Bao tử là gì?

Từ bao tử trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao tử” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao tử” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao tử” trong Tiếng Hàn

-{Stomach}위, 식욕, 욕망, 기분, 기호, 삼키다, 먹다, 소화하다, (모욕 따위를)참다
-{Foetus}=FETUS foetus

Đặt câu với từ “bao tử”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bao tử” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao tử thì có thể tham khảo nhé!
  • Lắng nghe bao tử.
  • ➥ 과식하지 않는다.
  • Bao tử bạn hơi bị căng.
  • ➥ 배가 약간 불룩합니다.
  • Bao tử cũng có thể bị hư hại.
  • ➥ 위(胃)도 해를 입을 수 있읍니다.
  • Ông đã có vấn đề về bao tử và “hay đau ốm”.
  • ➥ 그에게는 어떤 종류의 위장 장애가 있어서 “자주 나는 병”을 겪었던 것 같습니다.
  • NẾU bạn ở xa gia đình với một bao tử rỗng, bạn thèm ăn món gì?
  • ➥ 집을 멀리 떠나 있을 때 허기가 느껴진다면 어떤 음식이 먹고 싶겠습니까?
  • Tránh những thức ăn khó tiêu vì khi bị sốt bao tử không hoạt động tốt.
  • ➥ 열은 위장 활동을 감소시키므로 소화가 잘 안 되는 식품은 피하십시오.
  • Chẳng hạn, ông “hay khó-ở” vì bao tử có vấn đề (1 Ti 5:23).
  • ➥ 예를 들어 디모데는 위장 장애가 있어서 ‘자주 병이 났습니다.’
  • Cuối cùng sức khỏe của tôi bị hao mòn, và tôi phải vào bệnh viện vì đau bao tử.
  • ➥ 급기야 건강이 악화되었고 위의 이상으로 통증이 있어 입원하였습니다.
  • Trong bao tử của những xác cá nhà táng, người ta thấy những phần của mực ống to lớn.
  • ➥ 죽은 채로 발견된 향유고래들의 배 속에는 대왕오징어의 여러 부위가 들어 있었습니다.
  • Với trường hợp loài ếch ấp trứng trong bao tử, chúng ta có lẽ đã "mưu sát chúng bằng nấm mốc"
  • ➥ 위부화 개구리의 경우에는, 우리가 균으로 죽였을 가능성이 있습니다.
  • Ông bị đau bao tử kinh niên và căn bệnh này cứ kéo dài nhiều năm, mãi cho tới khi ông qua đời.
  • ➥ 아버지는 만성 복통에 시달렸는데, 여러 해 후에 사망할 때까지 통증은 사라지지 않았습니다.
  • Lạm dụng rượu lâu dài cũng có thể dẫn đến bệnh ung thư, đái tháo đường, một số bệnh về tim và bao tử.
  • ➥ 오랫동안 알코올을 오용하면 암이나 당뇨병, 심장병이나 위장병에 걸릴 수도 있습니다. 알코올을 오용하는 일은 성경에서 다음과 같이 지시하는 바에 분명히 배치됩니다.
  • Không giống như một con ếch thông thường đẻ trứng trong môi trường nước rồi bỏ đi và hy vọng những quả trứng đó gặp mọi điều tốt đẹp con ếch này nuốt những quả trứng đã được thụ tinh vào trong bao tử nơi mà chỉ để chứa thức ăn nhưng lại không tiêu hóa những quả trứng và biến bao tử thành dạ con.
  • ➥ 보통 개구리들과는 다릅니다. 보통 개구리들은 물안에 알을 낳고는 그 알이 개구리가 되기를 바라며 남겨두고 떠납니다. 하지만 이 개구리는 수정란들을 집어삼킵니다. 알을 삼켜 위장으로 보내는데 개구리는 거기에 음식물을 가지고 있어야 하지만 알들을 소화시키지는 않습니다. 그리고나서 자신의 위를 자궁으로 변화시킵니다.
  • Một văn kiện y học thời xưa (Ebers Papyrus) còn nói có thêm bệnh bướu, đau bao tử, đau gan, đái đường, phung cùi, viêm màng kết và tật điếc.
  • ➥ 에베르스 파피루스로 알려진 초기의 세속 의학 기록에서는 종양, 위와 간의 통증, 당뇨병, 나병, 결막염, 난청 같은 질병까지 언급한다.
  • News & World Report), ông Douglas LaBier nói rằng nhiều thanh niên và thanh nữ mải miết đeo đuổi sự giàu sang “cảm thấy bất mãn, lo âu, bị suy nhược thần kinh, vô dụng, mê sảng, cũng như gặp phải một lô các chứng khó chịu về thể xác: nhức đầu, đau lưng, đau bao tử, mất ngủ, mất ăn”.
  • ➥ S. 뉴스 앤드 월드 리포트」지와의 회견에서 부를 추구하는 많은 젊은 남녀들이 “광범위한 신체적 병 곧 두통, 등의 통증, 위장 장애, 불면증, 식사 문제만이 아니라 불만, 근심, 우울증, 허탈감 및 편집병을 겪고 있다고 보고한다”라고 말하였읍니다.

Các từ ghép với từ “bao tử”

Danh sách từ ghép với từ “bao tử” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bao”

Từ ghép với từ “tử”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang