Ảnh hưởng là gì?

Từ ảnh hưởng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ảnh hưởng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ảnh hưởng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ảnh hưởng” trong Tiếng Đức

@ảnh hưởng
- [effect] Effekt, Eindruck, Ergebnis, Wirkung
- [impact] Anschlag, Aufprall, Auswirkung, Beaufschlagung, Beeinflussung, Einschlag, Einwirkung

Đặt câu với từ “ảnh hưởng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ảnh hưởng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ảnh hưởng thì có thể tham khảo nhé!
  • Ảnh hưởng sâu rộng
  • ➥ Weitreichender Einfluss
  • Thói quen tốt có ảnh hưởng tốt, cũng như thói xấu có ảnh hưởng xấu.
  • ➥ Gute Gewohnheiten färben nämlich genauso ab wie schlechte.
  • Thói quen tốt gây ảnh hưởng tốt, cũng như thói quen xấu gây ảnh hưởng xấu.
  • ➥ Gute Gewohnheiten färben ab, genau wie schlechte.
  • Ảnh hưởng trên khán giả
  • ➥ Auswirkungen auf die Zuschauer
  • Khi chúng ta muốn gây ảnh hưởng lên ai đó, ta phải biết cái gì ảnh hưởng họ.
  • ➥ Wenn wir jemanden beeinflussen wollen, sollten wir wissen, was ihn schon jetzt beeinflusst. ♫♫
  • Có nhiều ảnh hưởng bù trừ.
  • ➥ Klänge sind komplex und voller widersprüchlicher Wirkungen.
  • Ảnh hưởng của kỹ thuật in
  • ➥ Auswirkungen der Drucktechnik
  • Funkyzeit có ảnh hưởng rộng khắp.
  • ➥ Funkyzeit ist mega-einflussreich.
  • Chuyện này không ảnh hưởng đến -.
  • ➥ Du denkst hoffentlich nicht...
  • " Vụ mùa " đang bị ảnh hưởng!
  • ➥ Harvest ist in Kraft.
  • Cũng như thức ăn vật chất ảnh hưởng cơ thể, thức ăn tinh thần ảnh hưởng tâm trí chúng ta.
  • ➥ Genauso wie sich das, was wir essen, auf unseren Körper auswirkt, beeinflusst das, was wir in unseren Sinn aufnehmen, unser Denken.
  • Một Phạm Vi Ảnh Hưởng Rộng Lớn
  • ➥ Ein ausgedehnter Wirkungskreis
  • 669 ) } Ảnh hưởng mọc như cỏ dại.
  • ➥ Einfluss wächst wie Unkraut.
  • Ảnh hưởng đến thân phận cậu ta.
  • ➥ Er ist ein Fremder.
  • Bạn bè ảnh hưởng đến lương tâm
  • ➥ Der Umgang beeinflußt das Gewissen
  • Cơn say này ảnh hưởng đến Hercules.
  • ➥ Dieser Rausch befiel Hercules.
  • Hồng ngoại, chống ảnh hưởng thời tiết.
  • ➥ Infrarot, wetterfest.
  • Ảnh hưởng bổ ích cho tâm thần
  • ➥ Segensreiche Auswirkung auf unseren Geist
  • Nó đâu ảnh hưởng tới gan thằng bé.
  • ➥ Das hätte aber seine Leber nicht angegriffen.
  • Lệnh tha đã gây ảnh hưởng tới ngài.
  • ➥ Die Gnadenerlässe haben Ihnen geschadet.
  • Ảnh hưởng của chúng lan tràn khắp nơi.
  • ➥ Sie machen vor nichts Halt.
  • Ảnh hưởng lớn khác là chim hoàng yến.
  • ➥ Der andere große Einfluss ist sind die Kanarienvögel in Minen.
  • Ông đã rất chịu ảnh hưởng của Horace.
  • ➥ Sie ist stark beeinflusst von Hilly.
  • Ảnh hưởng của thuốc sẽ sớm tan thôi.
  • ➥ Die Wirkung wird bald nachlassen.
  • Khuếch đại sức ảnh hưởng của vũ khí.
  • ➥ Und so die Schlagkraft verstärken.
  • Tuổi già cũng ảnh hưởng đến con người.
  • ➥ Das Alter bewirkt beim Menschen etwas.
  • Đó là phạm vi ảnh hưởng của Nga.
  • ➥ Das ist der Einflussbereich Russlands.
  • Cơ sở hạ tầng sẽ bị ảnh hưởng.
  • ➥ Die Infrastruktur wird betroffen sein.
  • tinh thần sẽ ảnh hưởng đến chất lượng.
  • ➥ Haltung kann die Qualität beeinträchtigen.
  • Ảnh hưởng - nếu như bạn có thể nhận thấy, một trong những phạm vi ảnh hưởng là sinh học - từ một con châu chấu
  • ➥ Die Idee - und falls Sie es bemerkt haben, ein Gebiet, das mir viele Ideen gibt, ist die Biologie - stammt von einem Grashüpfer.

Các từ ghép với từ “ảnh hưởng”

Danh sách từ ghép với từ “ảnh hưởng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ảnh”

Từ ghép với từ “hưởng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang