Buôn là gì?

Từ buôn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buôn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buôn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buôn” trong Tiếng Hàn

-{To sell}팔다, 장사하다, 선전하다, 배신하다, 속이다, 납득시키다, 강제하다, 팔리다, 판매전술, 속임수, 실망, 매진, 초만원
-{to trade}매매, 상업, 거래, 무역, 직업, 손일, (동)업자들, 고객, (정당간의)거래, 타협, be good for ~ 살 마음을 일으키게 하다 trade

Đặt câu với từ “buôn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “buôn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buôn thì có thể tham khảo nhé!
  • Chú ý là buôn bán tiểu ngạch không phải là buôn lậu.
  • ➥ 위탁판매업자(委託販賣業者) 등은 대리인이 아니다.
  • “Buôn hàng sắc tía”
  • ➥ “자주색 천 장수”
  • Bà đứng đầu buôn đích thân đi thông báo cho dân trong buôn về việc này.
  • ➥ 그 마을의 일을 주관하는 여자는 강연에 대해 알리기 위해 사람들을 직접 찾아다녔습니다.
  • Tôi nên ngừng buôn chuyện.
  • ➥ 그건 헛소문이 아니에요
  • Buôn lậu—Thương nghiệp sắp tàn
  • ➥ 밀수—얼마 안 있어 사라질 사업
  • QUÁ KHỨ: BUÔN BÁN MA TÚY
  • ➥ 마약 거래상이었다
  • Buôn bán ngôi đại thượng phụ
  • ➥ 총주교 자리를 사고 파는 행위
  • QUÁ KHỨ: BUÔN LẬU VÀ ĂN CẮP
  • ➥ 한때 밀수와 절도를 일삼았다
  • 16 Vì làm ăn buôn bán lớn,+
  • ➥ 16 네 교역이 번창하자+
  • Cướp của một tên buôn lậu sao?
  • ➥ 마약 딜러를 털어?
  • Là bọn buôn ma túy đấy, Suárez.
  • ➥ 나르코 짓이야, 수아레즈 우린 가볍게 받아들이지 않아
  • Tất cả được dùng để buôn lậu.
  • ➥ 각기 밀수에 사용되어 왔다는 점입니다.
  • Chất độc—Một loại buôn lậu khác
  • ➥ 유독성 물질—전혀 다른 종류의 밀수
  • Nhưng buôn lậu cũng dễ dàng hơn.
  • ➥ 하지만 밀수도 훨씬 쉬워졌습니다.
  • Trong năm đầu làm thánh chức, ngài nhìn thấy mấy con buôn tham lam buôn bán trong khuôn viên đền thờ.
  • ➥ 봉사의 직무의 첫해에, 예수께서는 성전 뜰에서 장사를 하는 탐욕스런 상인들을 보셨습니다.
  • Nội dung về hành vi nguy hiểm hoặc bất hợp pháp như: hãm hiếp, buôn bán nội tạng, buôn bán người.
  • ➥ 강간, 장기매매, 인신매매와 같은 위험하거나 불법적인 행위에 관한 콘텐츠
  • Vì vậy họ bán người cho lái buôn nô lệ khi đám lái buôn này trên đường đi đến Ai Cập.
  • ➥ 그래서 형들은 이집트로 가는 노예 상인들에게 요셉을 팔아 버렸어요.
  • Bán tôi cho những chiếc tàu buôn.
  • ➥ 상선에 나를 팔았어.
  • Cửa hàng buôn bán rất thuận lợi.
  • ➥ 그래서 그 가게가 실제로 아주 잘되었어요.
  • Trên đường đi, tôi gặp những tên buôn ma túy khác, và chúng tôi hợp tác với nhau để buôn ma túy.
  • ➥ 도중에 나는 다른 마약 밀매업자들을 만나 동업 관계를 맺었습니다.
  • Tuy nhiên, những băng đảng hoạt động ngoài vòng pháp luật, những người buôn bán chợ đen, những con buôn ma túy, những người buôn lậu vũ khí và những kẻ khác cũng làm giàu to.
  • ➥ 하지만 거대한 부를 축적한 사람들은 대부분 지하 세계의 범죄자, 암거래 상인, 마약 거래상, 불법 무기 거래상 등이다.
  • Rô-ma cần buôn bán qua đường biển
  • ➥ 로마의 해상 무역에 대한 필요
  • Không buôn bán lời Đức Chúa Trời (17)
  • ➥ 하느님의 말씀의 장사꾼이 아니다 (17)
  • Những lái buôn, người chăn đến Si-ôn
  • ➥ 상인들, 목자들, 대상들이 시온으로 오다
  • MỘT PHỤ NỮ BUÔN BÁN TẠI NAM MỸ
  • ➥ 남미의 어느 상인
  • Buôn bán người không diễn ra vô nghĩa.
  • ➥ 인신매매는 외부와 단절된 상태에서는 발생하지 않습니다.
  • Nên nhớ buôn bán lao động chiếm tới 68 % của việc buôn bán, nhưng ít hơn 10 % những người bị kết tội.
  • ➥ 이 점은 계속 기억해 주세요. 전체 인신매매의 68%가 노동인력이고 구속된 것은 10% 미만이라는 것을요.
  • + 4 Nó ngắt chồi cao nhất, đem qua xứ của các nhà buôn* rồi đặt tại một thành của các nhà buôn.
  • ➥ + 4 그 독수리는 꼭대기의 어린 가지를 꺾어 상인들의 땅*으로 가지고 가서 상인들의 도시에 그것을 내려놓았다.
  • người lái buôn và báu vật chôn giấu?
  • ➥ 여행하는 상인과 숨겨진 보물
  • Thương nhân buôn bán với dân nhiều đảo,
  • ➥ 많은 섬의 민족들과 장사하는 상인아,

Các từ ghép với từ “buôn”

Danh sách từ ghép với từ “buôn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “buôn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang