Bản là gì?

Từ bản trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bản” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bản” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bản” trong Tiếng Hàn

-{Mountain village}
-{Composition}구성, 합성, 조직, 혼성, 조립, 식자, 조판, (단어의)복합(법), 합성, 구성물, 한편의 작문, 문장, 악곡, 배합, 배치, 구도, 작문(법), 작시법, 문체, 작곡(법), 혼합물, 합성물, 모조품(종종 compo라 약함), 기질, 성질, 자질, 타협, 화해, (채무의)일부 반제금, 화해금
-{copy}사본, 베끼기, 복사, 모사, 모방, (습자의)본, 연습과제(의 시와글), (몇)부, 권, 벌, 통, (인쇄의)원고(manuscript), 신문기사거리, 제재, 광고문(안), 코피, 등본, 초본(opp.script), 복사인와, 베끼다, 모사하다, 모방하다, (부정시험에서)...을 그대로 베끼다, 복사하다, 모방하다(from, after, out of), (남의 답안.책을)몰래 베끼다(crib)

Đặt câu với từ “bản”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “bản” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bản thì có thể tham khảo nhé!
  • " Sputnik " ở khu buôn trung tâm, bản âm bản.
  • ➥ " Sputnik" 은 아직 손도 대지 않은 네거티브 필름이었죠.
  • Như bản trước là bản Đa Ngữ Complutum, bản này góp phần vào việc giúp nhuận sắc các văn bản Kinh Thánh vào thời đó.
  • ➥ 이전에 나온 콤플루툼 대조 성서와 마찬가지로 이 성서는 당시에 존재하던 성경 본문을 교정하는 데 기여하였습니다.
  • Các bản dịch nào hiện nay đang gần hoàn tất sẽ không có bản thảo được xuất bản.
  • ➥ 추가 번역분은 계속해서 주기적으로 발표될 것이며, 현재 번역이 거의 완료된 번역본은 초고를 출판하지 않을 것이다.
  • Các BẢn ĐỒ Và BẢn Kê ChỈ Các ĐỊa Danh
  • ➥ 지도 및 지명 색인
  • CÁC BẢN ĐỒ va BẢN KÊ CHỈ CÁC ĐỊA DANH
  • ➥ 지도 및 지명 색인
  • Bản thân mình bị lên án và bản thân mình excus'd.
  • ➥ 자신이 사형수가 자신이 excus'd.
  • Sau bản dịch Kinh Thánh đầu tiên bằng tiếng Ba Lan này, nhiều bản dịch khác đã được xuất bản.
  • ➥ 그 최초의 폴란드어 성서 번역판이 나온 이래로, 많은 번역판들이 그 뒤를 이었습니다.
  • Cổ bản này có sao chép chính xác theo bản gốc không?
  • ➥ 그 책자본은 원문을 정확히 옮긴 것입니까?
  • Bản địa hóa là phóng tác văn bản sang một ngôn ngữ bản địa, chứ không phải là dịch từng từ.
  • ➥ 현지화는 직역이 아닌 현지 언어로의 각색을 말합니다.
  • Chúng tôi vẽ các bản vẽ của bản ghép và tỉ lệ.
  • ➥ 그리고 스캔을 해서 모델 틀을 만들었습니다.
  • Phiên bản ứng dụng trước: Trả về phiên bản ứng dụng trước.
  • ➥ 이전 애플리케이션 버전: 이전 애플리케이션 버전을 반환합니다.
  • Toàn bộ văn bản của bản nghị quyết được đăng dưới đây.
  • ➥ 결의문의 전문이 아래에 나와 있습니다.
  • Vấn đề bản địa thì nên để người bản địa lo, Tyrone.
  • ➥ 지역 분쟁을 해결할 땐 지역민들이 필요해, 타이론.
  • Chủ nghĩa tư bản: tốt; Không phải chủ nghĩa tư bản: xấu.
  • ➥ 자본주의는 좋은 것, 자본주의가 아니면 나쁜 것.
  • Những người thực hiện các bản diễn ý, hoặc bản dịch thoát nghĩa, thường không dịch sát ý của bản nguyên ngữ.
  • ➥ 흔히 의역 성서라고 하는 번역판들을 제작하는 번역자들은 원어로 된 본문에 크게 얽매이지 않습니다.
  • Tên quốc gia, như Đức hoặc Nhật Bản, được viết trên bản đồ.
  • ➥ 지도에는 독일, 일본 같은 국가명이 표시됩니다.
  • Thư mục sách cấm bao gồm các bản dịch Kinh Thánh bản ngữ
  • ➥ 금서 목록에는 일상 언어로 된 성서 번역판들이 포함되어 있다
  • Liệu bản giấy cói Bodmer có hòa hợp với cổ bản Vatican không?
  • ➥ 그 파피루스는 그 후에 나온 바티칸 책자본의 내용을 뒷받침해 주었습니까?
  • Bản dịch toàn bộ Kinh Thánh của Budny được xuất bản năm 1572.
  • ➥ 부드니의 완역 성서 번역판은 1572년에 발행되었습니다.
  • Ông biên soạn một bản dịch có lời lẽ rất tự nhiên trong tiếng Tahiti, còn Davies so bản dịch với bản gốc.
  • ➥ 노트가 타히티어로 자연스럽게 느껴지도록 번역을 하면, 데이비스는 그 번역문을 성서 본문과 대조하여 확인하였습니다.
  • Từ bản dựng này, các bản xem trước sau này sẽ chỉ dành cho các thiết bị đã đang chạy phiên bản không qua chương trình Insider, ngoại trừ bản ROM cho Mi4.
  • ➥ 이 빌드를 시작으로, 앞으로의 프리뷰 버전들은 이미 비 인사이더 프리뷰의 운영 체제를 실행 중인 장치에 예외적으로 이용이 가능하게 되었고, 여기에 미4 ROM 버전은 제외된다.
  • Rồi vào năm 1944 Hội bắt đầu in bản dịch American Standard Version ấn bản năm 1901, bản này dùng danh Đức Chúa Trời.
  • ➥ 그 후 1944년에 워치 타워 협회는 1901년에 나온 「미 표준역」을 인쇄하기 시작하였는데, 그 번역판에는 하느님의 이름이 사용되었습니다.
  • Để chỉnh sửa bản vẽ, hãy mở ghi chú và nhấn vào bản vẽ.
  • ➥ 그림을 수정하려면 메모를 열고 그림을 탭하세요.
  • Trên các nội dung Bản ghi âm, bạn sẽ thấy tab Bản ghi âm.
  • ➥ 음원 저작물로 이동하면 음원 탭이 표시됩니다.
  • Tải phiên bản mới của Bảng tính tải lên bản nhạc nghệ thuật lên
  • ➥ 새로운 버전의 아트 트랙 업로드 스프레드시트를 업로드합니다.
  • Nếu bạn chưa tạo bản nháp, hãy đọc Thiết lập bản nháp chiến dịch.
  • ➥ 아직 임시 캠페인을 만들어 보지 않았다면 임시 캠페인 설정 도움말을 읽어보세요.
  • Chăm sóc bản thân.
  • ➥ 건강을 돌보십시오.
  • Đức tính căn bản
  • ➥ 기본적인 특성
  • Cả nghìn bản sao.
  • ➥ 수천 명 나타난 거야
  • Biết rõ bản thân
  • ➥ 먼저 자신이 어떤 사람인지 생각해 보라

Các từ ghép với từ “bản”

Danh sách từ ghép với từ “bản” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bản”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang