Biên soạn là gì?

Từ biên soạn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biên soạn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biên soạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biên soạn” trong Tiếng Hàn

-{To compile}(책을)편집하다, (자료 등을)수집하다, 득점하다, (프로그램을)다른 부호(기계어)로 번역하다
-{to write}(글씨, 문장 따위를) 쓰다, 기록하다 write

Đặt câu với từ “biên soạn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “biên soạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biên soạn thì có thể tham khảo nhé!
  • Hort biên soạn).
  • ➥ 호트가 편집함)이 들어 있습니다.
  • * được biên soạn để giúp các bạn.
  • ➥ 지*와 같은 성서에 근거한 출판물이 그렇게 하는 데 도움이 될 것입니다.
  • Bromiley biên soạn, quyển 4, trang 570).
  • ➥ 브로밀리 편저, 제4권, 570면.
  • Tôi biên soạn lại các câu trả lời.
  • ➥ 제가 이 대답을 작성했고, 몇 개가 더 있습니다.
  • được biên soạn để giúp những người như thế.
  • ➥ 라는 새 책은 그러한 사람들을 도울 목적으로 만들어졌습니다.
  • (Rô-ma 8:16, 17) Kinh nghiệm biên soạn của anh đã rất hữu ích trong vai trò mới của anh trong Ban Biên Soạn.
  • ➥ (로마 8:16, 17) 그의 집필 경험은, 집필부에서 새로 맡은 역할을 수행하는 데 매우 유용하게 사용되었습니다.
  • Sách Châm-ngôn được viết và biên soạn khi nào?
  • ➥ 잠언은 언제 기록되고 편집되었습니까?
  • • Sách Kinh Thánh dạy được biên soạn nhằm mục đích gì?
  • ➥ ● 「성서의 가르침」 책은 어떤 목적으로 마련되었습니까?
  • Hai bài này được biên soạn đặc biệt dành cho bạn.
  • ➥ 이 기사들은 바로 당신을 위해 마련되었습니다.
  • Khi bài này đang được biên soạn, anh Egon Hauser qua đời.
  • ➥ 에곤 아우세르 형제는 이 기사가 준비되는 도중에 사망하였다.
  • Sách mỏng này được biên soạn để giúp anh chị làm thế.
  • ➥ 이 책자는 그러한 기술을 향상시키는 데 도움이 되도록 마련되었습니다.
  • Sách này được biên soạn nhằm giúp cha mẹ làm điều đó”.
  • ➥ 이 책은 부모들이 그 일을 하는 데 도움을 줄 목적으로 집필되었습니다.”
  • 20, 21. (a) Sách này được biên soạn để giúp bạn làm gì?
  • ➥ 20, 21. (ᄀ) 이 책은 당신에게 어떤 도움을 주기 위해 마련되었습니까?
  • Được biên soạn nhằm thu hút những người không theo tôn giáo nào
  • ➥ 주요 대상: 종교심이 없는 사람
  • Sách mỏng Lắng nghe Đức Chúa Trời được biên soạn như thế nào?
  • ➥ 「하느님의 말씀을 들어 보십시오」 팜플렛에는 어떤 특징이 있습니까?
  • Tạp chí mà bạn đang đọc được biên soạn cũng nhờ vào chúng.
  • ➥ 독자가 읽고 있는 이 잡지도 컴퓨터를 이용하여 만든 것입니다.
  • Ấn phẩm này được biên soạn nhằm giúp cha mẹ làm điều đó”.
  • ➥ 이 책은 부모들이 그 일을 하는 데 도움을 줄 목적으로 집필되었습니다.”
  • Ấn phẩm của Nhân Chứng được biên soạn và dịch như thế nào?
  • ➥ 우리의 출판물은 어떻게 집필되고 번역됩니까?
  • Để thực hiện điều này, họ đã biên soạn sách mỏng này cho bạn.
  • ➥ 이러한 취지에서 증인들이 여러분을 위해 이 팜플렛을 준비한 것입니다.
  • Việc biên soạn và dịch các ấn phẩm được tiến hành như thế nào?
  • ➥ 우리의 출판물은 어떻게 집필됩니까?
  • 14 Sách này được biên soạn nhằm làm vững mạnh đức tin của bạn.
  • ➥ 14 이 책은 우리의 믿음을 강화하도록 도움을 베풀기 위해 마련되었습니다.
  • Sách mỏng này được biên soạn để dùng trong việc học hỏi Kinh-thánh.
  • ➥ 이 팜플렛은 성서 연구용으로 마련되었습니다.
  • Ông Calvin biên soạn rất nhiều tác phẩm khi thực hiện công cuộc cải cách.
  • ➥ 칼뱅은 자신이 목표로 삼은 개혁을 추진하는 동안 굉장히 많은 일을 했습니다.
  • Các quan sát sau đó được biên soạn, và ta tạo ra một mô hình.
  • ➥ 관찰한 것들이 쌓이면, 모형을 만들게 됩니다.
  • được biên soạn nhằm đáp ứng nhu cầu của người ta trên khắp thế giới.
  • ➥ 는 전 세계의 밭을 염두에 두고 마련됩니다.
  • Mặc Môn không ghi lại nơi nào ông đang ở khi biên soạn sách này.
  • ➥ 몰몬은 자신이 어디에서 모사이야서를 편집했는지는 기록하지 않았다.
  • Dữ liệu Kênh đa kênh được biên soạn từ dữ liệu chưa được lấy mẫu.
  • ➥ 다중 채널 유입경로 데이터는 샘플링되지 않은 데이터에서 집계됩니다.
  • Sách Lắng nghe Đức Chúa Trời để sống mãi mãi được biên soạn thế nào?
  • ➥ 「하느님의 말씀을 들어 보십시오—영원한 생명을 위해」 팜플렛에는 어떤 특징이 있습니까?
  • Mỗi bài được biên soạn để giúp cha mẹ dạy con một cách đơn giản.
  • ➥ 각 과는 간단한 방식으로 가르칠 수 있도록 고안되어 있습니다.
  • Mặc Môn đã sử dụng một số biên sử để biên soạn sách Mô Si A.
  • ➥ 그는 모사이야가 보존하던 니파이의 큰 판을 요약하고 인용했는데, 여기에는 제이라헤믈라 땅에 살던 니파이인의 역사가 자세히 수록되어 있다.(

Các từ ghép với từ “biên soạn”

Danh sách từ ghép với từ “biên soạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang