Bàn tay là gì?

Từ bàn tay trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bàn tay” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bàn tay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bàn tay” trong Tiếng Hàn

-{Hand}손, (동물의)앞발, (시계의)바늘, 손 모양의 것(바나나 송이 따위)

Đặt câu với từ “bàn tay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bàn tay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bàn tay thì có thể tham khảo nhé!
  • Lòng bàn tay ngửa bàn tay nắm.
  • ➥ 제 손을 꼭 잡으세요.
  • Đó là nắm bàn tay của kiến trúc sư thật sự di chuyển bàn tay của kiến trúc sư nhờ vào bàn tay của giám đốc nghệ thuật.
  • ➥ 건축가의 손으로 예술감독의 편의를 위해 건축가의 영향을 제거 해야 하죠.
  • 3 Song khi ngươi bố thí, đừng cho bàn tay trái biết việc làm của bàn tay mặt;
  • ➥ 3 오직 너는 구제할 때에 네 오른손이 하는 것을 네 왼손이 모르게 하여,
  • Em đã đặt lưng bàn tay vào lòng bàn tay kia và chụm lại chờ đợi chúng tôi.
  • ➥ 그는 한 손의 등을 다른 손의 바닥에 올려 놓은 다음 양손을 오목하게 쥐고는 우리 앞에 서 있었다.
  • Bàn tay nhỏ giọt một dược,
  • ➥ 내 손에서 몰약이,
  • Đó là đôi bàn tay của tôi.
  • ➥ 사진의 제 손이 보이죠, 저는 매일
  • Tôi tìm cách đặt bàn tay trên danh sách đó và vò nát nó trong lòng bàn tay mà không bị lộ.
  • ➥ 나는 들키지 않고, 손을 펴서 명단을 덮은 다음 그것을 손바닥 밑으로 구겨 넣을 수 있었습니다.
  • Và tôi điều khiển bàn tay nắm, duỗi.
  • ➥ 손을 오무렸다 폈다 할 수도 있습니다.
  • Giữ bàn tay của bạn duỗi ra nào.
  • ➥ 손을 펴서 평평하게 유지해주세요.
  • Lấy bóng bàn tay mình che phủ ngươi,+
  • ➥ 내 손 그늘로 너를 덮어 줄 것이니,+
  • Cu-bít dài (7 bề ngang bàn tay)
  • ➥ 긴 큐빗 (7 손 너비)
  • Ta thấy rằng hai bàn tay của bạn có cùng tất cả các bộ phận: một ngón cái, các ngón tay, bàn tay,...
  • ➥ 여러분의 두 손은, 같은 부분을 갖고있다는 것을 확인하세요.
  • đừng chạm tôi bằng bàn tay dơ dáy ấy!
  • ➥ 그 더러운 손으로 건들지 말란 말이야!
  • 15 Khi các ngươi ngửa bàn tay lên trời,
  • ➥ 15 너희가 손바닥을 펼 때에
  • Nó vừa ngửa bàn tay lên trời+ vừa nói:
  • ➥ 그 여자는 손바닥을 펴면서 말한다. +
  • Em có biết ai tạo ra bàn tay không?—
  • ➥ 그럼 누가 우리의 손을 만들었을까요?—
  • " Bàn tay của bạn, thưa ông thân yêu của tôi.
  • ➥ " 당신의 손을, 내 사랑습니다. 오른손보다 꽤 크기가 큰
  • 2 Bề ngang bàn tay (4 bề ngang ngón tay)
  • ➥ 2 손 너비 (4 손가락 너비)
  • Lòng bàn tay trái hướng lên, tay mặt hướng xuống.
  • ➥ 손은 손바닥이 정면을 향하고 손끝은 아래로 향하고 있다.
  • Và chuộc con khỏi lòng bàn tay kẻ bạo tàn”.
  • ➥ 무자비한 자들의 손바닥에서 구속할 것이다.”
  • 1 Bề ngang ngón tay (1⁄4 bề ngang bàn tay)
  • ➥ 1 손가락 너비 (1 ⁄ 4 손 너비)
  • Cu-bít (2 gang tay / 6 bề ngang bàn tay)
  • ➥ 큐빗 (2뼘 / 6 손 너비)
  • Các ngón của một bàn tay mạ vàng chỉ giờ.
  • ➥ 시계 바늘 역할을 하는 황금 손의 손가락은 그 날의 현재 시간을 가리킵니다.
  • Phủ bên ngoài bàn tay này là một lớp kem Vaseline.
  • ➥ 이 손을 넘어서는 모든 것이 희미하게 보여요
  • Tôi nhớ hồi còn nhỏ hay ngồi vào lòng ông nội, đặt bàn tay bé bỏng của tôi vào bàn tay ông khi ông kể “Chuyện ngón tay”.
  • ➥ 어렸을 적 내가 할아버지 무릎 위에 앉을 때면 할아버지가 내 작은 손을 잡고 “손가락 이야기”를 해 주던 기억이 납니다.
  • Dương vật của nó linh hoạt như bàn tay con người.
  • ➥ 맥은 음경을 자유자재로 움직일 수 있는데 우리가 손을 다루는 것과 매우 비슷하죠.
  • Sau đó dán miếng giấy vào lòng bàn tay của Dave.
  • ➥ 접착코팅 부위를 노출시키고.. 데이브의 손바닥에 놓고 붙히 십니다,
  • Các bạn, hãy nhắm mắt lại và mở bàn tay ra
  • ➥ 그리고 손을 펼쳐보세요.
  • Tôi thấy một bàn tay đếm tiền ngay trước mặt tôi.
  • ➥ 내 앞에 돈을 세고 있는 손이 보이고,
  • Các nốt nhạc với đường thẳng chỉ lên là dành cho bàn tay phải, và các nốt nhạc với đường thẳng chỉ xuống là dành cho bàn tay trái.
  • ➥ 기둥이 위를 향한 음표는 오른손으로, 아래를 향한 음표는 왼손으로 연주합니다.

Các từ ghép với từ “bàn tay”

Danh sách từ ghép với từ “bàn tay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang