Bạn bè là gì?

Từ bạn bè trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bạn bè” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bạn bè” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bạn bè” trong Tiếng Hàn

-{(cũng nói) bè bạn Friends}

Đặt câu với từ “bạn bè”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bạn bè” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bạn bè thì có thể tham khảo nhé!
  • 5 Loại bạn bè xấu: Ai là bạn bè xấu?
  • ➥ 5 좋지 않은 부류의 친구들: 어떤 사람들이 나쁜 친구입니까?
  • 12 Những bạn bè xấu.
  • ➥ 12 해로운 교제 대상.
  • Và trở thành bạn bè.
  • ➥ 실제로도 친구가 되죠.
  • Và bán đứng bạn bè mình!
  • ➥ 자기 친구를 팔아넘길* 자들일세!
  • 20 Bạn bè nhạo báng tôi+
  • ➥ 20 내 친구들은 나를 비웃으며+
  • Bạn bè ảnh hưởng đến lương tâm
  • ➥ 교제는 양심에 영향을 미친다
  • Ở giữa bầy đàn của bạn bè anh?”
  • ➥ 베일*로 얼굴을 가린 여자같이 되어야 하나요?”
  • Huống chi bạn bè lại càng lánh xa!
  • ➥ 친구들이야 얼마나 더 그를 멀리하겠는가!
  • Cậu có bạn bè trong các băng đảng.
  • ➥ 토니의 친구들 중에는 폭력 단원들도 있었습니다.
  • Thanh thiếu niên sợ bạn bè hắt hủi.
  • ➥ 십 대 청소년들은 또래들에게 따돌림당할 것을 두려워합니다.
  • Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”
  • ➥ 나쁜 교제는 유익한 습관을 망칩니다”
  • Hãy tìm hiểu bạn bè của con mình.
  • ➥ 자녀의 친구들을 잘 알아 두십시오.
  • Có hàng tá người học qua bạn bè.
  • ➥ 여러 개별학습이 가능하죠.
  • Bạn bè cho là chúng tôi điên rồ.
  • ➥ 제 친구들은 우리를 미쳤다고 생각합니다.
  • Hai người này có số bạn bè khác nhau.
  • ➥ 이렇듯, 이 두 명은 서로 다른 수의 친구가 있죠.
  • Vậy, cần phải chọn lựa bạn bè cẩn thận.
  • ➥ 그래서 우리는 조심해서 친구를 택해야 해요.
  • Điều đó đau biến chúng ta thành bạn bè.
  • ➥ 물을 줬다고 우리가 친구라는 건 아니에요
  • Bạn bè của bạn—“Khôn ngoan” hoặc “điên dại”?
  • ➥ 당신의 친구들—“지혜”로운가 혹은 “미련”한가?
  • Giờ thì hai người này đều có 4 bạn, nhưng bạn bè của A đều biết nhau còn bạn bè của B thì không.
  • ➥ 이제 이들은 똑같이 4명의 친구가 있습니다, 하지만 A의 친구들은 모두 서로를 알고, B의 친구들은 그렇지 않습니다.
  • Bạn bè em đều chắc rằng em sẽ rớt.
  • ➥ 그들은 그 자매가 시험에서 낙제할 것이라고 믿었습니다.
  • Bạn bè có thừa một vé xem ca nhạc.
  • ➥ 어떤 친구가 남는다며 티켓을 줬어
  • □ Đọc lớn tiếng với gia đình hoặc bạn bè.
  • ➥ □ 가족이나 친구들과 함께 소리 내어 읽어 볼 수 있습니다.
  • " Farewell, bạn bè của tôi, " Simeon, từ bên ngoài.
  • ➥ " 안녕히, 내 친구, " 시므온없이부터했다.
  • Hãy giúp bạn bè và người thân yên tâm
  • ➥ 친구와 친척을 안심시켜 주십시오
  • ● Tại sao đôi khi bạn bè dần xa cách nhau?
  • ➥ ● 때때로 친구들과 사이가 점점 멀어지게 되는 이유는 무엇입니까?
  • 4 Tôi đã trở thành trò cười cho bạn bè,+
  • ➥ 4 응답해 달라고 하느님을 부르는 내가+
  • Bạn bè và gia đình của bà đều vui mừng.
  • ➥ 그들은 아기가 아버지와 같은 이름인 사가랴로 불려야 한다고 생각했습니다.
  • Bạn bè có thể khiến chúng ta bị lạc hướng
  • ➥ 교제는 항로에서 벗어나게 할 수 있다
  • Tuân theo lời khuyên khôn ngoan của Kinh Thánh là “bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”, tôi không chơi với bạn bè vô luân nữa.
  • ➥ “나쁜 교제는 유익한 습관을 망칩니다”라는 성서의 지혜로운 교훈에 따라 나는 부도덕한 생활을 하는 친구들과의 교제를 중단하였습니다.
  • Chia sẻ cảm xúc với người thân hoặc bạn bè.
  • ➥ 가까운 친족이나 친구에게 자신의 감정을 표현해 보십시오.

Các từ ghép với từ “bạn bè”

Danh sách từ ghép với từ “bạn bè” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang