Biển cả là gì?

Từ biển cả trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biển cả” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biển cả” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biển cả” trong Tiếng Hàn

-{High sea}높은(거친) 파도, 공해

Đặt câu với từ “biển cả”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “biển cả” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biển cả thì có thể tham khảo nhé!
  • trong biển cả ♫
  • ➥ ♫ 바닷가에서 ♫
  • Và rộng hơn biển cả.
  • ➥ 바다보다 넓다네.
  • Ai tạo ra biển cả?
  • ➥ 누가 바다를 만드셨나요?
  • Tiếng chúng gầm lên như biển cả,
  • ➥ 그들은 바다가 울부짖는 것처럼 고함을 지르며,
  • Cư dân Chíp-rơ và biển cả
  • ➥ 키프로스 사람들과 바다
  • Các sinh vật khổng lồ của biển cả
  • ➥ 심해의 거대한 괴물들
  • Hay ngài nổi thịnh nộ với biển cả?
  • ➥ 바다에게 격노하시는 것입니까?
  • Là những dân ầm ĩ như biển cả!
  • ➥ 많은 민족들이 소동을 일으킨다!
  • Sinh ra từ mặt trời và biển cả
  • ➥ “가장 순수한 부모에게서 태어난” 자녀
  • Như bao dòng nước tràn ngập biển cả.
  • ➥ 땅이 여호와에 관한 지식으로 가득 찰 것이기 때문이다.
  • 4 Các lãnh thổ ngươi ở giữa biển cả;
  • ➥ 4 네 영토는 바다 한가운데 있다.
  • Thử nghĩ về biển cả mà không có cá.
  • ➥ 어업 산업이 없어질 수도 있습니다. 고기들이 사라져 버린다면요.
  • 15 Các sinh vật khổng lồ của biển cả
  • ➥ 15 타이의 다채로운 산지 부족을 만나 보세요
  • 34 Con sẽ như người nằm giữa biển cả,
  • ➥ 34 그리고 너는 바다 한가운데 누운 자,
  • Ta ngự trên ngôi của thần, ở giữa biển cả’.
  • ➥ ‘나는 신이다. 내가 바다 한가운데에 있는 신의 권좌에 앉아 있다.’
  • 29 Khi ngài ra một sắc lệnh cho biển cả
  • ➥ 29 바다에 대해 법령을 세우셔서
  • Số phận của chúng ta và biển cả là một.
  • ➥ 바다와 우리의 운명은 하나입니다.
  • Khi còn bé, tôi thường mơ mộng về biển cả.
  • ➥ 어렸을 적 저는 바다에 대해 꿈을 꾸곤 했습니다.
  • DONG BUỒM một mình trên biển cả có thể kiệt sức.
  • ➥ 망망대해에서 홀로 항해를 하는 것은 무척 피곤한 일일 수 있습니다.
  • (Sáng-thế Ký 1:9, 10) Biển cả có tác dụng gì?
  • ➥ (창세 1:9, 10) 대양이 있음으로 해서 어떤 결과가 있습니까?
  • ‘Nào ai giống như Ty-rơ, nay im bặt giữa biển cả?
  • ➥ ‘티레처럼 바다 가운데서 잠잠해진 자가 누구인가?
  • Sau nhiều tháng lênh đênh trên biển cả, Bougainville tìm ra Tahiti.
  • ➥ 여러 달 동안 항해를 한 끝에 부갱빌은 우연히 타히티에 당도하였습니다.
  • Cô trở về với biển cả và không bao giờ trở lại nữa.
  • ➥ 그리고 서복은 떠났으나 다시는 돌아오지 않았다.
  • 32 Biển cả cùng vạn vật trong đó hãy vui gầm vang tiếng;
  • ➥ 32 바다와 거기에 가득한 모든 것은 우레 같은 소리로 외치고
  • Mọi người trên trái đất này đều có và chịu ảnh hưởng từ biển cả.
  • ➥ 이 지구상 모든 사람들은 바다에 영향을 끼치며, 영향을 받습니다.
  • "Đạt-lại Lạt-ma" có nghĩa là "Đạo sư với trí tuệ như biển cả".
  • ➥ 즉 "바다와 같은 지혜를 가진 스승" 이라는 뜻이다.
  • 39 Và hãy athờ phượng Đấng đã dựng nên trời, đất, biển cả và suối nước—
  • ➥ 39 하늘과 땅과 바다와 물들의 근원을 만드신 이를 ᄀ경배하라 하리라—
  • Thực tế là họ quăng lưới xuống biển cả đêm nhưng chẳng bắt được gì cả.
  • ➥ 사실, 그들은 이번에도 밤새도록 바다에 그물을 던졌지만 아무 것도 잡지 못하였습니다.
  • Việc quản lý rừng, giao thông, biển cả, và sự tan chảy băng ở 2 cực.
  • ➥ 산림 관리, 교통, 바다, 영구 동토층의 해빙 등도 있죠. 하지만 저는 핵심 중에서도 핵심 문제를 말씀드리는 겁니다.
  • Không có màu xanh của biển cả thì sẽ không có màu xanh của cây lá.
  • ➥ 바다가 없으면 다른 것들도 존재할 수 없습니다.

Các từ ghép với từ “biển cả”

Danh sách từ ghép với từ “biển cả” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biển”

Từ ghép với từ “cả”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang