Bon là gì?

Từ bon trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bon” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bon” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bon” trong Tiếng Hàn

-{(nói về xe cộ}
-{ngựa) To run smoothly (trên quãng đường dài)}
-{To rush}돌진(맥진)하다, 쇄도하다, 돌격하다(o upon), 서두르다, 급행하다, 급히 행동하다, 성급(경솔)하게 (행동등으로)옮기다, 갑자기 일어나다(나타나다), 공을 몰고 나가다, 돌진시키다, 몰아대다, 서두르게 하다, 돌격하다, 돌격하여 빼앗다, (금광 등에)몰려들어 점령하다, (장애물등을)돌파하다, 몰고 나가다, (여자에게)끈덕지게 구애하다(court), (대학의 사교클럽에)입회 권유하기 위해 환대하다, (손님에게)바가지씌우다, 돌진, 맹진, 돌격, 급습, 급격한 증가(발달), (감정의)격발, 분주한 활동, 분주, 분망, 러시, 혼잡, 대단한 수량, 대수요, 주문쇄도(for, on), rush

Đặt câu với từ “bon”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bon” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bon thì có thể tham khảo nhé!
  • Đúng không Bon?
  • ➥ 꿈을 포기하고 정착해서야, 그치?
  • Cứu bon trẻ nhanh lên!
  • ➥ 애들부터 구해!
  • Các bon xanh là gì?
  • ➥ 녹색탄소란 뭘까요?
  • Những quả bon được đặt trong thùng rác.
  • ➥ 사용한 휴지는 쓰레기통에 버리세요.
  • ♫ Tránh việc thải ra khí các bon!
  • ➥ ♫ 탄소배출을 피하세요! 가능해요! 가능해요! ♫
  • Cái chúng ta bỏ sót nữa là các bon xanh dương nhân tiện, đó là lượng các bon lớn nhất -- chiếm hơn 55%.
  • ➥ 그 다음은 청색 탄소인데요 사실 이것이 가장 큰 탄소 저장고로써 55% 이상을 차지합니다.
  • Các-bon quả là một nguyên tố kỳ diệu!
  • ➥ 탄소는 참으로 경이로운 물질입니다!
  • Đừng hiểu lầm tôi, những thị trường các bon rất tuyệt.
  • ➥ 오해는 하지 마세요, 이 탄소시장은 대단합니다.
  • Nào là hệ quả cho các sinh vật các bon nat
  • ➥ 그 중 하나로 탄산염 유기체가 영향을 받은 결과가 있습니다.
  • Nếu làm thế, chúng ta sẽ tiết kiệm được một lượng các-bon.
  • ➥ 우리가 이 음식들을 돼지들에게 먹인다면 그만큼 탄소를 덜 배출하게 됩니다.
  • Nhưng không chỉ có những người sản xuất các bon nát chịu ảnh hưởng.
  • ➥ 그러나 이것은 탄산염을 생성하는 것들만 영향을 받는 것이 아닙니다.
  • kết cấu vật liệu chính của các rặng san hô là canxi các bon nát
  • ➥ 산호초을 주로 구성하는 물질은 바로 탄산 칼슘입니다.
  • Trước đây, tôi nghĩ tôi đã đối xử với Sawyer và Avery như cây bon sai --
  • ➥ 그리고 옛날에 저는 소여과 에이버리를 어린 분재처럼 대한 것 같은데
  • Một lớp các nguyên tử các-bon được sắp xếp theo hình mắt lưới lục giác.
  • ➥ 탄소들이 6각형의 벌집 형태로 배열된 평면층 하나를 그래핀이라고 부릅니다.
  • Tại sao ta không định giá cho các-bon và chuyển nó thành năng lượng tái tạo?
  • ➥ 탄소에 가격을 매겨, 이것을 재생가능한 에너지로 전환하면 어떨까요?
  • Về cơ bản, kim cương hoàn hảo là một phân tử gồm các nguyên tử các-bon.
  • ➥ 완벽한 다이아몬드는 본질적으로 탄소 원자들로 이루어진 하나의 분자라고 할 수 있습니다.
  • Một giải pháp khác mà tôi thấy thích thú là việc tạo ra thị trường các bon xanh.
  • ➥ 제가 좋아하는 또 다른 해결책은 녹색탄소시장을 만드는 겁니다.
  • Gần đây, công viên có thêm 2 hòn đảo xa xôi khác là Ko Bon và Ko Tachai.
  • ➥ 최근에 공원은 확장되어 두 개의 외딴 섬 꼬 본(Ko Bon)과 꼬 따차이(Ko Tachai)를 포함하게 되었다.
  • Điều đó cũng tốt cho hành tinh chúng ta: cây cối hấp thụ các-bon khi chúng lớn lên, và chúng cung cấp oxy, khí các-bon bị kẹt lại bên trong những bức tường và không thể thải ra ngoài bầu không khí.
  • ➥ 그리고 지구를 위해서도 좋습니다. 식물은 자라면서 탄소를 소비하고 산소를 배출하는데 요즘은 탄소가 벽 안에 갇혀서 대기 중으로 방출되지 않습니다.
  • Vì vậy ví dụ như khí thiên nhiên, đó là nguồn các-bon hữu cơ phổ biến nhất, nếu đốt lượng các-bon này trong một tua bin đốt khí tự nhiên thường tại nhà máy điện, bạn đạt hiệu suất khoảng 60%.
  • ➥ 만약 가장 널리 쓰이는 탄화수소 연료인 천연 가스를 사용하면서 그 연료를 "제네럴 일렉트릭"의 현대적인 천연 가스 연소 장치에서 태우면 60% 정도의 효율로 에너지를 얻을 수 있습니다.
  • Rõ ràng hội thánh tín đồ đạo Đấng Ki-tô đã có ở Bon-tu khoảng năm 62 CN.
  • ➥ 기원 62년경에는 폰투스에 그리스도인 회중이 존재했던 것으로 보입니다.
  • Tôi có thể đưa ra nhiều ví dụ, và tôi đã chọn ví dụ của Jon Bon Jovi.
  • ➥ 제가 말할 수 있는 예들은 너무나도 많지만, 저는 이 존 본 죠비의 경우를 선택했습니다. 여러분 중 몇몇은
  • Khi chúng tôi đặt dụng cụ lọc trên ống khói, nó giúp loại bỏ 95% các-bon đen đó.
  • ➥ 그것을 태양에너지 굴뚝에 통과시키면 실제로 95%를 제거할 수 있습니다.
  • và sau khi nuôi lớn hai con của tôi, tôi nhận ra chúng không phải là cây bon sai.
  • ➥ 저의 두 아이들을 키우면서 우리 아이들은 분재가 아니라는 것을 알았습니다.
  • Nhìn theo cách này thì dễ hơn. cái vòng xám là nguyên tử các-bon, vòng trắng là nguyên tử hydro, vòng đỏ là ô-xi hai phân tử này chỉ hơn kém nhau một nguyên tử các-bon và hai nguyên tử hydro đi kèm.
  • ➥ 이 분자들을 이런 식으로 시각화하는 것은 쉬울 겁니다. 회색 원은 탄소 원자이고 흰색은 수소 원자, 빨강은 산소 원자에요.
  • Cuốn sách Nature’s Building Blocks cho biết: “Không nguyên tố nào thiết yếu cho sự sống bằng các-bon”.
  • ➥ “탄소는 생명에 가장 필수적인 원소”라고 「자연계의 구성 물질」(Nature’s Building Blocks)이라는 책에서는 알려 줍니다.
  • Nhưng cái chúng ta không nhận ra là những khí thải khác như các bon đen, đó là bồ hóng.
  • ➥ 우리가 빼놓은 다른 형태의 배기물이 있는데 흑색탄소, 즉 그을음입니다.
  • Đó là ống nano các-bon, cái mà, Iijima tìm ra năm 1991, Chúng có những đặc tính tuyệt vời.
  • ➥ 1991년에 이이지마는 탄소 나노튜브를 발견했습니다. 놀라운 성질들을 가지고 있습니다.
  • Ngay bây giờ, khoảng một phần ba của a xít các bon đó đang hòa tan thẳng vào biển, đúng không?
  • ➥ 현재 약 1/3의 이산화탄소가 바다로 용해되어 들어가고 있습니다.
  • Cây cối sẽ hút vào chính các phân tử.. các bon dioxit này qua những lỗ nhỏ gọi là khí khổng trên bề mặt.
  • ➥ 식물은 이런 이산화탄소를 들이마셔요. 숨문이라고 불리는 표면에 있는 기공을 통해서죠. 식물은 뿌리에서 수분을 흡수하는데

Các từ ghép với từ “bon”

Danh sách từ ghép với từ “bon” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bon”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang