Đôi khi là gì?

Từ đôi khi trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đôi khi” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đôi khi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đôi khi” trong Tiếng Đức

@đôi khi
- [occasionally] gelegentlich, zeitweise

Đặt câu với từ “đôi khi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “đôi khi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đôi khi thì có thể tham khảo nhé!
  • Ừ thì, đôi khi.
  • ➥ Ja, manchmal.
  • Mỗi nước - người Iran, đôi khi chúng tôi hôn 2 cái, đôi khi 3 cái.
  • ➥ Jedes Land... Im Iran sind es manchmal zwei und manchmal drei.
  • Đôi khi phũ phàng nữa.
  • ➥ Manchmal sogar mit einem Hammer.
  • Đôi khi mẹ còn lãm nhãm.
  • ➥ Sie sagt oft komische Sachen.
  • Đôi khi như một con cá.
  • ➥ Der Karli hat mal richtig getrunken.
  • Đôi khi, công việc là thế.
  • ➥ Manchmal gehört das zum Job.
  • Edith đôi khi hơi nóng tính.
  • ➥ Edith ist manchmal etwas temperamentvoll.
  • Đôi khi ông muốn bỏ cuộc.
  • ➥ 20:1, 2). Manchmal hätte er am liebsten aufgegeben.
  • Đôi khi tôi nghĩ cổ ghen.
  • ➥ Womöglich ist sie eifersüchtig.
  • Đôi khi, em lo cuống cuồng”.
  • ➥ Manchmal krieg ich die Panik.“
  • Đôi khi nó làm ta rùng mình.
  • ➥ Manchmal ist das beinahe gruselig.
  • Đôi khi người tốt phạm sai lầm.
  • ➥ Manchmal machen gute Menschen Fehler.
  • Đôi khi còn rất ngột ngạt nữa.
  • ➥ Manchmal ist es erdrückend.
  • Đôi khi đời lại lắm chông gai.
  • ➥ So ist das Leben... wie ein Kaktus.
  • Đôi khi có sự thuyên giảm thôi.
  • ➥ Remissionen gibt es hin und wieder.
  • Hoặc đôi khi tôi chỉ, ứng biến.
  • ➥ Aber manchmal improvisiere ich auch nur.
  • Đôi khi cháu phải biết buông tay.
  • ➥ Manchmal muss man einfach loslassen.
  • Đôi khi tôi ước mình đốt hết.
  • ➥ Manchmal wünschte ich, wir hätten alles verbrannt.
  • Đôi khi họ bỏ sót vài thứ.
  • ➥ Manchmal übersehen die etwas.
  • À, đôi khi ông ấy lấy cắp.
  • ➥ Manchmal klaut er.
  • Nhưng đôi khi anh ngứa tay vậy thôi.
  • ➥ Aber manchmal kann ich einfach nicht anders.
  • Đôi khi tôi tức giận và cay đắng”.
  • ➥ „Manchmal war ich auch schlecht gelaunt und reagierte sehr heftig.“
  • Đôi khi những thứ mới mẻ sảy chân.
  • ➥ Am Anfang gerät man leicht ins Stolpern.
  • Đôi khi có chuyện rầy rà, trái ngang,
  • ➥ Der Kampf des Lebens dich beschwert,
  • ♫ Đôi khi im lặng là vàng ♫
  • ➥ ♫ Manchmal ist Schweigen das beste. ♫
  • Đôi khi chúng được xếp vào tông Ponerinae.
  • ➥ Sie sind immer in Hadronen gebunden.
  • Đôi khi, chúng ta hiểu sai sự kiện.
  • ➥ Manchmal sind auch Mißverständnisse die Ursache.
  • Bệnh nhân đôi khi có thể ngất xỉu.
  • ➥ Es kann zum Kollaps kommen.
  • "Tớ bị ho và đôi khi sốt cao.
  • ➥ „Ich habe gehustet und hatte Fieber.
  • Đôi khi phối cảnh tạo nên ảo giác.
  • ➥ Manchmal ist die Perspektive die Illusion.

Các từ ghép với từ “đôi khi”

Danh sách từ ghép với từ “đôi khi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang