Bạn là gì?
Từ bạn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bạn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “bạn”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bạn thì có thể tham khảo nhé!
- Họ quây quanh bạn, nhận anh em bạn bè với bạn, khi bạn có mọi thứ.
- ➥ 모든 이들은 그대를 둥글게 둘러싸지 재산이 그대에게 많을 때는
- Bạn tơi tả, bạn đau khổ, bạn có thể làm lại.
- ➥ 쓰러지고 멍들어, 당신은 다시 시작합니다
- Bạn có biết rằng Chúa mỉm cười khi bạn là bạn?
- ➥ 하나님께서는 여러분이 지음받은대로 사는 것을 보시면 미소를 지으신다는 것 아시나요?
- Các bạn, các bạn trẻ.
- ➥ 당신들, 젊은이들입니다.
- Đôi khi bạn chỉ muốn chia sẻ với bạn bè của bạn.
- ➥ 때로는 친구하고만 공유하고 싶을 때가 있죠.
- Bạn bên phải trước -- bạn tên gì?
- ➥ 그럼 시작하기전에, 성함이 어떻게 되시죠?
- □ Bạn cùng sở và bạn cùng trường
- ➥ □ 직장 동료들과 급우들
- Nếu bạn không đi tắm, bạn không thể xem TV, có thể bạn?
- ➥ 쉬 안 하면 텔레비젼 안 보여 줄거야.
- khi bạn đi đón dì bạn ở sân bay bạn chọn một chiếc sedan
- ➥ 숙모님을 공항에 마중하기 위해 세단을 사용할지도 모르죠.
- Bạn cúi xuống, vỗ lên nó, -- bạn thưởng nó vì đã nhảy cẫng lên bạn.
- ➥ 몸을 굽혀 강아지를 쓰다듬어 줍니다. 여러분에게 뛰어오른 강아지에게 상을 줍니다.
- Tom Ripley đi từ muốn bạn hoặc muốn những gì bạn có tới việc trở thành là bạn và có những gì bạn từng có, và bạn phải bị đạp xuống đất, hắn ở trong vị trí của bạn, đeo chiếc nhẫn của bạn, làm trống trơn tài khoản của bạn.
- ➥ 이제 탐 리플리는 여러분을 원하거나 여러분이 가진 것을 원하고 여러분이 되거나 여러분이 가졌던 것을 갖게 되서 여러분이 마루판 아래 있을 때 그가 여러분을 대신하여 답할 겁니다. 그는 여러분의 반지를 끼고 여러분의 통장을 비워버릴거에요.
- Bạn có thể giống các bạn ấy không?
- ➥ 그런 청소년이 되고 싶습니까?
- Bạn có thể kiếm được tiền, bạn có thể thua lỗ, bạn kiếm được tiền.
- ➥ 돈을 벌고, 돈을 잃고, 다시 돈을 벌겁니다.
- Khi bạn đã mua nội dung, bạn sẽ tiếp tục tại nơi bạn dừng lại.
- ➥ 구매한 후에는 중단한 부분부터 이어서 이용할 수 있습니다.
- Bạn chắc biết kiểu tìm kiếm hơi điên này cho bạn quá trình đưa bạn đến và bạn sẽ có nhiều bất ngờ.
- ➥ 아시다시피 이런 탐구에 열중하고 절차에 집중한다는 건 바로 놀라운 발견을 위해 산다는 것이죠. 우연하게도 저는 한 식물이 빛에 따라 움직이는 동영상을 본 것을 기억합니다.
- Bạn sẽ thay đổi xe của bạn, nếu bạn có một, ba hay bốn lần.
- ➥ 만약 차가 있다면, 한번, 세번, 네번까지 바꾸시겠죠.
- (Tiếng cười) Bạn biết bạn là ai mà.
- ➥ 약간 치아가 이상하신 분이요. 옆에 앉으신 분도 마찬가지에요. (웃음) 본인 말하고 있는 것 아시죠?
- ▪ Bạn nghĩ các bạn cùng trường nói đúng—bạn đang bỏ lỡ nhiều thú vui!
- ➥ ■ 학교 친구들 말대로 내가 재미없게 살고 있다고 생각했다!
- Đã bao giờ bạn được một người bạn gốc Hoa hỏi, "Bạn tuổi con gì?" chưa?
- ➥ 중국인 친구로부터 이런 질문을 받아본 적 있나요? "너는 무슨 띠야?"
- Bạn có thù oán người nào nếu người đó lờ bạn đi hoặc nói xấu bạn?
- ➥ 누군가 우리를 무시하거나 남들 앞에서 헐뜯는다면 복수심을 품는가?
- Tôi sẽ nói bạn biết bạn học từ đâu: bạn học nó từ văn hoá.
- ➥ 제가 알려드리겠습니다. 문화에서 배웠습니다.
- Nếu các bạn là nam, bạn sẽ phải là đại diện cho giới của bạn.
- ➥ 남자 분들은 남성을 대표해주셔야 해요.
- Có phải bạn thật sự muốn dùng gia đình bạn, có phải bạn thật sự muốn nhìn vào bạn đời và con của bạn, và coi như là nhà tù của mình?
- ➥ 정말로 여러분들은 가족을 이용할겁니까? 여러분들은 정말로 배우자와 아이들, 그리고 후견인만 바라볼 건가요?
- 24 Bạn có nói chuyện với vợ bạn không?
- ➥ 24 당신은 아내와 이야기합니까?
- Hỡi các bạn trẻ, sự chế giễu của bạn bè có làm bạn sờn lòng không?
- ➥ 청소년 여러분, 여러분은 동배들의 조롱 때문에 낙담한 적이 있습니까?
- Nếu bạn hoặc tài sản của bạn bị xâm hại, bạn có thể gọi cảnh sát.
- ➥ 누군가가 우리의 신체나 재산에 해를 입힐 경우, 경찰을 부르기로 할 수 있습니다.
- Nói sao nếu một người bạn, hoặc chính lòng bạn, xúi giục bạn làm điều xấu?
- ➥ 친구가 나쁜 일을 하라고 압력을 가한 적이 있습니까? 혹은 나쁜 일을 하고 싶은 충동을 느낀 적이 있습니까?
- Bạn biết đấy, ai đó ngồi cạnh bạn trên ghế -- điều đó thì ổn thôi vì bạn đang ở trong nhà hát, nhưng nếu bạn ngồi trên ghế công viên và ai bước tới ngồi cạnh bạn, bạn sẽ điên lên.
- ➥ 극장 안에서는 누가 바로 옆에 앉아도 별 상관 없을 거예요. 하지만, 공원 벤치에 앉아 있는데, 누가 성큼 다가와 곁에 딱 붙어 앉으면 덜컥 겁이 날 겁니다.
- Chào các bạn, các bạn đã trên 40 chưa?
- ➥ 40살이 넘었습니까?
- Có lẽ bạn đang bị khiếm thính nếu bạn
- ➥ 청각을 상실하고 있을 때 나타날 수 있는 현상
Các từ ghép với từ “bạn”
Danh sách từ ghép với từ “bạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.