Bén mảng là gì?

Từ bén mảng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bén mảng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bén mảng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bén mảng” trong Tiếng Hàn

-{To come near}

Đặt câu với từ “bén mảng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bén mảng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bén mảng thì có thể tham khảo nhé!
  • Và nếu Chúa Trời của mày bén mảng tới đây, chúng tao cũng giết luôn!”
  • ➥ 그리고 만일 당신의 하느님이 이곳에 온다면, 그도 우리 손에 죽게 될 거야!”
  • Một tiếng rống oai vệ của con đực là một lời cảnh báo là nó đang làm chủ khu vực, ai bén mảng đến đây thì mất mạng rán chịu đấy.
  • ➥ 수컷 사자의 우렁찬 포효 소리는 자신이 구역 내에 있으며 구역에 침입하면 위험을 감수해야 할 것이라는 점을 모두에게 알리는 경고입니다.
  • Lửa đang bén rồi đó.
  • ➥ 이것이 그들이 저질른 짓입니다.
  • ‘Như sắt mài bén sắt’
  • ➥ “철이 철을 날카롭게 하는 것 같이”
  • Trí tuệ sắc bén và tinh xảo
  • ➥ 머리도 정말 예리하고 민첩하지
  • Làm bén nhạy khả năng nhận thức
  • ➥ 우리의 지각력을 날카롭게 함
  • Trước đây lương tâm tôi không bén nhạy.
  • ➥ 이전에는 양심이 무뎠습니다.
  • Tiền bạc được ví như con dao bén.
  • ➥ 돈은 예리한 칼과도 같습니다.
  • Bạn sẽ nhạy bén và tỉnh táo hơn nhiều.
  • ➥ 여러분은 좀 더 영리해지고 기민해질 것입니다.
  • “Gươm” của bạn bị gỉ sét hay sắc bén?
  • ➥ 당신의 “칼”은 날카로운가, 아니면 무딘가?
  • Rõ ràng không phải nhờ sự nhạy bén của cô.
  • ➥ 그것은 확실히 않으니 APOS, 당신의 통찰력에 대한 t.
  • Lòng ghen tị có thể được bén rễ thế nào?
  • ➥ 시기심은 어떻게 생겨납니까?
  • Dần dần lương tâm sẽ không còn nhạy bén nữa.
  • ➥ 시간이 지나면서 양심이 무감각해질 수 있습니다.
  • Chủ tiệc cũng nên nhạy bén, không để ai giành nói hết.
  • ➥ 또한 그는 어느 한 사람이 대화를 독점하지 않도록 깨어 살펴야 합니다.
  • 9. a) Những sự ham muốn nào bén rễ trong lòng?
  • ➥ 9. (ᄀ) 어떤 욕망이 마음속에 뿌리를 내립니까?
  • 6 Trong những ngày sắp đến, Gia-cốp sẽ bén rễ,
  • ➥ 6 훗날에 야곱이 뿌리를 내리고
  • Vậy thì mảng sông băng là gì?
  • ➥ 그러면 빙하는 무엇일까요?
  • Chúng ta không được chểnh mảng việc phòng thủ.
  • ➥ 결코 경계를 늦추어서는 안 됩니다.
  • Đâm vào một mảng băng rồi bầm, nó chìm xuống.
  • ➥ 타이타닉은 최고의 배죠. 하지만 빙산의 끝에 부딪혔고 폭파했고 가라앉았죠. 그건 가라앉았고 제가 떠올랐어요. 와, 멋진 시대 아닌가요.
  • Không như Ma-ri, Ma-thê “mảng lo về việc vặt”.
  • ➥ 그런데 마르다는 마리아와는 달리 “여러가지 할 일을 돌보느라 정신이 없었[습니다].”
  • Tuy nhiên, nói chung thì cả dân sự đã chểnh mảng.
  • ➥ (역대 하 31:2-16) 하지만 일반적으로, 이스라엘 국민은 태만하였습니다.
  • Cha mẹ không nên chểnh mảng trong việc dạy dỗ con cái.
  • ➥ 부모는 그러한 훈련을 베풀기를 소홀히 해서는 안 됩니다.
  • Mỗi nội dung đại diện cho một mảng sở hữu trí tuệ.
  • ➥ 각 저작물은 일종의 지적 재산권을 의미합니다.
  • Mọi người chất xe cộ, các mảng tường đổ lên thành đống.
  • ➥ 그 킨샤사 중심으로 가야만 했죠. 사람들은 가진 것을 들고, 차량을 타고 도주하고 있었습니다.
  • Trong một mảng băng đơn lẻ như thế, có 300 loài vi sinh vật.
  • ➥ 이 하나의 빙하 덩어리에는, 300개의 미생물이 살고 있습니다.
  • Và nếu Chúa Trời của mày bén mảng tới đây, chúng tao cũng giết luôn!”
  • ➥ 그리고 만일 당신의 하느님이 이곳에 온다면, 그도 우리 손에 죽게 될 거야!”
  • Việc cha mẹ chểnh mảng trách nhiệm tương đương với việc ruồng bỏ con trẻ.
  • ➥ 부모 역할을 제대로 수행해 내지 못하는 것은 자녀를 외면하는 것이나 마찬가지입니다.
  • Vậy thì điều gì xảy ra khi mảng amyloid tích tụ đến điểm bùng phát?
  • ➥ 그러면 이 티핑포인트에 아밀로이드 반점들이 쌓여갈 때 무슨일이 생기는 걸까요?
  • Nhưng lời của Gia-cơ cũng có thể áp dụng cho những tội chểnh mảng.
  • ➥ 그러나 야고보의 말은 태만의 죄에도 적용될 수 있습니다.
  • Nhưng điều rất thường xảy ra là họ chểnh mảng bổn phận dạy dỗ dân sự.
  • ➥ 그러나 자주, 제사장들은 백성을 교육시켜야 하는 의무를 소홀히 하였습니다.

Các từ ghép với từ “bén mảng”

Danh sách từ ghép với từ “bén mảng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bén”

Từ ghép với từ “mảng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang