Bạo bệnh là gì?

Từ bạo bệnh trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bạo bệnh” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bạo bệnh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bạo bệnh” trong Tiếng Hàn

-{Sudden grave illness}

Đặt câu với từ “bạo bệnh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bạo bệnh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bạo bệnh thì có thể tham khảo nhé!
  • Bất chấp cơn bạo bệnh của mình, Friedrich đã cố gắng hết sức để làm tròn bổn phận của một đế vương.
  • ➥ 비록 병세는 점점 악화됨에도 불구하고, 프리드리히 3세는 황제로서의 책무를 다하려 노력하였다.
  • Ở tiểu bang Pennsylvania, Hoa Kỳ, một anh xức dầu ngoài 90 tuổi đã làm tiên phong khoảng 40 năm khi vợ anh nhuốm bạo bệnh và chết.
  • ➥ 약 40년 동안 파이오니아 봉사를 해 온, 미국 펜실베이니아의 한 기름부음받은 형제는 90세가 넘었을 때 아내가 중병에 걸려 사망하였습니다.
  • Họ triệt để tránh xa một số trò chơi, tạp chí, phim vi-đê-ô (băng thâu hình), phim điện ảnh (phim màn bạc), máy truyền hình hay các loại nhạc có âm hưởng quỉ quái hay có tính chất khiêu dâm hoặc hung bạo, bệnh hoạn.
  • ➥ (요한 1서 5:19) 그들은 악귀적이고 외설적인 요소가 들어 있거나, 메스껍고, 변태적인 폭력을 강조하는 많은 ‘파티 게임’이나 잡지, ‘비디오’, 영화, 음악 및 ‘텔레비젼 프로그램’을 전부 멀리합니다.
  • Những bạo lực dễ chịu này có những kết cục bạo lực.
  • ➥ 이처럼 격렬한 기쁨은 격렬한 종말을 맞게 될지니
  • Báo cáo phát ngôn thù địch, nội dung thô bạo hoặc bạo lực.
  • ➥ 증오심 표현 및 폭력적이거나 정서에 어긋나는 콘텐츠 신고
  • Hắn mưu toan những điều hung bạo, và gánh lấy hậu quả của bạo lực.
  • ➥ 그런 사람은 폭력을 꾀하다가 폭력을 거두게 됩니다.
  • Hình ảnh gây sốc hay bạo lực vô cớ hoặc hình ảnh kích động bạo lực.
  • ➥ 폭력을 과도하게 또는 불필요하게 묘사하거나 폭력을 조장하는 이미지
  • Vì gươm bạo tàn ấy”’.
  • ➥ 우리 백성에게로, 우리 고향으로 돌아가자.”’
  • Vì cớ sự hung bạo.
  • ➥ 폭력 때문이었습니다.
  • MỘT BẠO CHÚA ‘LẬP MƯU’
  • ➥ 한 폭군이 ‘계교를 꾸미다’
  • Không cần dùng bạo lực.
  • ➥ 우리는 폭력을 사용할 필요가 없습니다.
  • Bạo hành và cưỡng hiếp
  • ➥ 폭력과 성폭행
  • Khi có hành vi hung bạo
  • ➥ 그가 폭력을 휘두를 때
  • Bạo động lan tràn khắp xứ.
  • ➥ 이 백성의 손에 피흘림이 가득하기 때문입니다.
  • đánh tan mọi quân bạo tàn.
  • ➥ 승리를 거두고
  • Tội ác bạo động thịnh hành.
  • ➥ 그들은 국민의 단 한 사람을 위해서도 그렇게 하지 못했읍니다.
  • Đó là một trò hề tàn bạo.
  • ➥ 아니오, 재미없습니다. 그건 잔인한 웃음거리입니다.
  • Dường như các bệnh lây này gồm bệnh phù voi, bệnh kiết lỵ, bệnh đậu mùa, bệnh dịch hạch và bệnh viêm mắt.
  • ➥ 그러한 질병 중에는 상피병(象皮病), 이질, 천연두, 림프절 페스트, 안염 등이 포함되었을 것이다.
  • Riêng tại Phi-châu, hằng triệu người bị bệnh sốt rét, bệnh ngủ, bệnh cùi và các chứng bệnh khác.
  • ➥ ‘아프리카’에서만도 수많은 사람들이 ‘말라리아’, 수면병, 문둥병 및 기타의 병을 앓고 있읍니다.
  • Nhiều người chết vì bệnh truyền nhiễm, bệnh đau tim và bệnh ung thư.
  • ➥ 전염병, 심장 질환 그리고 암의 참화가 엄청난 희생자를 내고 있습니다.
  • Các ngươi đang bệnh, phải dưỡng bệnh cho tốt.
  • ➥ 병에 걸렸으니 조리를 잘 해야 한다 만돈
  • Như câu tục ngữ nói: “Phòng bệnh hơn chữa bệnh”.
  • ➥ 흔히 말하듯이, 예방이 치료보다 열 배는 낫습니다.
  • Ngay trong bệnh viện bệnh thần kinh mà, đúng không?
  • ➥ " 레이첼 " 은 왜 현실을 직시 못하죠?
  • Bệnh vãi.
  • ➥ 정말 끝내주네
  • Khi tôi đi bệnh viện, bệnh cùi đã khá nặng rồi.
  • ➥ 내가 병원에 갔을 때는 나병이 이미 상당히 진행되어 있었습니다.
  • Chúng tôi bắt đầu thu thập dữ liệu bệnh tả, bệnh Chagas và sốt hải li từ các bệnh nhân.
  • ➥ 우리는 데이타를 모으기 시작했습니다. 말라리아, 샤가스병, 지아디아 충에 대한 데이타이죠.
  • Chúng tôi đi từ giường bệnh này sang giường bệnh kia.
  • ➥ 침대에서 침대로 옮겨다녔고, 주치의가 담당자였습니다
  • Bọ chét mang mầm bệnh viêm não và các bệnh khác
  • ➥ 벼룩은 뇌염을 비롯한 여러 가지 질병의 숙주이다
  • Vậy nên, bệnh sốt rét là bệnh tương đối dễ chữa.
  • ➥ 영국군 외과의인 로날드 로스가 모기가 말라리아를 옮긴다는 것을 알아냈습니다. 그 이전에 이유라고 생각했던 나쁜 공기나 냄새가 아니었던거죠.
  • Bệnh Alzheimer hầu như không phải là căn bệnh di truyền.
  • ➥ 알츠하이머 병은, 대부분의 경우, 유전병이 아닙니다.
  • Hơn nữa, điều nầy cũng bao gồm sự đầy dẫy những bệnh tật lây qua đường sinh dục như là bệnh lậu, bệnh giang mai, bệnh miễn kháng, v.v ...
  • ➥ 더욱이, 그 불행에는 음부 헤르페스, 임질, 매독, 클라미디아 및 AIDS와 같은 성 매개 질환이라는 유행병도 포함됩니다.

Các từ ghép với từ “bạo bệnh”

Danh sách từ ghép với từ “bạo bệnh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bạo”

Từ ghép với từ “bệnh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang