Bàn mổ là gì?

Từ bàn mổ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bàn mổ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bàn mổ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bàn mổ” trong Tiếng Hàn

-{(y học) Operating table}

Đặt câu với từ “bàn mổ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bàn mổ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bàn mổ thì có thể tham khảo nhé!
  • Những bệnh nhân vẫn ở trên bàn mổ.
  • ➥ 환자는 아직도 수술대 위에 누워 있는 상태입니다.
  • Hiển nhiên, tất cả những phương pháp phẫu thuật phần lớn đều bị yếu tố thời gian chi phối, nghĩa là, có đủ thời gian để bồi bổ bệnh nhân trước khi lên bàn mổ, hay không đủ thời gian vì phải mổ khẩn cấp.
  • ➥ 분명히, 모든 수술 방식은 시간적 요소, 즉 수술에 대비해 미리 환자의 상태를 향상시킬 시간이 있는지 혹은 응급 수술을 해야 하기 때문에 시간이 없는지에 따라 크게 좌우됩니다.
  • Lòng bàn tay ngửa bàn tay nắm.
  • ➥ 제 손을 꼭 잡으세요.
  • Bàn thắng thứ 2 trong số 2 bàn đó là bàn thắng thứ 5000 của Barca ở La Liga.
  • ➥ 그 중 두 번째 골은 바르셀로나의 통산 5000호 리그 골이었다.
  • Đừng bao giờ để bàn ủi điện trên bàn để ủi, và đừng để dây cắm điện của bàn ủi buông thòng xuống.
  • ➥ 절대로 전기 다리미를 다리미판 위에 그대로 두어서는 안 되며, 다리미 코드가 밑으로 늘어져 있게 해서도 안 된다.
  • Làm ấm bàn chân và bàn tay cũng không có nhiều khao khát;
  • ➥ 이나 체온의 손과 발이 더 갈망 같지;
  • (Học sinh bàn tán)
  • ➥ (아이들이 얘기하는 소리)
  • La bàn mất rồi.
  • ➥ 나침반이 없어졌어!
  • Quét bụi bàn ghế
  • ➥ 가구의 먼지를 없앤다
  • La bàn sinh học
  • ➥ 내장되어 있는 나침반
  • 25 Con cũng hãy làm cái thành bàn rộng bằng bề ngang một bàn tay* và một đường viền bằng vàng xung quanh thành bàn.
  • ➥ 25 그 둘레에 손바닥 너비*로 틀을 대고, 그 틀에 금테*를 둘러야 한다.
  • ( Học sinh bàn tán )
  • ➥ ( 아이들이 얘기하는 소리 )
  • Ngày nay, la bàn điện chỉ hướng bắc mà không cần kim la bàn từ.
  • ➥ 이제는 자침이 없어도 자이로컴퍼스가 북쪽이 어느 쪽인지를 알려 줍니다.
  • ▪ Xếp đặt sẵn đĩa, ly rượu cũng như bàn và khăn bàn thích hợp.
  • ➥ ▪ 접시, 유리잔, 적절한 테이블과 테이블보를 미리 회관에 가져다가 차려 놓아야 합니다.
  • Cô nói khi bàn tay lướt trên bàn, các ngón tay giống như nảy lên.
  • ➥ 그녀는 의수로 테이블위를 쭉 문질르면 손가락이 흔들리는 것처럼 느껴진다고 말했어요.
  • Sắp đặt sẵn đĩa, ly rượu cũng như bàn và khăn trải bàn thích hợp.
  • ➥ 접시, 유리잔, 적절한 테이블과 테이블보를 미리 회관에 가져다가 차려 놓아야 합니다.
  • Dao mổ 36 french.
  • ➥ 36번 메스 이리줘
  • “Dao mổ” laser.
  • ➥ 레이저 “메스.”
  • Tôi ở trong phòng mổ.
  • ➥ 수 만명의 환자들을 치료하는데 사용됩니다.
  • Bệnh nhân nhịn ăn 8 giờ trước cuộc mổ (đối với bệnh nhân mổ chương trình).
  • ➥ 양악 수술 전 8시간은 반드시 금식한다.
  • Hoặc giấu máu trong lò mổ.
  • ➥ 아니면 정육점의 피 속에 숨겠지
  • Mổ bò và giết cừu,
  • ➥ 소를 잡고 양을 잡아
  • Anh phải mổ gối tới 4 lần.
  • ➥ 그는 장편으로 휴고상을 네 번 수상했다.
  • Đó là từ mổ xác ảo.
  • ➥ 이것이 가상 부검의 시작입니다.
  • Đây không phải vết mổ thật.
  • ➥ 실제 절개가 아닙니다.
  • Ông bắt đầu mổ tôi ra.
  • ➥ 당신은 날 절개해 열어보려고 했지.
  • Những bệnh nhân vẫn ở trên bàn mổ.
  • ➥ 환자는 아직도 수술대 위에 누워 있는 상태입니다.
  • Tôi làm việc với ê-kíp mổ.
  • ➥ 저는 수술팀과 함께 일하고 있습니다.
  • Tôi đã mổ ếch được một lần.
  • ➥ 개구리 해부는 해봤죠
  • Phẫu thuật hai lần, mổ một lần.
  • ➥ 수술을 두 번 하는 거죠. 절개는 한 번이고요.

Các từ ghép với từ “bàn mổ”

Danh sách từ ghép với từ “bàn mổ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang