Ấy là gì?

Từ ấy trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ấy” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ấy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ấy” trong Tiếng Đức

@ấy
- [That] da, damalig, das, dasjenige, dass, derjenige, diejenige, dies, weil, welche, welcher, welches
- [Like] gernhaben, gleich, wie, ähnlich

Đặt câu với từ “ấy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ấy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ấy thì có thể tham khảo nhé!
  • Điều ấy làm cậu ấy yếu mềm.
  • ➥ Das war seine Schwachstelle.
  • Ý chị ấy là, chú ấy chán lắm, chú ấy ghét trẻ em nữa.
  • ➥ Sie meint, er ist ein Langweiler und ein Weichei.
  • Bà ấy sẽ sướng run người ấy chứ
  • ➥ Sie wird geradezu begeistert sein.
  • Cái ấy mềm nhũng của anh nhỏ xíu ấy.
  • ➥ Dein schlaffer Penis ist sehr klein.
  • Anh ấy đã gửi tôi 1 lá thư vài tháng trước khi anh ấy... anh ấy...
  • ➥ Er schickte mir einen Brief ein paar Monate bevor er...
  • bà ấy gửi cho ông ấy các bức ảnh của " váy ba-lê " của bà ấy.
  • ➥ Sie schickt ihm Fotos von ihrer Tutu.
  • Cô ấy đi đón anh ấy ở nhà ga.
  • ➥ Sie holte ihn am Bahnhof ab.
  • ấy là nói giảm đến mức tối thiểu ấy.
  • ➥ Er war nie da, gelinde gesagt.
  • Anh ấy phớt lờ lời khuyên của cô ấy.
  • ➥ Er ignorierte ihren Rat.
  • Người ta xiềng người ấy lại để kiềm chế người ấy nhưng người ấy bẻ gẫy xiềng.
  • ➥ Die Leute fesselten ihn mit Ketten, um ihn zu bändigen, aber er zerriss die Ketten.
  • Nhưng tôi đã yêu cô ấy và cầu hôn với cô ấy—và cô ấy nói không!
  • ➥ Aber sie gefiel mir so gut, und ich wollte sie heiraten – doch sie sagte Nein!
  • Cô gái ấy, cô ấy khiến tôi cảm thấy
  • ➥ Ich hab mich bei dieser Frau gefühlt...
  • Anh ấy nói là anh ấy đang cố hay là anh ấy đã điền vào được chỗ trống?
  • ➥ Sagte er das er es versucht oder das er die Lücken schon gefüllt hat?
  • Cô ấy hay thẹn. Cô ấy thích được riêng tư.
  • ➥ ( Jacob ) Sie ist schüchtern und schätzt ihre Privatsphäre.
  • Bạn ấy cool lắm, bạn ấy thích bánh kếp, và bạn ấy đang chống chọi với ung thư.
  • ➥ Sie ist ein cooles Mädchen, sie mag Pfannkuchen und sie bekämpft Krebs.
  • Khi anh ấy thấy ta chi tiền, anh ấy bảo:
  • ➥ Wenn er unsere Ausgaben sah, sagte er:
  • Cô ấy thay đổi thái độ. Cô ấy tức giận.
  • ➥ Sie war erschrocken und aufgebracht.
  • Cô ấy độc lập khỏi ba mẹ của cô ấy.
  • ➥ Sie ist unabhängig von ihren Eltern.
  • Cô ấy có bác sĩ điều trị, là Dave ấy.
  • ➥ Sie geht jetzt zu Dave, einem Therapeuten.
  • Bà ấy lạnh, nên tôi nhóm lửa cho bà ấy.
  • ➥ Ihr war kalt, also habe ich ein Feuer angemacht.
  • Cậu ấy sơn một bức tranh hoàn chỉnh ấy nhỉ?
  • ➥ Das war doch wirklich sehr überzeugend.
  • Quân y đã cứu được cậu ấy, và cậu ấy sống.
  • ➥ Man konnte ihn retten. Er hat's überlebt.
  • Cậu ấy biểu cậu ấy muốn một món chuột chù mà.
  • ➥ Er sagte, dass sie die Spitzmaus gesucht!
  • Cô ấy hấp dẫn, vui tính, và cô ấy có cái
  • ➥ Und sie einfach so sexy und lustig war und hat das süßeste kleine
  • Tôi đã ở cùng anh ấy khi anh ấy lìa đời.
  • ➥ Ich war bei ihm, als er die Augen schloss.
  • Giờ cậu ấy nói cậu ấy không hoàn toàn hạnh phúc.
  • ➥ Er hat mir nur gesagt dass er nicht ganz glücklich.
  • Anh ấy có hàng rào; anh ấy lụm được một cánh cửa; anh ấy có ngói mới trên mái nhà.
  • ➥ Er hat einen Zaun; er hat eine Tür zurechtgeschliffen; er hat neue Ziegel auf dem Dach.
  • Huynh ấy biết cha không cố ý giết cha huynh ấy.
  • ➥ Er weiß, dass sein Vater den Tod durch Eure Hand verdient hatte.
  • Vậy nên cô đánh bà ấy và bà ấy ngừng lại.
  • ➥ Also hast du sie geschlagen und sie ist gefallen.
  • Cậu ấy nói nó giống như thuật toán độc quyền ấy.
  • ➥ Laut ihm ist es ein proprietärer Algorithmus.

Các từ ghép với từ “ấy”

Danh sách từ ghép với từ “ấy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ấy”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang