Biết tay là gì?

Từ biết tay trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biết tay” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biết tay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biết tay” trong Tiếng Hàn

-{To know what stuff one is made of}

Đặt câu với từ “biết tay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “biết tay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biết tay thì có thể tham khảo nhé!
  • Bà biết, tay phải của bà.
  • ➥ 알잖아, 오른팔.
  • Tôi ko biết tay phải để ở đâu cả.
  • ➥ 팔은 어떻게 추는 지 몰라요
  • Ta hẳn đã cho chúng biết tay, phải không cô gái?
  • ➥ 이제 안 까불겠지?
  • “Song khi ngươi bố thí, đừng cho tay tả biết tay hữu làm việc gì,
  • ➥ “너는 구제할 때에 오른손이 하는 것을 왼손이 모르게 하여
  • Hoặc người vợ có quan điểm trái ngược và chỉ hăm dọa đứa con khi nó phạm lỗi: “Chừng nào ba về con sẽ biết tay”.
  • ➥ 혹은 반대로 아내는 ‘아버지가 집에 오시기만 해봐라’라고 잘못한 아이를 단지 위협하기만 할지 모릅니다.
  • Những người đó hành động theo nguyên tắc Chúa Giê-su nói nơi Ma-thi-ơ 6:3: “Song khi ngươi bố-thí, đừng cho tay tả biết tay hữu làm việc gì”.
  • ➥ 그러한 사람은 마태 6:3에 있는 원칙에 따라 행동하는 것인데, 그 성구에서 예수께서는 이렇게 말씀하십니다.
  • " Có những thứ đã biết được biết, những thứ chúng ta biết là biết.
  • ➥ [ 럼즈펠드 성대모사 ] 우리가 아는 알려진 것들이 있고, 즉 슨 우리가 안다는 것을 아는 것들이 있다.
  • Họ biết rằng việc học hành giúp con cái họ biết đọc, biết viết và biết cách nói chuyện, cũng như biết giải quyết vấn đề.
  • ➥ 학교 교육이 자녀들이 읽고, 쓰고, 의사 소통을 하는 것은 물론, 문제를 해결하는 데도 도움이 됨을 그들은 알고 있습니다.
  • Họ có biết đọc, biết viết không?
  • ➥ 문자가 있었는가?
  • " Anh biết, anh biết mà. " ( Tiếng cười )
  • ➥ " 알아, 알아. " ( 웃음 )
  • Nếu bọn chúng biết nói, bạn biết đấy?
  • ➥ "침팬지가 말을 할 수 있다면 어떨까?" 하고 생각했습니다.
  • " Chà, anh biết đấy, tôi không biết đánh máy.
  • ➥ " 그래, 너가 알듯이, 나는 타자치는 걸 못해.
  • Cô biết tên tôi? Nhưng tôi không biết cô
  • ➥ 넌 내 이름을 아는데 난 널 몰라
  • Tôi biết chịu nghèo-hèn, cũng biết được dư-dật.
  • ➥ 나는 어떠한 상황에 있든지 자족하는 것을 배웠습니다. 나는 실로 부족하게 지내는 법을 알며, 실로 풍부하게 지내는 법도 압니다.
  • Tôi đã biết lo lắng trước khi tôi biết đi
  • ➥ 저는 걷기도 전에 걱정을 할 수 있었습니다.
  • Dạy con biết đọc và biết viết (Giăng 7:15).
  • ➥ 읽고 쓰기에 대한 교육을 행했다.—요한 7:15.
  • Chúa biết điều này; Lu Xi Phe biết điều này.
  • ➥ 주님께서는 이 점을 아시며, 또한 루시퍼도 이 점을 압니다.
  • Biết đâu họ cũng bị bệnh mà chúng tôi không biết.
  • ➥ 그들도 역시 미쳐있었지만 저희가 몰랐던 걸까요?
  • Em cần biết điều này và tôi cũng cần biết nữa.
  • ➥ 성서는 나쁜 일을 한 사람들에 대해 그리고 그런 사람들이 어떻게 되었는지에 대해 알려 주지요.
  • Biết ngay mà, biết ngay cô ta là Con Lửng Đen mà.
  • ➥ 이럴 줄 알았어 저 여자가 검은 오소리였어
  • Tay nào chả là tay nhỉ?
  • ➥ 뭐, 손이 손이지, 그치?
  • Lòng bàn tay ngửa bàn tay nắm.
  • ➥ 제 손을 꼭 잡으세요.
  • Tay trong tay vượt qua chông gai.
  • ➥ 투쟁을 위해 팔에 팔을 끼고서 말입니다.
  • Tay ông trông giống như tay người bệnh cùi.
  • ➥ 손이 마치 나병이라고 하는 몹쓸 병에 걸린 것 같았습니다!
  • Ngài đưa tay ra nắm lấy tay chúng ta”.
  • ➥ 친히 자신의 손을 뻗어 우리의 손을 잡아 주시는 것입니다.”
  • 2 Bề ngang bàn tay (4 bề ngang ngón tay)
  • ➥ 2 손 너비 (4 손가락 너비)
  • ● Đánh tay từ trước ra sau, khuỷu tay sát hông.
  • ➥ ● 팔은 팔꿈치를 몸 가까이에 댄 채 앞뒤로 흔든다.
  • Lòng bàn tay trái hướng lên, tay mặt hướng xuống.
  • ➥ 손은 손바닥이 정면을 향하고 손끝은 아래로 향하고 있다.
  • 1 Bề ngang ngón tay (1⁄4 bề ngang bàn tay)
  • ➥ 1 손가락 너비 (1 ⁄ 4 손 너비)
  • Cu-bít (2 gang tay / 6 bề ngang bàn tay)
  • ➥ 큐빗 (2뼘 / 6 손 너비)
  • Dùng tay sạch để cầm ca và bình nước, không nhúng bàn tay hoặc ngón tay vào nước uống.
  • ➥ 물이 담긴 용기를 만질 때는 손을 깨끗이 씻고, 식수에 손이나 손가락이 닿지 않게 하십시오.
  • Ở đây, tôi có thể với đến tay nắm cửa, bồn rửa tay, xà phòng, máy sấy tay và gương.
  • ➥ 거기에선 문의 잠금장치나 세면대, 물비누통, 건조기, 거울에 손이 닿습니다.
  • Corrie nhớ lại: “Ông ấy đưa tay ra để bắt tay tôi.
  • ➥ 코리는 이렇게 회상했습니다. “그가 손을 내밀어 악수를 청했습니다.
  • Ông cần cánh tay và bàn tay để đẩy mình đứng thẳng.
  • ➥ 그는 자신을 똑바로 밀어 팔과 손이 필요했습니다.

Các từ ghép với từ “biết tay”

Danh sách từ ghép với từ “biết tay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biết”

Từ ghép với từ “tay”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang