Bạo tàn là gì?

Từ bạo tàn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bạo tàn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bạo tàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bạo tàn” trong Tiếng Hàn

-{xem tàn bạo}

Đặt câu với từ “bạo tàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bạo tàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bạo tàn thì có thể tham khảo nhé!
  • Vì gươm bạo tàn ấy”’.
  • ➥ 우리 백성에게로, 우리 고향으로 돌아가자.”’
  • đánh tan mọi quân bạo tàn.
  • ➥ 승리를 거두고
  • Còn kẻ bạo tàn chuốc lấy rắc rối.
  • ➥ 잔인한 사람은 어려움*을 자초한다.
  • đánh tan quân thù đầy bạo tàn trên đất.
  • ➥ 그리스도 적들 멸하실
  • Và chuộc con khỏi lòng bàn tay kẻ bạo tàn”.
  • ➥ 무자비한 자들의 손바닥에서 구속할 것이다.”
  • Nhưng một sứ giả bạo tàn được sai đi trừng trị hắn.
  • ➥ 그를 벌하려고 잔인한 사자가 파견된다.
  • Theo lập luận của Hobbes, cuộc sống ở đó ngắn ngủi và bạo tàn.
  • ➥ 홉즈의 말을 빌면, 그곳의 삶은 짧고 잔인합니다.
  • Ông thấy những kẻ không tin kính bạo tàn, ngang ngược nhưng vẫn an nhiên vô sự.
  • ➥ 그는 경건하지 않은 사람들이 거만하고 폭력적인 것을 관찰하였으며, 그들은 그러면서도 처벌을 피해 가는 것처럼 보였습니다.
  • Chiến tranh, bạo tàn, thối nát và sự bấp bênh của các chính phủ loài người là bằng chứng của điều đó.
  • ➥ (고린도 후 4:4) 전쟁, 잔인성, 부패 및 인간 정부의 불안정은 이 사실을 증명합니다.
  • Thế là giờ đây tôi đắm chìm trong dòng xoáy cảm xúc trong chán chường, tuyệt vọng khi số phận khắc nghiệt và bạo tàn tôi muốn đến một nơi an lành, mạnh khỏe và hạnh phúc
  • ➥ 그리하여 여기있는 저는 소용돌이 치는 감정 속에서 침울하게 현실의 참담함에 빠져있었습니다. 치유와 건강, 행복의 장소로 가고싶었습니다.
  • Kinh Thánh cho biết dân Ai Cập “bắt họ làm việc càng thêm nhọc nhằn, làm cho đời họ đắng cay. Trong công việc nhồi đất, nung gạch và mọi việc đồng áng, họ bị đối xử cách cay nghiệt, bạo tàn”.
  • ➥ 성서에서 알려 주는 바에 의하면, 이집트 사람들은 “진흙 모르타르와 벽돌을 다루는 힘든 노역과 또 들에서 하는 온갖 형태의 노역으로, 즉 그들을 포학하게 노예로 부리는 그 온갖 형태의 노역으로 그들의 생활을 계속 괴롭게 하였[습니다].”
  • 7 Vì avườn nho của Chúa Muôn Quân là gia tộc Y Sơ Ra Ên, và những người của Giu Đa tức là cây mà Ngài ưa thích, và Ngài trông mong bsự công bình, và thấy bạo tàn; trông mong sự ngay chính, nhưng thấy tiếng kêu la.
  • ➥ 7 이는 만군의 주의 ᄀ포도원은 이스라엘의 집이요, 유다 사람들은 그의 기뻐하시는 나무임이라. 그가 ᄂ공평을 바라셨더니, 보라, 학대요, 의로움을 바라셨으나, 보라, 부르짖음이었도다.

Các từ ghép với từ “bạo tàn”

Danh sách từ ghép với từ “bạo tàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bạo”

Từ ghép với từ “tàn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang