Bàn tính là gì?

Từ bàn tính trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bàn tính” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bàn tính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bàn tính” trong Tiếng Hàn

-{Abacus}수판, 주판, (둥근 기둥의)대접받침
-{To discuss and arrange}

Đặt câu với từ “bàn tính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bàn tính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bàn tính thì có thể tham khảo nhé!
  • Từ gươm đến bàn tính
  • ➥ 무사들의 시대에서 상인들의 시대로
  • Họ đi ra ngoài và bàn tính đặng giết ngài. (Ma-thi-ơ 12:9-14).
  • ➥ 그들은 나가서, 그분을 죽일 계획을 세웠어요!—마태 12:9-14.
  • Anh Mike chỉ bàn tính việc làm ăn với anh em ruột của anh mà thôi.
  • ➥ 마이크는 친형제들하고만 자신의 사업에 대해 의논하였습니다.
  • Gần đây tôi bắt đầu học bàn tính Trung Hoa để tập mấy ngón tay và trí tôi.
  • ➥ 최근에는 손가락 운동을 하고 정신을 훈련하려고 주산을 배우기 시작했어요.
  • Các gia đình này được giúp bàn tính việc di tản khỏi vùng nguy hiểm trước khi có biến.
  • ➥ 이러한 가정들은 폭발이 있기 전에 위험 지구에서 이주하는 일을 고려해 보도록 도움을 받았습니다.
  • Tiền bạc là sự “che-thân”, và việc bàn tính cẩn thận thường có thể giúp tránh được hoàn cảnh gian khổ (Truyền-đạo 7:12).
  • ➥ (전도 9:11, 「신세」 참조) 돈도 “보호하는 것”이 되므로, 주의 깊이 계획하면 종종 난관을 막을 수 있습니다.
  • Các trưởng lão bàn tính việc này và như thế họ đề nghị mua một xe “van” chỉ dành cho việc đưa rước những người tàn tật đi nhóm họp.
  • ➥ 장로들은 이 문제에 대해 의논하고 나서 집회를 왕복하며 신체 장애자들만을 수송할 목적으로 밴을 구입할 것을 제안하였다.
  • Và đây là tôi, Tôi muốn nói đó là bàn tính đầu tiên của tôi, nhưng thực ra là thứ mà cha tôi nghĩ là vật thay thế hoàn hảo cho một chiếc Ipad.
  • ➥ 그리고 저에요. 저는 제 첫 주판을 갖겠다고 말하려고 했지만, 사실 제 부친이 아이패드에 대체물이라고 생각하셨을 물건을 들고 있습니다. (웃음)

Các từ ghép với từ “bàn tính”

Danh sách từ ghép với từ “bàn tính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bàn”

Từ ghép với từ “tính”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang