Biện bác là gì?

Từ biện bác trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biện bác” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biện bác” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biện bác” trong Tiếng Hàn

-{To reason}이성, 사고력, 판단력, 분별, 양식, 도리, 이치, 이유, 까닭, 동기, 제정신, 사려, 분별있는 행위, 논거, 전제(premise), 소전제, 이성, 추리(추론)하다, 논리적으로 생각하다, 판단을 내리다, 이치를 따지다(밝히다), 설득(설명)하다, 논하다, 이론적으로 생각해 내다(해결하다), 논증(논단, 판단)하다, ...을 설득하여 ...시키다(못하게 하다), ~er
-{to argue}논하다, 논쟁하다

Đặt câu với từ “biện bác”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “biện bác” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biện bác thì có thể tham khảo nhé!
  • Giê-su đã biện bác sự thách đố của Sa-tan như thế nào?
  • ➥ 예수께서는 어떻게 사단의 도전을 온전히 논파하셨습니까?
  • Sách này không chú trọng nhiều đến việc biện bác những giáo lý sai lầm.
  • ➥ 이 책은 거짓 교리를 논박하는 데 중점을 두고 있지 않습니다.
  • 3 Giê-su đã hoàn toàn biện bác nghịch lại sự thách đố ngạo mạn của Sa-tan!
  • ➥ 3 예수께서는 사단의 모욕적인 도전을 온전히 논파하셨습니다!
  • Không biện bác được, người Pha-ri-si buộc ông tội láo xược và đuổi ra ngoài.—Giăng 9:24-34.
  • ➥ 바리새인들은 논박도 하지 못하면서 그 사람을 무례하다고 비난하고는 내쫓았습니다.—요한 9:24-34.
  • 7 Giê-su luôn luôn dựa vào Kinh-thánh để giúp những người có lòng thành thật và biện bác những kẻ chống đối.
  • ➥ 7 예수께서는 항상 성경을 인용하셔서 정직한 마음을 가진 사람들을 도우셨으며 반대자들을 논파하셨다.
  • Lời tường thuật không cho biết Sau-lơ có ở trong số những người Si-li-si không thể biện bác lời của Ê-tiên hay không.
  • ➥ 스데반을 당해 낼 수 없었던 이 길리기아 사람들 가운데 사울이 있었는지 기록은 알려 주지 않는다.
  • (Giăng 7:16) Các lời nói của Chúa Giê-su rõ ràng, lời khuyên giục của ngài đầy sức thuyết phục, và lý lẽ không thể biện bác được.
  • ➥ (요한 7:16) 예수의 말씀은 명료하였고, 그분의 권고는 설득력이 있었으며, 그분의 논증은 반박할 수 없는 것이었습니다.
  • 6 Nhiều người nổi dậy tranh cãi với Ê-tiên, nhưng “vì ông có sự khôn ngoan và thần khí để đối đáp nên họ không biện bác được”*.
  • ➥ 6 많은 사람이 스데반과 논쟁을 벌였지만 “그들은 그가 지혜와 영으로 말하는 것을 당해 낼 수가 없었”습니다.
  • Thật ra, lý luận như thế thì có khác gì nêu lên trường hợp của một tay cờ bạc vừa thắng được một ván lớn và rồi biện bác rằng cờ bạc chắc hẳn là kế sinh nhai đúng đắn?
  • ➥ 사실, 그렇게 생각하는 것은 도박으로 한 번에 엄청난 돈을 딴 사람을 가리키면서, 도박이 생활비를 버는 합당한 방법이 될 수 있다고 주장하는 것과 비슷하지 않습니까?
  • 7 Như chúng ta học trong Chương 14, Chúa Giê-su Christ đã cung cấp câu trả lời tối hậu, không thể biện bác được, đáp lại lời vu cáo của Sa-tan công kích lòng trung kiên của các tạo vật của Đức Giê-hô-va.
  • ➥ 7 이 책 14장에서 배운 바와 같이, 예수 그리스도께서는 여호와의 피조물들의 충절에 의문을 제기하는 사탄의 비난에 최종적이고 결정적인 대답을 제시하셨습니다.

Các từ ghép với từ “biện bác”

Danh sách từ ghép với từ “biện bác” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biện”

Từ ghép với từ “bác”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang