Anh chị là gì?

Từ anh chị trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh chị” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh chị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “anh chị” trong Tiếng Hàn

-{Ringleader}주모자, 두목, 장본인
-{chieftain}두목(산적등의), 족장, 추장(인디언 부족 등의)지도자, 대장

Đặt câu với từ “anh chị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “anh chị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh chị thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh/chị có biết ông bà nội và ông bà ngoại của anh/chị không?”
  • ➥ 친가와 외가의 조부모님들을 알고 계십니까?”
  • Chúng tôi muốn anh chị biết rằng chúng tôi yêu quý anh chị biết bao.
  • ➥ 우리가 여러분 모두를 깊이 사랑한다는 것을 기억해 주시기 바랍니다.
  • Anh Splane nói: “Anh chị sẽ khám phá rằng anh chị cứng cỏi hơn mình nghĩ”.
  • ➥ “자신이 생각보다 강하다는 것을 알게 될 것입니다”라고 스플레인 형제는 말했습니다.
  • Với vợ anh, chị Lucille
  • ➥ 아내 루실과 함께
  • Các anh chị thân mến,
  • ➥ 친애하는 동료 여호와의 증인들
  • Anh chị sẽ làm gì?
  • ➥ 당신이라면 어떻게 할 것입니까?
  • “Ngài sẽ nâng các anh chị em lên và vác các anh chị em lên vai Ngài.
  • ➥ 여러분을 들어 올리고 그분의 어깨에 메실 것입니다.
  • Vì Ngài yêu thương các anh chị em, nên Ngài sẽ tìm ra các anh chị em.
  • ➥ 그분은 여러분을 사랑하시므로 여러분을 찾아내실 것입니다.
  • Ngài sẽ nâng các anh chị em lên và vác các anh chị em lên vai Ngài.
  • ➥ 여러분을 들어 올리고 그분의 어께에 메실 것입니다.
  • Thưa các anh chị em, thật là một niềm vui được hiện diện với các anh chị em.
  • ➥ 형제 자매 여러분, 여러분과 함께하게 되어 참으로 기쁩니다.
  • Anh chị em chẳng sẽ yêu mến Ngài là Đấng đã yêu thương anh chị em trước sao?
  • ➥ 먼저 여러분을 사랑하신 그분을 사랑하지 않으시겠습니까?
  • Mắt anh chị hướng về đâu?
  • ➥ 당신의 눈은 어디를 바라보고 있습니까?
  • Các anh chị đã tính chưa?
  • ➥ 당신은 그러한 시간을 계산해 보았습니까?
  • Đoàn tụ với anh chị ruột
  • ➥ 동기간의 결합
  • Các anh chị em có thể nói: “Làm thế nào các anh chị em có thể củng cố mối quan hệ của mình với các anh chị em ruột của mình?”
  • ➥ 여러분은 “형제자매 사이를 어떻게 돈독하게 할 수 있을까요?”
  • Tại sao anh chị giảm bớt?
  • ➥ 왜 일의 규모를 줄이셨습니까?
  • Mong muốn của anh/chị để chia sẻ phúc âm sẽ giúp anh/chị tránh trở nên sao lãng.
  • ➥ 복음을 나누고자 하는 여러분의 소망은 여러분의 초점이 흐트러지지 않게 도와줄 것입니다.
  • Đôi lúc, anh chị em sẽ được các thiên sứ bao quanh mình để nâng đỡ anh chị em.
  • ➥ 그리고 때로는 천사가 여러분 주위에서 여러분을 받쳐 줄 것입니다.
  • Hãy cư xử với những anh chị lớn tuổi như cha mẹ mình, những anh chị em trẻ tuổi như anh chị em ruột mình (I Ti-mô-thê 5:1, 2).
  • ➥ 그러면 당신은 그들을 사랑하게 되고 깊은 인식을 갖게 될 것입니다. 연로한 분들을 아버지와 어머니처럼 대하고 젊은이들을 형제들과 자매들처럼 대하십시오.
  • Anh chị Isiocha cho tôi thức ăn, còn những anh chị khác cho tôi vay tiền để buôn bán vặt.
  • ➥ 이시오차 부부는 나에게 음식을 주었고, 내가 소규모 장사를 시작해 보도록 돈을 빌려 준 사람들도 있었습니다.
  • Và các anh chị em sẽ biết rằng “theo sự thông sáng trong Chúa là [các anh chị em] phải mang theo các biên sử này với [các anh chị em]” trong khi các anh chị em hành trình “trong vùng hoang dã tiến về đất hứa của [các anh chị em]” (1 Nê Phi 5:9, 17, 21–22).
  • ➥ 아울러 여러분은 “[여러분이] 약속의 땅을 향하여 광야를 여행할 때에, [여러분으로] 하여금 이를 갖고 가게 하신 것은 주 안에 있는 지혜였[다는 점을]”(니파이전서 5:9, 17, 21~22) 알게 될 것입니다.
  • Quyết định để thay đổi thuộc vào chính các anh chị em, và chỉ một mình các anh chị em mà thôi.
  • ➥ 변화하겠다는 결심은 자기 자신만의, 타인이 아닌 여러분의 일인 것입니다.
  • Nhiều anh chị đến tòa án để quan sát vụ kiện và để ủng hộ các anh chị bị đưa ra tòa.
  • ➥ 많은 사람들이 재판을 지켜보고 소송을 당한 형제들에게 힘을 주기 위해 법정으로 왔습니다.
  • nhiếc móc anh chị, kể lể mọi chi tiết về hành động gây xúc phạm và bắt anh chị phải nhận lỗi
  • ➥ 당신에게 화를 내면서 당신이 잘못한 일을 조목조목 따지며 잘못을 인정하라고 요구한다
  • Anh/chị có biết tên của họ không?”
  • ➥ 그분들의 성함을 아시나요?”
  • Thánh Linh sẽ hướng dẫn anh chị em.
  • ➥ 영이 여러분을 인도할 것입니다.
  • Ai quan trọng nhất trong đời anh chị?
  • ➥ 당신의 삶에서 가장 중요한 분은 누구인가?
  • Anh chị có cần phòng khách sạn không?
  • ➥ 숙박업소에 묵어야 합니까?
  • Tôi thích kết hợp với anh chị em.
  • ➥ 형제 자매들과의 교제도 정말 좋아합니다.
  • Anh chị có con sắp đi học không?
  • ➥ 머지않아 학교에 다니기 시작할 자녀를 둔 부모입니까?

Các từ ghép với từ “anh chị”

Danh sách từ ghép với từ “anh chị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “anh”

Từ ghép với từ “chị”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang