Bả là gì?
Nghĩa của từ “bả” trong Tiếng Hàn
-작은 동물들을 죽이는데 쓰이는 독극물.
=bả chuột+:쥐약.
-다발.뭉치.
=một bả lúa+:한 다발의 벼.
-미끼.유혹.
=ăn phải bả của gái+:여자의 유혹에 빠지다.
-그녀(=bà ấy).
Đặt câu với từ “bả”
- Đưa bả đi.
- ➥ 그녀를 데려가
- Bả là người làm của mình.
- ➥ 그 여자는 일개 하녀야.
- Vậy là bả chết năm 135 tuổi.
- ➥ 그녀가 135세에죽었나보군요
- Nó ở trong cái túi xách của bả.
- ➥ 부인 핸드백에 들어있었어요
- Anh cho là ổng chặt bả ra ở đâu?
- ➥ 어디서 토막냈을까요?
- Tôi cho là hình như bả sẽ không quay về.
- ➥ 여자의 심리로 해석할 수 있지 않을까?
- Và nhẫn cưới là thứ cuối cùng mà bả chịu bỏ lại.
- ➥ 결혼 반지를 빼놓고 가는 여자는 없죠
- Sau buổi trình diễn của ngài Heifetz một quý bả đi đến và khen ngợi,
- ➥ 하이페츠씨의 콘서트 후에 한 여성이 다가와 칭찬했습니다.
- Nhiều thiếu niên, khi đọc lời tường thuật này, chắc hẳn sẽ nói: “Bả sao mà giống mẹ tôi thế!”
- ➥ 그 기록을 읽는 많은 십대들은 아마도, “이 점은 우리 엄마와 똑같은데”라고 말할 것이다.
- Sự dạy dỗ của họ làm cho sự thờ phượng trở thành ảm đạm, buồn bả, khác hẳn với Kinh-thánh và không thăng bằng.
- ➥ 그런 종교의 가르침의 결과는 침울하고 즐거움이 없는 숭배인데, 그것은 성서적인 것도 균형 잡힌 것도 아닙니다.
- Còn chiếc kia bị trật khớp bả vai, nó không ổn lắm, nên nó đi như thế này, và chúng ta có thể di chuyển cánh tay theo cách đó.
- ➥ 다른 건 어깨 관절염이 생겼습니다. 잘 작동하지 않아서 이렇게 다니고 있고 팔을 이렇게 움직여야 합니다.
- Ông ấy đúng là được thánh thần phù trợ-- 54 tuổi làm nghề gác đường rày, ông chạm nhầm vào dây dẫn hai cánh tay bị bỏng nặng Họ phải tháo tay từ bả vai.
- ➥ 이분은 성인군자처럼 성격이 착한 54세의 가선공인데 고압선을 잘못 건드려 두손이 심하게 타서 어깨에서 양쪽팔을 절단해야 했었지요.