Ưng là gì?

Từ ưng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ưng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ưng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ưng” trong Tiếng Đức

@ưng
- [sparrow hawk] Sperber
- [to accept] annehmen, auf sich nehmen, einsehen, entgegennehmen, hinnehmen

Đặt câu với từ “ưng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ưng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ưng thì có thể tham khảo nhé!
  • Hắc Ưng kìa.
  • ➥ Der Ebony Falcon.
  • Ưng Thuận Chung
  • ➥ Allgemeine Zustimmung
  • Là lũ chim ưng!
  • ➥ Der Falcon.
  • Mắt của chim ưng
  • ➥ Das Adlerauge
  • Nói tiếng Anh! " Chim ưng con.
  • ➥ " Speak English! ", Sagte der junge Adler.
  • Ăn cho hết, Chim Ưng!
  • ➥ Nimm das, Falcon!
  • * Xem thêm Ưng Thuận Chung
  • ➥ * Siehe auch Allgemeine Zustimmung
  • Cô có ưng bụng không?
  • ➥ Gefällt es Ihnen?
  • “Đường chim ưng bay trên trời”
  • ➥ „Der Weg eines Adlers in den Himmeln“
  • Xin chào mừng Vern Fenwick " Chim Ưng "!
  • ➥ Heißen Sie bitte Vern " The Falcon " Fenwick willkommen!
  • Rồi tôi thấy con chim ưng đó.
  • ➥ Dann sah ich einen Falken.
  • “Cất cánh bay cao như chim ưng”
  • ➥ Emporsteigen „mit Flügeln wie Adler“
  • Nó là một con chim ưng nhập cảng.
  • ➥ Er ist ein Wanderfalke.
  • Anh mà đối được dẫu nghèo em cũng ưng.
  • ➥ Auch über mein Gehör muss ich klagen .
  • “Bầy quạ xông vào mổ một con chim ưng”
  • ➥ „Gleich Saatkrähen gegen einen Falken“
  • Rồng hay chim ưng và mấy kiểu như thế.
  • ➥ Wie Drachen und Greife und Ähnliches.
  • Bạn đến cửa hàng và thấy có đôi ưng ý.
  • ➥ Im Laden fällt dein Blick sofort auf deine Traumschuhe.
  • Mỏ chim ưng có thể xuyên thủng hộp sọ người.
  • ➥ Der Schnabel eines Falken kann den Schädel eines Menschen durchbohren.
  • Tựa hồ chim ưng liệng bay cao không mỏi mệt.
  • ➥ Er gibt uns Auftrieb, Frieden und Hoffnung.
  • Ta thấy con chim ưng của con làm tốt việc của nó.
  • ➥ Offenbar bewährt sich dein neuer Falke.
  • Hai người vốn lẹ hơn chim ưng, mạnh hơn con sư-tử!
  • ➥ Schneller als die Adler waren sie, stärker als die Löwen waren sie.
  • Con chim ưng hoàng gia đã bay lên tới mặt trời.
  • ➥ Der königliche Falke ist zur Sonne geflogen.
  • Dáng roi roi, mắt nheo Iại dưới nắng, sắc như mắt chim ưng.
  • ➥ Schlanke Silhouette, Augen zugekniffen, doch scharf wie ein Falke.
  • Họ đã đồng lòng ưng thuận những lời đề nghị này.
  • ➥ Diese Vorschläge nahmen sie einstimmig an.
  • Chị nói thì em ưng. Em sẽ làm như thế mà.
  • ➥ Wenn du das möchtest, mache ich es natürlich so.
  • Chẳng hạn, người ta dùng con chim ưng được huấn luyện khi đi săn.
  • ➥ So werden beispielsweise Falken für die Jagd abgerichtet.
  • Còn tôi thì có tượng chim ưng này, và nó rất tuyệt.
  • ➥ Also hatte ich diesen Falken, und er war toll.
  • Từ 1 chiếc Dù Ưng, kẻ toan sát hại Elektra King sáng nay.
  • ➥ Von einem Motor-Gleiter, mit dem jemand versuchte, Elektra King zu töten.
  • Nó nhận được phần thưởng Eagle Scout (Hướng Đạo Chim Ưng) năm 14 tuổi.
  • ➥ Die Auszeichnung als Adlerscout bekam er, als er vierzehn Jahre alt war.
  • Tuy nhiên, bà có hoàn toàn ưng thuận với việc chạy trốn của chồng không?
  • ➥ War sie jedoch mit dem, was er tat, völlig einverstanden?

Các từ ghép với từ “ưng”

Danh sách từ ghép với từ “ưng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ưng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang