Bon chen là gì?
Nghĩa của từ “bon chen” trong Tiếng Hàn
Đặt câu với từ “bon chen”
- Và nếu đời sống chỉ có thế thôi, thì bon chen để có danh vọng hoặc quyền lực thật ra chỉ là hư không.
- ➥ (전도 9:4, 5) 그리고 현재의 삶이 전부라면, 탁월함이나 권력을 얻으려고 애쓰는 것은 참으로 헛된 일입니다.
- Thần này thúc đẩy họ sống “theo tư-dục xác-thịt mình, làm trọn các sự ham-mê của xác-thịt”, dù cho đó là lối sống đồi bại, nghiện ngập, hay bon chen theo đuổi sự giàu sang, danh vọng hay quyền thế (Ê-phê-sô 2:2, 3).
- ➥ 이 영은 그들로 하여금, 부도덕이나 마약 남용이든 부나 명성이나 권력을 인정 사정 없이 추구하는 일이든 ‘육체에 따라 육체가 원하는 일들을 하며’ 살게 합니다.—에베소 2:2, 3.
- Đúng không Bon?
- ➥ 꿈을 포기하고 정착해서야, 그치?
- Cứu bon trẻ nhanh lên!
- ➥ 애들부터 구해!
- Các bon xanh là gì?
- ➥ 녹색탄소란 뭘까요?
- Những quả bon được đặt trong thùng rác.
- ➥ 사용한 휴지는 쓰레기통에 버리세요.
- ♫ Tránh việc thải ra khí các bon!
- ➥ ♫ 탄소배출을 피하세요! 가능해요! 가능해요! ♫
- Cái chúng ta bỏ sót nữa là các bon xanh dương nhân tiện, đó là lượng các bon lớn nhất -- chiếm hơn 55%.
- ➥ 그 다음은 청색 탄소인데요 사실 이것이 가장 큰 탄소 저장고로써 55% 이상을 차지합니다.
- Các-bon quả là một nguyên tố kỳ diệu!
- ➥ 탄소는 참으로 경이로운 물질입니다!
- Đừng hiểu lầm tôi, những thị trường các bon rất tuyệt.
- ➥ 오해는 하지 마세요, 이 탄소시장은 대단합니다.
- Nào là hệ quả cho các sinh vật các bon nat
- ➥ 그 중 하나로 탄산염 유기체가 영향을 받은 결과가 있습니다.
- Nếu làm thế, chúng ta sẽ tiết kiệm được một lượng các-bon.
- ➥ 우리가 이 음식들을 돼지들에게 먹인다면 그만큼 탄소를 덜 배출하게 됩니다.
- Nhưng không chỉ có những người sản xuất các bon nát chịu ảnh hưởng.
- ➥ 그러나 이것은 탄산염을 생성하는 것들만 영향을 받는 것이 아닙니다.
- kết cấu vật liệu chính của các rặng san hô là canxi các bon nát
- ➥ 산호초을 주로 구성하는 물질은 바로 탄산 칼슘입니다.
- Trước đây, tôi nghĩ tôi đã đối xử với Sawyer và Avery như cây bon sai --
- ➥ 그리고 옛날에 저는 소여과 에이버리를 어린 분재처럼 대한 것 같은데
- Một lớp các nguyên tử các-bon được sắp xếp theo hình mắt lưới lục giác.
- ➥ 탄소들이 6각형의 벌집 형태로 배열된 평면층 하나를 그래핀이라고 부릅니다.
- Cũng không có chen lấn!
- ➥ 그리고 서로 밀치는 일도 없었습니다!
- Không ai xô đẩy, chen lấn.
- ➥ 어느 누구도 다른 사람을 밀치지 않는다.
- Mi-chen bắt đầu chiến đấu!
- ➥ 미가엘이 행동을 개시하다!
- Thiên sứ trưởng Mi-chen là ai?
- ➥ 천사장 미가엘은 누구인가?
- Khi đó, Manuel Chen được 3 tuổi.
- ➥ 마뉴엘 찬은 당시 3살이었습니다.
- 218 Thiên sứ trưởng Mi-chen là ai?
- ➥ 천사장 미가엘은 누구인가?
- Nhưng đừng có chen ngang vào nữa.
- ➥ 하지만 더 이상 끼어 들기는 안돼.
- Thiên sứ Mi-chen đã ngăn cản điều này.
- ➥ 그런데 미가엘이 개입하여 그렇게 하지 못하게 했습니다.
- LT: Tôi đã nói xong, cậu chen vào đi...
- ➥ LT: 내 부분은 얘기했으니까...
- Ngài đang đi thì dân chúng chen lấn quanh ngài.
- ➥ 예수께서 가실 때에 무리가 그분을 밀어 댔다.
- “CHÚNG TA KHÔNG THỂ ĐỂ CHO CHÚA TRỜI CHEN CHÂN VÀO”
- ➥ “우리는 하느님이 집 안에 발을 들여놓는 것을 허용할 수 없다”
- Lời Đức Chúa Trời nói đến “thiên-sứ-trưởng” Mi-chen.
- ➥ 하느님의 말씀에서는 미가엘을 “천사장”이라고 부른다.
- Năm mươi người hoặc hơn chen chúc nhau trong căn phòng 19m2.
- ➥ 50명이 넘는 사람이 6평 정도 되는 방에 빼곡히 들어가 있었지요.
- Timothy Chen đã mở một công ty kinh doanh Internet vào năm 2000.
- ➥ Timothy Chen 은 인터넷 사업을 하고 있었는데 2000 년에