Bão tuyết là gì?

Từ bão tuyết trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bão tuyết” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bão tuyết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bão tuyết” trong Tiếng Hàn

-{Snow-storm}

Đặt câu với từ “bão tuyết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bão tuyết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bão tuyết thì có thể tham khảo nhé!
  • Trời hôm đó có bão tuyết, và nhiệt độ là âm 20°C.
  • ➥ 눈보라가 휘몰아치는 날인데다 기온은 섭씨 영하 20도였습니다.
  • Sống đã cao tới 40 - 50 feet, và bụi nước tư các đỉnh sóng đang thổi ngang giống như tuyết trong một trận bão tuyết.
  • ➥ 파도는 이미 12~15 미터나 됐고 부서지는 파도에서 물방울들이 눈보라처럼 날려 왔습니다.
  • Do đó, ông của người đàn ông này không phải chịu sự đe dọa của đêm Bắc cực giá rét hay bão tuyết thổi qua.
  • ➥ 이 사람의 할아버지는 북극의 밤을 두려워하지 않았습니다. 불어닥치는 폭풍도 겁내지 않았습니다.
  • Chúng tôi mất toàn bộ mạng lưới điện bởi một trận bão tuyết khi nhiệt độ xuống đến, trong sự chết chốc của mùa đông ở Quebec, âm 20 đến âm 30 độ.
  • ➥ 얼음폭풍으로 전체 전력망이 망가졌습니다. 그때 퀘백의 기온이 -20도에서 -30도 정도였습니다.
  • Không có giông bão khi họ rời nhà của bà ngoại họ, nhưng khi họ bắt đầu lái ngang qua các con đường trong hẻm núi, tuyết rơi nhẹ giờ bắt đầu thành trận bão tuyết.
  • ➥ 할머니 댁에서 출발했을 때에는 괜찮았지만 협곡을 따라 운전하기 시작했을 때 가벼운 눈발은 세찬 눈보라로 변했습니다.
  • Trong bão tuyết mù gió, cả đội treo dây nối các lều với nhau để mọi người có thể an toàn lần đường đến căn nhà dựng bằng băng gần nhất và đến nhà tiêu gần nhất.
  • ➥ 눈보라가 몰아칠때는 텐트끼리 로프를 매달아 놓습니다. 그래야 사람들이 안전하게 근처의 얼음집으로 이동하거나 근처 화장실을 갈 수 있죠.
  • Bão cát nóng bỏng!
  • ➥ 뜨거운 모래폭풍
  • Tạo ra một cơn bão?
  • ➥ 폭풍을 일으키는 것입니까?
  • Khi bão tố nổi dậy
  • ➥ 그때 폭풍이 불어 닥쳤다
  • Vào Chủ Nhật, ngày 28 tháng 8, người ta khẳng định bão Katrina thuộc cấp bão rất mạnh.
  • ➥ 8월 28일 일요일, 카트리나로 명명된 폭풍은 분명 최고 강도의 허리케인이 될 것이었습니다.
  • Ngày bão tố và tàn phá,
  • ➥ 폭풍과 황폐의 날,
  • Bão gió sẽ phân tán chúng.
  • ➥ 폭풍이 흩어 버릴 것이다.
  • Nơi Dung Thân khỏi Cơn Bão Tố
  • ➥ 폭풍 중의 피난처
  • Giữa đêm, bão tố lôi hắn đi.
  • ➥ 밤에는 폭풍이 그를 채어 가네.
  • Chỗ Dung Thân khỏi Cơn Bão Tố
  • ➥ 폭풍우를 피할 피난처
  • Còn bánh xe khác chi gió bão.
  • ➥ 그들의 바퀴는 폭풍 같다.
  • Một nơi ẩn náu tránh cơn mưa bão,
  • ➥ 폭풍우를 가려 주는 은신처 같으며,
  • Như trận giông bão, nước lũ cuồn cuộn,
  • ➥ 엄청난 홍수를 일으키는 뇌우처럼,
  • Như bụi gai xoáy trong cơn gió bão.
  • ➥ 폭풍 앞에 굴러가는 엉겅퀴처럼 쫓겨 갈 것이다.
  • Hôn nhân đứng vững trước bão tố chăng?
  • ➥ 결혼 생활이 폭풍을 견딜 수 있는가?
  • Tuyết trên đường xích đạo.
  • ➥ 눈덮힌 이 산들은 적도에 있습니다.
  • Rồi mây thành mưa, mưa đá, mưa tuyết hoặc tuyết, rơi xuống đất và chu trình khép lại.
  • ➥ 구름은 비나 우박, 진눈깨비, 눈이 되어 떨어짐으로 원래 있던 곳으로 되돌아옵니다.
  • Ốp tuyết tùng, phủ sơn son’.
  • ➥ 백향목 판자를 대고, 주홍색*으로 칠해야지.’
  • Thì ta thay bằng cây tuyết tùng”.
  • ➥ 우리가 백향목으로 대신할 것이다.”
  • Và tuyết tan giấu kín bên trong.
  • ➥ 그 속에는 눈이 녹아 있다네.
  • Nhà leo núi này bị chói tuyết.
  • ➥ 이 생존자는 설맹에 걸렸습니다.
  • Tuyết rơi cho đến ba giờ sáng.
  • ➥ 눈은 다음 날 새벽 세 시까지 쉬지 않고 내렸습니다.
  • Như cây tuyết tùng gần nguồn nước.
  • ➥ 물가의 백향목 같구나.
  • Quả bóng tuyết đã bắt đầu lăn.
  • ➥ 일이 커지기 시작했고 프로젝트는 큰 환영을 받았습니다.
  • Sẽ có mưa và tuyết trên sao Hỏa.
  • ➥ 그렇게 화성에 눈이 오고 비가 오게 될 겁니다.
  • Cây tuyết tùng của Li-băng cũng thế.
  • ➥ 너를 두고 기뻐하며 말한다.
  • Như tuyết mát lạnh trong ngày mùa gặt,
  • ➥ 수확 때의 시원한 음료* 같아서,
  • Nếu bạn nhào nặn một nắm tuyết trên tay để làm ra quả bóng tuyết, nó sẽ rất nhỏ, cứng và nặng.
  • ➥ 눈을 한줌 가지고 뭉쳐보면 정말 작고 단단하게 만들 수 있습니다.
  • 80% băng tuyết bao phủ đã biến mất.
  • ➥ 80 퍼센트 이상의 얼음이 사라졌습니다.

Các từ ghép với từ “bão tuyết”

Danh sách từ ghép với từ “bão tuyết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bão”

Từ ghép với từ “tuyết”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang