Bách chiến là gì?

Từ bách chiến trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bách chiến” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bách chiến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bách chiến” trong Tiếng Hàn

@百戰
*명사
-백전(百戰). 수많은 싸움.
=dũng sĩ bách chiến+:백전의 용사.

Đặt câu với từ “bách chiến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bách chiến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bách chiến thì có thể tham khảo nhé!
  • Dù Giê-ru-sa-lem xem ra mỏng manh trước lực lượng bách chiến bách thắng của A-si-ri, nó sẽ còn tồn tại.
  • ➥ 하지만 무엇이든 거침없이 정복해 버리는 아시리아 군대 앞에서 예루살렘은 한없이 나약해 보일지 모르지만, 그래도 살아남을 것입니다.
  • Là “Vua của các vua”, đấng bách chiến bách thắng này sẽ giải cứu những người thờ phượng trung thành của Đức Giê-hô-va và tiêu diệt mọi kẻ thù.
  • ➥ 이 무적의 “왕들의 왕”은 여호와의 충성스러운 숭배자들을 구출하고 그 모든 적들을 멸절하실 것입니다.
  • 18 Chẳng bao lâu nữa, những ai không nhìn nhận uy quyền của Chúa Giê-su Ki-tô, đấng cưỡi ngựa bạch bách chiến bách thắng, sẽ phải thừa nhận là mình đã sai.
  • ➥ 18 흰말을 타고 이기고 계신 예수 그리스도의 큰 권위를 받아들이지 않는 사람들은 머지않아 자신들의 잘못을 인정할 수밖에 없을 것입니다.
  • Rồi vị tướng bách chiến bách thắng này chinh phục lãnh địa còn lại của Phe-rơ-sơ, trải xa về phía đông tới Sông Ấn Hà, ngày nay là địa phận của Pakistan.
  • ➥ 이 대단히 빠른 정복자는 그 후 페르시아의 나머지 영토를 정복하여, 동쪽으로 현대의 파키스탄이 있는 인더스 강까지 나아갔다.
  • Ngài không đến như một vị vua bách chiến bách thắng nhằm phá tan ách đô hộ của người La Mã, như đa số người Do Thái và ngay cả những môn đồ ngài dường như mong đợi.
  • ➥ 아마도 대다수의 유대인들과 예수의 추종자들이 기대했던 바와는 달리, 그분은 모든 것을 정복하는 왕으로서 로마인들의 압제적인 멍에를 벗기러 오신 것이 아니었습니다.
  • Cả cây bách xù, cây tần bì và cây bách cũng cùng nhau đến,+
  • ➥ 향나무와 물푸레나무와 편백이 다 함께 너에게로 와서,+
  • Nhu cầu cấp bách
  • ➥ 시급한 필요성
  • Cần cấp bách tỉnh thức
  • ➥ 깨어 있어야 할 실제 필요성
  • Nhu cầu rất cấp bách.
  • ➥ 상황은 심각했다.
  • Còn đà bằng cây bách xù.
  • ➥ 서까래는 향나무랍니다.”
  • Chiến đội Bách thú, toàn diệt!!
  • ➥ 해적” “스톱!!
  • Bách khoa tự điển nêu trên tiếp:
  • ➥ 동 「백과 사전」은 계속 이렇게 알려 준다.
  • Ngài không cưỡng bách chúng ta.
  • ➥ 그분은 강제적으로 우리가 그러한 벗관계 안으로 들어오게 하시지 않는다.
  • Các thời kỳ cấp bách rõ rệt
  • ➥ 긴급했던 특정 시기들
  • □ Tại sao phải hành động cấp bách?
  • ➥ □ 그러한 행동을 긴급하게 해야 하는 이유는 무엇입니까?
  • Giáo bằng gỗ bách xù vung lên.
  • ➥ 향나무 창이 요동친다.
  • Nó khôngphải là thuốc chữa bách bệnh.
  • ➥ 원조를 효과적으로 사용해야합니다.
  • TẠI SAO VIỆC RAO GIẢNG RẤT CẤP BÁCH?
  • ➥ 왜 긴급하게 전파해야 하는가?
  • Từ Ty-rơ: tuyết tùng, bách xù, vàng
  • ➥ 티레에서: 백향목, 향나무, 금
  • MỘT cựu chiến binh đã từng chiến đấu trong Thế Chiến II nhận xét: “Trong chiến tranh không có người chiến thắng.
  • ➥ “전쟁에서는 승자가 없다. 패자만 있을 뿐이다.”
  • 17 Đấng đem ra chiến xa cùng chiến mã,+
  • ➥ 17 병거와 말, 군대와 강한 전사들을 함께 이끌어 내시는 분이+ 이렇게 말씀하신다.
  • Chiến lược giá thầu được đặt ở cấp chiến dịch trong quá trình thiết lập chiến dịch.
  • ➥ 입찰 전략은 캠페인 설정 중에 캠페인 수준에서 설정됩니다.
  • Robert và Abraham đã chiến đấu trong cùng một cuộc chiến nhưng trên hai chiến tuyến đối nghịch.
  • ➥ 로버트와 에이브러햄은 같은 전쟁에서, 그러나 서로 반대편이 되어 싸운 사람들입니다.
  • Trong chiến tranh cổ đại, có ba loại chiến binh.
  • ➥ 고대 전투법에는 세 종류의 전사가 있었습니다.
  • Đó là lựa chọn của chiến lược và chiến thuật.
  • ➥ 다음은 전략과 전술의 선택입니다.
  • Sẽ không còn chiến tranh và chết vì chiến tranh.
  • ➥ 전쟁터에서 싸우다가 죽는 사람들이 더는 없을 것입니다.
  • Chiến tranh ngày nay thường là nội chiến—chiến tranh giữa những nhóm đối lập trong cùng một nước.
  • ➥ 오늘날의 전쟁은 주로 내전입니다. 즉 한 나라의 시민 집단끼리 서로 싸우는 전쟁입니다.
  • Cuộc chiến này giống như một cuộc chiến du kích vậy.
  • ➥ 전체적인 전쟁 상황도요
  • Sự chiến thắng vinh hiển của Đức Chúa Trời chiến trận
  • ➥ 전사 하나님의 영광스러운 승리
  • Một số sách tham khảo nêu lên bốn giai đoạn: Cuộc Chiến Bohemia-Palatine, Cuộc Chiến Đan Mạch-Lower Saxony, Cuộc Chiến Thụy Điển, và Cuộc Chiến Pháp-Thụy Điển.
  • ➥ 여러 참고 문헌에서는 그러한 네 개의 단계를 언급하는데, 보헤미아-팔츠 전쟁, 덴마크-니더작센 전쟁, 스웨덴 전쟁, 프랑스-스웨덴 전쟁이 그것입니다.
  • Nhưng ông ta là chiến binh kỳ cựu của trăm trận chiến.
  • ➥ 하지만 싸움실력까진 늙는건 아니야 자세히 보라고, 저잔 백전연마의 베테랑이란 말야
  • Trận chiến thứ nhất được gọi thoạt đầu là cuộc Đại-chiến.
  • ➥ 처음 것은 대전(大戰)으로 불리었다가 나중에 제1차 세계 대전으로 개칭되었다.
  • Anh tên Lonnie Hodge, cựu chiến binh trong chiến tranh Việt Nam.
  • ➥ 그의 이름은 로니 핫지이고, 베트남전 참전 용사입니다.

Các từ ghép với từ “bách chiến”

Danh sách từ ghép với từ “bách chiến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bách”

Từ ghép với từ “chiến”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang