Ẹp là gì?

Từ ẹp trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ẹp” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ẹp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ẹp” trong Tiếng Đức

@ẹp
- [to flatten] abflachen, planieren, verflachen

Đặt câu với từ “ẹp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ẹp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ẹp thì có thể tham khảo nhé!
  • Tất cả ọp ẹp như bìa các tông, khó lòng chống đỡ.
  • ➥ Alles hängt... am seidenen Faden.
  • Nhà xe của người hàng xóm thì rất cũ và ọp ẹp và mấy tấm ván bị bể.
  • ➥ Die Garage des Nachbarn war sehr alt und baufällig, und einige der Bretter waren brüchig.
  • Trước khi sửa chữa một ngôi nhà ọp ẹp, trước hết bạn có lẽ cần phải dẹp hết những vật phế thải.
  • ➥ Bevor man anfängt, ein verwahrlostes Haus zu renovieren, muß man es womöglich erst einmal gründlich reinigen.
  • Tôi cảm thấy không thoải mái lắm khi đi qua một cái cầu ọp ẹp, bên dưới là hồ dung nham sôi ùng ục.
  • ➥ Ich mag nur keine wackeligen Brücken über blubbernden Lava-Seen!
  • Mọi thứ vẫn còn trừ ọp ẹp mờ nhạt của cầu thang theo ông Bunting bước đi, và những chuyển động nhẹ trong nghiên cứu.
  • ➥ Alles war still, außer dem leisen Knarren der Treppe unter Herrn Buntings Lauffläche, und die leichten Bewegungen in der Studie.
  • Đôi khi thật khủng khiếp, nhất là khi hai xe buýt chạy ngược chiều cùng chen qua một chiếc cầu ọp ẹp, sát nhau đến nỗi như chỉ vừa đủ lọt tờ giấy.
  • ➥ Manchmal war es ziemlich nervenaufreibend, besonders wenn sich zwei Busse entgegenkamen und gleichzeitig eine wacklige Brücke überquerten. Dabei fuhren sie so dicht aneinander vorbei, daß kaum ein Blatt Papier dazwischenpaßte.

Các từ ghép với từ “ẹp”

Danh sách từ ghép với từ “ẹp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang