Ấm no là gì?

Từ ấm no trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ấm no” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ấm no” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ấm no” trong Tiếng Đức

@ấm no
- [Well off] bemittelt, wohlhabend
- [comfortable] behaglich, bequem, gemütlich, komfortabel, tröstlich

Đặt câu với từ “ấm no”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ấm no” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ấm no thì có thể tham khảo nhé!
  • tự do và ấm no.
  • ➥ nimmt immer mehr zu.
  • khắp muôn nơi sống thanh bình, ấm no.
  • ➥ unser Glück wird dann vollkommen.
  • Thành phố mang lại sự ấm no, hạnh phúc?
  • ➥ Städte, die uns glücklich machen.
  • Dân Y-sơ-ra-ên hưởng cuộc sống ấm no, hạnh phúc.
  • ➥ Den Menschen in Israel geht es sehr gut und sie sind glücklich.
  • Nước Trời sẽ mang lại cuộc sống ấm no và an toàn cho mọi người
  • ➥ Unter Gottes Königreich werden alle in Sicherheit leben und mehr als genug zu essen haben
  • Ông viết: “E khi ấm no, con chối ngài: ‘Đức Giê-hô-va là ai?’”
  • ➥ Er schrieb: „Damit ich nicht satt werde und ich dich tatsächlich verleugne und sage: ‚Wer ist Jehova?‘
  • Thật vui mừng khi biết rằng trong tương lai tất cả mọi người đều được ấm no!
  • ➥ Es ist richtig schön, sich vorzustellen, dass einmal niemand mehr Not leiden wird.
  • May mắn thuộc về những người thèm khát sự đức độ vì họ sẽ được ấm no.
  • ➥ Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit, denn sie sollen satt werden.
  • Dưới triều Vua Đa-vít và Sa-lô-môn, quốc gia trở nên thịnh vượng, còn dân chúng thì hạnh phúc và ấm no.
  • ➥ Unter der Herrschaft der Könige David und Salomo ging es der Nation gut, und das Volk war glücklich und zufrieden.
  • Nếu tìm đủ dâu, đậu và hạt thì gia đình sóc có thể được ấm no và có thì giờ để xây tổ to hơn.
  • ➥ Wenn genügend Beeren, Nüsse und Samenkörner zu finden sind, ist die Eichhörnchenfamilie wohlgenährt und hat Zeit, die Behausung zu vergrößern.
  • 2 Đấng Tạo-hóa của chúng ta biết chúng ta cần có một chính phủ công bình có khả năng giúp mọi người tận hưởng một đời sống ấm no và hạnh phúc.
  • ➥ 2 Unser Schöpfer weiß, wie sehr wir eine gerechte Regierung benötigen, die es allen Menschen ermöglicht, ein ausgefülltes, glückliches Leben zu führen.

Các từ ghép với từ “ấm no”

Danh sách từ ghép với từ “ấm no” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ấm”

Từ ghép với từ “no”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang