Bách khoa là gì?

Từ bách khoa trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bách khoa” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bách khoa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bách khoa” trong Tiếng Hàn

@百科
*명사
-백과(百科). 많은 학과(學科). 또는 학문의 모든 분과(分科).
=bách khoa từ thư(百科辭書)+:백과사서.

Đặt câu với từ “bách khoa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bách khoa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bách khoa thì có thể tham khảo nhé!
  • Bách khoa tự điển nêu trên tiếp:
  • ➥ 동 「백과 사전」은 계속 이렇게 알려 준다.
  • Cuốn Bách-khoa Tự-điển Gia·nã·đại (Encyclopedia Canadiana) viết:
  • ➥ 「캐나디아나 백과사전」은 이렇게 논평한다.
  • Từ điển bách khoa Encyclopedia Britannica, ấn bản 2009.
  • ➥ (영어) "Gnosticism" 항목, 《Encyclopædia Britannica 2009》.
  • Bách khoa tự điển New Catholic Encyclopedia ghi nhận:
  • ➥ 「신 가톨릭 백과 사전」은 이렇게 말한다.
  • (The Catholic Encyclopedia [Bách khoa tự điển Công Giáo]).
  • ➥ (가톨릭 백과사전) 그러한 견해는 올바른 것인가?
  • Họ cũng chẳng biết gì về Từ điển bách khoa.
  • ➥ 위키피디아도 모르죠.
  • Ví dụ điển hình là kiểu kinh doanh bách khoa thư.
  • ➥ 전형적인 예가 백과사전 사업입니다.
  • Một vài năm sau một bộ bách khoa khác ra đời.
  • ➥ 좋은 대우를 받는 관리자들이 정해진 예산과 시간 내에 결과가 나올 수 있도록 전체를 관리했습니다.
  • Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) nói:
  • ➥ 「신 가톨릭 백과 사전」은 이렇게 알려 준다.
  • Giữa thập 1990. Microsoft bắt đầu một bộ bách khoa tên là Encarta.
  • ➥ 1990년대 중반, Microsoft 는 Encarta 라는 백과사전 사업을 시작했습니다.
  • Để trở thành những cuốn bách khoa tự điển sống về Kinh Thánh?
  • ➥ 사실상 걸어 다니는 성서 백과사전이 되기 위해서입니까?
  • Wikipedia, tất nhiên, là một bách khoa thư được tạo bởi người dùng.
  • ➥ 위키피디아는 잘 알려진 대로, 이용자들이 만든 백과사전입니다.
  • Một cuốn bách khoa tự điển nói gì về cơ thể con người?
  • ➥ 한 백과사전에서는 인간의 몸 즉 인체에 대해 무엇이라고 말합니까?
  • Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) công nhận:
  • ➥ 「신 가톨릭 백과 사전」은 이와 같이 그 점을 인정한다.
  • Một bách khoa tự điển Công giáo đưa ra ba “đoạn văn chứng cớ” nào?
  • ➥ 한 가톨릭 백과 사전은 어떤 “증거 성구들” 셋을 제시합니까?
  • Một cuốn bách khoa tự điển miêu tả bộ óc con người như thế nào?
  • ➥ 한 백과 사전은 인간 두뇌에 관하여 무엇이라고 설명합니까?
  • Thí dụ, cuốn “Bách khoa Tự điển Tôn giáo” (The Encyclopedia of Religion) ghi rõ:
  • ➥ 예를 들어, 「종교 백과 사전」(The Encyclopedia of Religion)은 이렇게 말한다.
  • Và nói, " Ê, tôi có hai kiểu mẫu để tạo ra một bộ bách khoa.
  • ➥ 가서 물어본다면, " 여기 백과사적은 만드는 경쟁적인 두 프로젝트 모델이 있는데,
  • Một cuốn bách khoa tự điển nói: “Như thánh giá, lá cờ là thiêng liêng”.
  • ➥ 「아메리카나 백과사전」에 보면 “국기는 십자가와 마찬가지로 신성한 것이다”라는 말이 나옵니다.
  • Khi tôi còn là đứa trẻ, nhà tôi có một bộ bách khoa toàn thư.
  • ➥ 제가 어렸을 때, 우리 집에 백과사전 전집이 있었습니다.
  • Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Anh quốc” (The New Encyclopœdia Britannica) bình luận như sau:
  • ➥ 「신 브리태니카 백과 사전」은 이렇게 논평한다.
  • Cả bộ Bách khoa Toàn thư Britannica gói gọn trong một quyển, dành cho du khách.
  • ➥ 모든 브리태니커 백과 사전을 하나로 만든것 입니다, 여행용으로.
  • Đấy là lời miêu tả của một bách khoa tự điển Kinh Thánh về cây chà là.
  • ➥ 한 성서 백과사전이 대추야자를 묘사하는 말입니다.
  • Tôi sẽ tóm tắt điều chúng ta đã nói trước đó về bách khoa toàn thư (Wikipedia).
  • ➥ 위키피디아에 대해 말씀드리면서 마칠까 합니다. 저는 '사실'을 알고 싶을 때 늘 위키피디아를 봅니다.
  • Bộ bách khoa tự điển Kinh-thánh, gồm có hai quyển, do Hội Tháp Canh xuất bản.
  • ➥ 뉴욕 법인 워치타워 성서 책자 협회에서 발행한 두 권으로 된 성서 백과 사전.
  • Bách-khoa Tự-điển Thế-giới chú thích: “Ba-ra-đi là một tên cho thiên đàng.
  • ➥ “낙원은 하늘을 가리키는 한 가지 명칭이다.” 「워얼드 북 백과사전」의 설명이다.
  • Sau đó, cuốn bách khoa này nhận xét: “Trung thành không chỉ là tôn trọng luật pháp...
  • ➥ 동 백과 사전은 뒷부분에서 이렇게 기술하였다. “충성스럽다는 것은 법을 준수하는 것보다 훨씬 더 많은 것을 의미한다.
  • Một quyển bách khoa mới đây đặt câu hỏi: “Ánh sáng là một làn sóng hay một hạt?”
  • ➥ 최근에 나온 한 백과사전에는 “빛은 파동인가, 입자인가?” 라는 질문이 나옵니다.
  • ▪ Theo một bách khoa từ điển (World Christian Encyclopedia), có khoảng “10.000 tôn giáo trên thế giới”.
  • ➥ ▪ 「세계 그리스도교 백과사전」에 따르면, 전 세계에는 약 “1만 개의 종교”가 있습니다.
  • Tôi hỏi: “Anh có nhớ là tôi rất thích xem cuốn bách khoa tự điển của anh không?”
  • ➥ 나는 “형제의 포켓용 사전을 훑어보는 것을 제가 얼마나 좋아했었는지 기억하시지요?” 라고 물었습니다.

Các từ ghép với từ “bách khoa”

Danh sách từ ghép với từ “bách khoa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bách”

Từ ghép với từ “khoa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang