Bên có là gì?

Từ bên có trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bên có” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bên có” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bên có” trong Tiếng Hàn

-{(kinh tế) Creditor}
-{cerdit}

Đặt câu với từ “bên có”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bên có” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bên có thì có thể tham khảo nhé!
  • Giê-sa-bên có can hệ gì đến việc Na-bốt bị giết?
  • ➥ 이세벨은 나봇을 죽이기 위해 어떤 일을 했습니까?
  • Hai bên có cùng số chiến thuyền, nhưng chúng được thiết kế khác nhau.
  • ➥ 양쪽 함대는 선박의 수는 비슷했지만 그 구조가 서로 달랐습니다.
  • 10 Kế bên có Giê-đa-gia con trai Ha-ru-máp làm việc sửa chữa ở phía trước nhà mình, và kế bên có Hát-túc con trai Ha-sáp-nia làm việc sửa chữa.
  • ➥ 10 그 옆은 하루맙의 아들 여다야의 집 앞이었는데 그 자신이 보수했고, 그 옆은 하삽느야의 아들 핫두스가 보수했다.
  • Ru-bên có ý định sau đó giải cứu Giô-sép.—Sáng-thế Ký 37:19-22.
  • ➥ 하지만 르우벤은 요셉을 죽이지 말고 구덩이에 넣어 두자고 동생들을 설득했습니다. 그는 나중에 요셉을 구해 줄 생각이었습니다.—창세기 37:19-22.
  • Lời tranh luận của hai bên có giúp chúng ta nhận ra được tôn giáo thật không?
  • ➥ 양측의 주장은 참 종교를 식별하는 데 도움이 되었습니까?
  • Điều gì khiến đầu ngón tay bạn, một bên có móng bảo vệ, còn bên kia thì mềm mại?
  • ➥ 손가락 끝의 한쪽에는 부드러운 살이 생기고 다른 쪽에는 보호를 해 주는 단단한 손톱이 나게 하는 것은 무엇입니까?
  • Nhờ công trình sáng tạo, A-bên có cơ sở vững chắc để tin nơi Đấng Tạo Hóa yêu thương
  • ➥ 아벨은 창조물을 관찰하면서 사랑 많은 창조주에 대한 확고한 믿음을 키워 나갔습니다
  • Một bên có lửa đốt bằng củi dùng để nấu ăn và đun nước mà anh em mang đến trong xô.
  • ➥ 한쪽에는 요리할 때나 형제들이 양동이로 길어다 준 물을 데울 때 사용하는 장작불이 있었습니다.
  • Đó chính là vai trò của phía thứ ba, là để giúp cho các bên có thể đi tới ban công.
  • ➥ 그것이 제 3자의 역할입니다. 당사자들을 발코니로 갈 수 있도록 하는 것이죠.
  • *+ 8 Kế bên có U-xi-ên con trai Hạt-ha-gia, một trong những thợ kim hoàn, làm việc sửa chữa; kế bên có Ha-na-nia, một trong những người trộn thuốc mỡ,* làm việc sửa chữa. Họ lát đá Giê-ru-sa-lem cho đến tận Tường Rộng.
  • ➥ 8 그 옆은 금세공업자인, 할해야의 아들 웃시엘이 보수했고, 그 옆은 유액* 제조자인 하나냐가 보수했다.
  • Vì vậy, nếu chúng ta để trừ 6 x từ cả hai bên có 5y là bằng trừ 6 x cộng với 3.
  • ➥ 따라서 만약 우리가 6x를 양쪽에서 뺀다면, 양쪽에서 얻게 될 5y가 6x+3과 같습니다.
  • Trong số những người bất toàn, A-bên có thể được gọi là người đầu tiên sống theo nguyên tắc Đức Chúa Trời.
  • ➥ 불완전한 사람들 가운데, 아벨은 경건한 원칙을 따른 최초의 사람이라고 불릴 수 있을 것입니다.
  • Một lần nữa, tụ họp nông dân và các bên có liên quan lại ở Đông Phi để đưa ra tiêu chuẩn cho sản phẩm hữu cơ.
  • ➥ 동아프리카의 농민들과 이해관계자들이 유기농 제품 기준을 세우기 위해서 모였습니다. 더 나은 가격을 위해서요.
  • Trong trường hợp người Na Uy ở Greenland, dân tộc thù địch là người Inuit, người Eskimos cùng chung sống trên Greenland và giữa hai bên có quan hệ xấu.
  • ➥ 그린란드의 노르만 족의 경우, 그린란드를 양분하고 있던 이뉴잇족 즉, 에스키모들과 적대적 관계에 있었습니다.
  • Google thường không thể có được thông tin chi tiết về tỷ lệ phản hồi thấp và người mua sẽ là bên có khả năng cung cấp thông tin chi tiết.
  • ➥ Google은 응답률이 낮은 이유를 파악할 수 없는 경우가 많고, 오히려 이 경우에는 구매자가 세부정보를 제공하기 더 좋습니다.
  • “Nhiều bạn trẻ cứ mồi chài nhau để coi đôi bên có ‘vui tới bến’ được chăng. Thậm chí họ còn thử xem có thể ‘qua lại’ với bao nhiêu người”.—Penny.
  • ➥ “애들은 그냥 서로 어디까지 갈 수 있는지 또 얼마나 많은 사람과 성 관계를 가질 수 있는지 알아보려고 이성을 만나지요.”—페니.
  • 5 Kế bên có người Thê-cô-a+ làm việc sửa chữa, nhưng những bậc cao trọng của họ không chịu hạ mình xuống để tham gia công việc của chủ mình.
  • ➥ 5 또 그 옆은 드고아 사람들이+ 보수했는데, 그들 중 탁월한 자들은 자신을 낮추어* 임명된 감독자들 아래서 일하려 하지 않았다.
  • Nhà quảng cáo được chọn ở đây là bên có chiến dịch quảng cáo đang chạy, trong khi người mua (đặt bên dưới) là bên sẽ thương lượng với bạn về các điều khoản.
  • ➥ 여기에서 선택한 광고주는 광고 캠페인이 실행될 업체이며 구매자(아래에서 설정)는 약관을 협상할 대상입니다.
  • 19 Kế bên có Ét-xe con trai Giê-sua,+ quan của Mích-ba, đang sửa chữa một phần khác ở phía trước của dốc đi lên Kho Khí Giới nơi Cột Chống Đỡ.
  • ➥ 19 그리고 그 옆은 미스바의 방백인, 예수아의+ 아들 에셀이 보수했다. 그가 보수한 구역은 ‘버팀벽’에 있는 ‘무기고’로 가는 오르막길 앞이었다.
  • Để Content ID thực hiện việc xác nhận quyền sở hữu một cách chính xác dựa trên tệp tham chiếu chồng chéo, bạn cần nêu rõ bên có quyền sở hữu độc quyền đối với mọi phân đoạn chồng chéo.
  • ➥ Content ID에서 중복된 참조 파일을 기반으로 올바르게 소유권 주장을 진행하려면 모든 중복된 세그먼트에 대해 누가 독점권을 보유하는지 지정해야 합니다.
  • Và điều cuối cùng tôi muốn nói đến tôi nghĩ là dự án này hoạt động tốt vì chúng tôi đã liên kết được các bên có liên quan và là quan trọng để xem xét việc đưa công nghệ từ giai đoạn ý tưởng tới đổi mới, xác nhận, thương mại hóa và phổ biến và quy trình đó bắt đầu và kết thúc với người tiêu dùng.
  • ➥ 마지막으로 강조하고 싶은 점은 저는 이 프로젝트가 잘 되었다고 생각하는데요. 이 프로젝트의 소비자들과 함께 일하며 생각을 처음 떠올린 때부터 혁신, 검증, 상용화 및 보급까지 기술을 이용했기 때문입니다. 그 주기는 처음부터 끝까지 사용자와 함께 해야 합니다.

Các từ ghép với từ “bên có”

Danh sách từ ghép với từ “bên có” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bên”

Từ ghép với từ “có”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang