Bác là gì?
Nghĩa của từ “bác” trong Tiếng Hàn
-{Uncle}백부, 아저씨, 숙부
-{aunt}아주머니, 숙모, 백모, 고모
-{You old boy}
-{to scramble}기다, 기어오르다, 서로 다투어 빼앗다, 퍼지다, 불규칙하게 뻗다, 그러모으다, 우유를 넣어 휘저어 익히다, (비밀 통신의)주파수 변환기
-{to refute}논박(논파)하다, 반박하다, (...의)잘못을 밝히다, 꼼짝못하게 하다, refuter
-{to reject}거절하다, 각하하다, 거부(부인)하다, (불량품 등을)받아들이지 않다, 퇴짜놓다, 물리치다, 버리다, (위 등이 음식을)받지 않다, 토하다, 거부된 사람(것), 불합격자(품), 흠 있는 물건, ~er, rejective
-{to turn down}
-{to dismiss}면직시키다, 떠나게하다, 물러가라고 말하다, 물리치다, 기각하다
Đặt câu với từ “bác”
- Bác hiểu về con gái sao, bác Alfred?
- ➥ 여자애들에 대해 좀 아세요, 알프레드?
- Mẹ vợ bác làm 40 năm còn bác thì 20 năm.
- ➥ 장모님이 한 40년 넘게 하셨고, 내가 또 20년.
- Cảm ơn bác.
- ➥ 그래 주시다니 감사해요
- Bác còn già hơn tôi 50 tuổi và bác còn bị điếc.
- ➥ 그리고 당신은 저보다 50살이나 많고 귀도 잘 안들리시잖아요
- Bác mệt à?
- ➥ 지치신 거예요?
- Bác muốn nghe toàn bộ " Điệu nhảy của Rồng " khi bác quay về.
- ➥ 돌아오면 그 " 용의 춤 " 이라는 책의 모든 내용 다 듣고싶네요.
- Hoá ra bố tôi là bác sỹ bác sỹ y khoa, nghiên cứu về Hoocmon.
- ➥ 제 아버지는 호르몬을 연구하는 의학박사십니다.
- Thư giãn đi bác.
- ➥ 진정해, 할아범
- Nói đi, bác sĩ.
- ➥ 말해봐 온몸 세포의 괴사
- Bác là con gái.
- ➥ 팬케익이나 먹을까?."
- " Không một chút, Bác sĩ.
- ➥ " 아니 비트, 선생님.
- Trước khi tôi trở thành một bác sĩ da liễu, tôi từng làm một bác sĩ đa khoa như hầu hết các bác sĩ da liễu ở Anh.
- ➥ 피부과 전문의가 되기 전에 저는 일반 내과의로 시작했습니다. 대부분의 영국 피부과 의사들이 그러하듯이요.
- Rồi ông lão nhìn vị bác sĩ và nói: “Bác sĩ có biết nhảy múa không?”
- ➥ 그러자 노인은 그를 쳐다보며 이렇게 말했습니다. “춤을 추시나요?”
- Anh trai của mẹ là bác Fred Wismar và vợ là bác Eulalie sống ở Temple, Texas.
- ➥ 외삼촌인 프레드 위즈머와 외숙모 율레일리 위즈머는 텍사스주 템플에 살았습니다.
- Các vị đại diện và bác sĩ nhìn nhau, và bác sĩ kéo một khuôn mặt.
- ➥ The 교구 목사와 의사가 서로 쳐다보, 그리고 의사가 얼굴을 뽑아.
- Bác biết võ sĩ nào không?
- ➥ 아시는 선수 있나요?
- Bác sĩ người Ba Tư Ar-Rāzī (bên trái), và bác sĩ người Anh Edward Jenner (bên phải)
- ➥ 페르시아의 의사 아라지(왼쪽)와 영국의 의사 에드워드 제너(오른쪽)
- Tôi quay đến gặp bác sĩ
- ➥ 저는 의사를 만나러 갔죠
- Thật dễ dàng để bác bỏ.
- ➥ 과학과 공학의 가치에 대해서 말이죠. 이런 논쟁은 쉽게 일어나요.
- Vị bác sĩ này bình luận:
- ➥ 이 의사의 설명은 이러합니다.
- Bác sĩ nói, " Anh bị điên. "
- ➥ 의사가 말하죠. " 당신 미쳤어요 "
- Bác cứ gọi con là Carl.
- ➥ 거지 칼은 원래 노숙자였어요
- Ông lão nói: “Tôi có thể dạy bác sĩ cách nhảy múa nhưng bác sĩ phải nghe nhạc đã.”
- ➥ “가르쳐 줄 순 있지만, 그러려면 의사 선생이 음악을 들을 수 있어야 해요.”
- Nhiều nhà bác học nói là không.
- ➥ 많은 과학자들은 그럴 수 없다고 대답합니다.
- Tôi muốn trở thành một người bác sĩ của hội Chữ thập đỏ, một người "bác sĩ không biên giới".
- ➥ 저는 적십자의 그런 의사가 되고 싶었습니다. '국경없는 의사' 에 소속된 의사들 같이요.
- Lục tứ: Bác sàng dĩ phu, hung.
- ➥ 그쪽으로 팀을 보낼까요? // 워필드: 난 괜찮다, 중위.
- Nhìn bác hơi bị trục trặc đấy.
- ➥ 마치 고장난 기계같으시네요
- Lúc nào thì cần đi bác sĩ?
- ➥ 어떤 때에 의료 전문가의 조언을 구해야 합니까?
- Vậy bác định đi đến bao xa?
- ➥ 얼마나 미래로 가요?
- Buồn rầu vì chẩn đoán của bác sĩ khoa nhi, chúng tôi quyết định đến gặp một bác sĩ chuyên môn khác.
- ➥ 소아과 의사의 진단에 낙심한 나머지 우리는 다른 전문의를 만나 보기로 했습니다.