Bạt ngàn là gì?

Từ bạt ngàn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bạt ngàn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bạt ngàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bạt ngàn” trong Tiếng Hàn

-{Innumerable and extensive}

Đặt câu với từ “bạt ngàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bạt ngàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bạt ngàn thì có thể tham khảo nhé!
  • Hay ta làm kẻ độc hành vào những dải đất trống bạt ngàn,
  • ➥ 또 너는 홀로 반 블럭만한 텅빈 공터로도 덤불 속으로도 나들이를 나갈 수 있었다.
  • Công cuộc sáng tạo của Đức Chúa Trời cuối cùng sẽ bao phủ cả trái đất với một thảm cỏ xanh tươi, rừng rú bạt ngàn và bông hoa sặc sỡ.
  • ➥ 하느님의 이러한 창조 활동으로, 마침내 온 땅은 푸른 풀과 울창한 숲과 형형 색색의 꽃들로 뒤덮이게 되었습니다.
  • Đồng Bạt Thái (THB)
  • ➥ 태국 바트(THB)
  • Ethan được đề bạt?
  • ➥ 에단이 승진했어?
  • Thật là một sự đề bạt xứng đáng!
  • ➥ 참으로 대단한 추천이었습니다!
  • Em không còn phiêu bạt và trộm cắp nữa.
  • ➥ 그는 더 이상 떠돌아다니며 도둑질을 하는 사람이 아닙니다.
  • Tổng thống Obama đề bạt tôi làm Chủ tịch Ngân hàng thế giới.
  • ➥ 오바마 대통령이 저를 세계은행 총재로 지명한 겁니다.
  • Hay ta làm kẻ độc hành vào những dải đất trống bạt ngàn,
  • ➥ 또 너는 홀로 반 블럭만한 텅빈 공터로도 덤불 속으로도 나들이를 나갈 수 있었다.
  • Khẩu trang, băng keo chống thấm và tấm bạt dùng ở nơi trú ẩn
  • ➥ 방진 마스크, 방수 테이프, 비상 보온 담요
  • Thế là sau mười năm phiêu bạt giang hồ, tôi lại trở về nhà.
  • ➥ 그래서 부모를 떠난 지 10년 만에 집으로 돌아갔습니다.
  • Họ đã sống như thế này với những tấm bạt tồi tàn trong công viên.
  • ➥ 그들은 공원에서 아주 형편없는 비닐 깔개를 치고 살고 있었습니다.
  • Tohru đáp lại bằng cách bạt tai vợ, chấm dứt cuộc cãi cọ một cách hung bạo.
  • ➥ 하고 쏘아붙였습니다. 토루는 아내의 뺨을 때리는 것으로 응수하면서 논쟁을 폭력으로 마무리 지었습니다.
  • Những tấm vải bạt và cao su trên trần bị mục rữa do mặt trời mỗi sáu tháng.
  • ➥ 아름다운 캔버스와 고무 채광창은 6개월 만에 햇빛에 삭아버렸죠.
  • Em phiêu bạt từ thành phố này sang thành phố khác, cùng với các tài xế xe tải.
  • ➥ 그래서 이 도시 저 도시를 떠돌며 트럭 운전사들과 함께 다녔습니다.
  • Mục tiêu của trò chơi này: đánh bạt các tiểu hành tinh và các phi thuyền của kẻ thù.
  • ➥ 이 게임에서 목표로 삼았던 것은, 소행성과 적의 우주선을 격퇴하는 것이었습니다.
  • Một vài người bạn của tôi đã chết vì đua mô-tô vừa bạt mạng vừa tốc độ cao.
  • ➥ 몇몇 친구들은 오토바이를 타며 짜릿한 스릴을 즐기는 무모한 생활을 하다가 사망했습니다.
  • * Ngoài ra, Gióp “được mười bốn ngàn chiên, sáu ngàn lạc-đà, một ngàn đôi bò, và một ngàn lừa cái”.
  • ➥ * 뿐만 아니라, 욥은 “양 일만 사천과 약대 육천과 소 일천 겨리와 암나귀 일천을 두었”습니다.
  • Và trong thực tế, chúng ta đang nói đến hàng ngàn đến mười ngàn sao chổi.
  • ➥ 실제로 수천 수만 개의 혜성을 얘기하고 있는 거죠.
  • Có hàng chục ngàn người chết và bị thương, hàng ngàn thi thể chưa tìm thấy.
  • ➥ 엄청난 사망자가 발생했지만 아직도 발견하지 못한 시신이 상당히 많습니다.
  • ngài ban ngàn phước ân.
  • ➥ 이 소식 아름답게 단장하리라.
  • Nhưng, ai đoán chắc rằng một triệu chữ ký chỉ là một ngàn nhân một ngàn?
  • ➥ IW: 그런데 누가 알겠어? 100만의 서명은 곧 천 곱하기 천이라는 것을 말야?
  • Sa-lô-môn có thể “nói ba ngàn câu châm-ngôn, và làm một ngàn năm bài thơ”.
  • ➥ 솔로몬은 “잠언 삼천을 말할 수 있었으며, 그의 노래는 천다섯 수에 이르렀”습니다.
  • Hay hằng ngàn mũi chỉ nhỏ?
  • ➥ 아니면 수많은 작은 실입니까?
  • Hai Ngàn Thanh Niên Am Môn
  • ➥ 이천 명의 암몬인
  • “Kẻ rất nhỏ” trở nên “một ngàn”
  • ➥ “그 작은 자”가 “천”이 되었다
  • Thành Phố Có Một Ngàn Ngọn Tháp
  • ➥ 천 개의 첨탑들의 도시
  • Lính Gestapo bắt hàng ngàn Nhân Chứng
  • ➥ 게슈타포는 많은 증인들을 체포하였다
  • Một micrôn bằng một phần ngàn milimét.
  • ➥ 1미크론은 1밀리미터의 1000분의 1이다.
  • Đồ ăn cho hàng ngàn đại biểu
  • ➥ 수많은 대회 참석자들을 위한 식품
  • Chúng tôi kích thích hàng ngàn trong số hàng ngàn các tế bào đặc biệt nằm trên bề mặt da đó.
  • ➥ 우리는 피부 표면에 딱 한가닥의 머리카락 넓이에 있는 수천개의 이런 특별한 세포를 목표로 지정합니다.

Các từ ghép với từ “bạt ngàn”

Danh sách từ ghép với từ “bạt ngàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bạt”

Từ ghép với từ “ngàn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang