ra phi trường.
  • ➥ Ich nehme ein Taxi zum Flughafen.
  • Buổi tiếp đón của hoàng gia Swaziland
  • ➥ Ein königlicher Empfang in Swasiland
  • Em vừa đón Petar từ lớp học
  • ➥ Ich habe Petar von der Schule abgeholt.
  • Đón tiếp long trọng quá, vua Regis.
  • ➥ Ein wahrhaft großartiger Empfang, König Regis.
  • Con tan học rồi anh đi đón đi.
  • ➥ Hol einfach Ching von der Schule ab.
  • Xin chào đón ban lãnh đạo của Delos.
  • ➥ Willkommen, Delos Vorstand.
  • Cục trưởng yêu cầu tôi đến đón anh.
  • ➥ Der Minister bat mich, Sie zu empfangen.
  • Có lẽ hắn nên đón nhẹ cú đánh.
  • ➥ Vielleicht sollte er einen Bunt hinlegen.

Các từ ghép với từ “đón”

Danh sách từ ghép với từ “đón” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đón”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang