Da thuộc là gì?

Từ da thuộc trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “da thuộc” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “da thuộc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “da thuộc” trong Tiếng Hàn

-{leather}(무두질한) 가죽, 가죽제품, ~ and prunella 비슷비슷한 치들 leather

Đặt câu với từ “da thuộc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “da thuộc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ da thuộc thì có thể tham khảo nhé!
  • Da rắn khô, có vảy gối lên nhau và sờ vào giống như da thuộc mềm.
  • ➥ 뱀의 살가죽 그리고 서로 겹쳐져 있는 비늘은 건조하며 부드러운 가죽 같은 느낌을 줍니다.
  • Rồi người ta biến chế da đó thành da thuộc bằng cách dùng chất nhựa các cây nào đó.
  • ➥ 생가죽을 특정한 식물에서 추출한 액으로 무두질함으로써 부드러운 가죽이 되게 하였습니다.
  • Điều mà chúng tôi đề nghị là xây dựng một khu mua sắm chỉ dành cho người đi bộ được bao phủ bằng mái che từ da thuộc tái chế và nối đến các bờ sông.
  • ➥ 대신, 우리는 광장을 재활용 가죽 장식으로 덮고 강둑까지 연결해서 보행자 전용으로 만들자고 제안했죠.
  • Một số thứ cần thiết như gậy để tự vệ (1), túi ngủ (2), túi tiền (3), đôi xăng đan dự trữ (4), túi thực phẩm (5), bộ quần áo để thay (6), gầu múc nước bằng da thuộc để lấy nước dọc đường (7), bầu nước (8), và một túi to bằng da để chứa vật dụng cá nhân (9).
  • ➥ 여행 필수품 중에는 호신용 지팡이(1), 침구(2), 돈주머니(3), 여벌의 신발(4), 양식 주머니(5), 여벌의 옷가지(6), 여행 도중에 우물에서 물을 길을 때 사용하는 가죽 두레박(7), 물병(8), 개인 소지품을 담는 커다란 가죽 가방(9)이 있었습니다.
  • Những người đủ các màu dada đen, da trắng, da vàng—sống chung với nhau như một gia đình.
  • ➥ 흑인, 백인, 황인—모든 인종의 사람들이 하나의 가족처럼 섞여 있읍니다.
  • Các xứ đó gồm có người da đen, da trắng, da vàng, da đỏ và da nâu, cùng với người thuộc nhiều bộ-lạc, tôn-tộc và chi-phái khác nhau, nói nhiều thổ-ngữ khác nhau.
  • ➥ 그러한 나라들 가운데에는 흑인종, 백인종, 황인종, 그리고 붉거나 갈색 피부를 가진 사람들의 나라가 포함되어 있으며 각기 나름의 방언을 가진 여러 부족, 씨족 및 분파에 속한 사람들의 나라도 포함되어 있읍니다.
  • Đây là người da đen tiêu diệt người da đen đấy.
  • ➥ 흑인 대 흑인 폭력이잖아 이게 바로 그거야
  • Thợ thuộc da thời đó thường nhúng da thú dưới biển và dùng vôi trà da đó trước khi cạo sạch lông.
  • ➥ 피장이들은 동물 가죽을 바닷물에 담갔다가, 털을 문질러 없애기 전에 석회로 처리하였습니다.
  • Người da trắng chiếm 8,98% dân số và người da màu chiếm 2,89%.
  • ➥ 백인은 8.98%이며, 그외 컬러드라 부르는 혼혈인이 2.89%에 달한다.
  • Giặt giũ giúp tránh các vấn đề ngoài da hoặc bệnh da liễu
  • ➥ 옷을 빨아 입으면 피부병을 예방하는 데 도움이 됩니다
  • Chúng có thể đi vào da bạn và tạo ra những bệnh về da.
  • ➥ 그것들은 우리의 피부로 들어 올 수 있고, 피부 감염을 일으킵니다.
  • Da đen, tụi tao là những kẻ da đen ở thị trấn Allentown đây.
  • ➥ 깜둥아, 맞아 우리가 알렌타운 깜둥이잖아
  • Da lạnh và ẩm
  • ➥ • 피부가 차갑고 끈적끈적해진다
  • Ông Teszler đã thuê 16 người, 8 người da trắng, 8 người da đen.
  • ➥ 테슬러씨는 8명의 백인과 8명의 흑인, 총 16명을 고용했습니다.
  • • Xuất huyết dưới da
  • ➥ • 피부에 출혈이 일어난다
  • Da rắn khô, có vảy gối lên nhau và sờ vào giống như da thuộc mềm.
  • ➥ 뱀의 살가죽 그리고 서로 겹쳐져 있는 비늘은 건조하며 부드러운 가죽 같은 느낌을 줍니다.
  • Thực ra có rất nhiều sự khác biệt về mặt di truyền giữa một người da đen Kenya và một người da đen Uganda hơn là giữa một người da đen Kenya và một người da trắng Na Uy.
  • ➥ 왜냐하면 거기에는 실제로 보다 더 유전적으로 흑인 케냐인과 흑인 우간다인의 다른점이 흑인 케냐인들 사이에서와 백인 노르웨이인들 사이에서와 비교해서 더 크기 때문이야.
  • Chưa kể mũ da, áo da, giày da, bao súng cũng xấp xỉ một triệu nữa, tính ra ít nhất phải có 7 triệu đồng mới ra nghề.
  • ➥ 여기에 오비, 끈, 신발, 버선, 장신구를 합치면 가격이 2천만 원을 넘기기도 한다.
  • 7 Thăm đầu tiên thuộc về Giê-hô-gia-ríp, thăm thứ hai thuộc về Giê-đa-gia, 8 thăm thứ ba thuộc về Ha-rim, thăm thứ tư thuộc về Sê-ô-rim, 9 thăm thứ năm thuộc về Manh-ki-gia, thăm thứ sáu thuộc về Mi-gia-min, 10 thăm thứ bảy thuộc về Ha-cốt, thăm thứ tám thuộc về A-bi-gia,+ 11 thăm thứ chín thuộc về Giê-sua, thăm thứ mười thuộc về Sê-ca-nia, 12 thăm thứ mười một thuộc về Ê-li-a-síp, thăm thứ mười hai thuộc về Gia-kim, 13 thăm thứ mười ba thuộc về Húp-ba, thăm thứ mười bốn thuộc về Giê-sê-báp, 14 thăm thứ mười lăm thuộc về Binh-ga, thăm thứ mười sáu thuộc về Y-mê, 15 thăm thứ mười bảy thuộc về Hê-xia, thăm thứ mười tám thuộc về Phi-xết, 16 thăm thứ mười chín thuộc về Phê-ta-hia, thăm thứ hai mươi thuộc về Giê-hê-chi-ên, 17 thăm thứ hai mươi mốt thuộc về Gia-kin, thăm thứ hai mươi hai thuộc về Ga-mun, 18 thăm thứ hai mươi ba thuộc về Đê-la-gia, thăm thứ hai mươi bốn thuộc về Ma-a-xia.
  • ➥ 7 첫째 제비는 여호야립에게, 둘째는 여다야에게, 8 셋째는 하림에게, 넷째는 스오림에게, 9 다섯째는 말기야에게, 여섯째는 미야민에게, 10 일곱째는 학고스에게, 여덟째는 아비야에게,+ 11 아홉째는 예수아에게, 열째는 스가냐에게, 12 열한째는 엘리아십에게, 열두째는 야김에게, 13 열셋째는 훕바에게, 열넷째는 예세브압에게, 14 열다섯째는 빌가에게, 열여섯째는 임멜에게, 15 열일곱째는 헤실에게, 열여덟째는 합비세스에게, 16 열아홉째는 브다히야에게, 스무째는 여헤스겔에게, 17 스물한째는 야긴에게, 스물두째는 가물에게, 18 스물셋째는 들라야에게, 스물넷째는 마아시야에게 뽑혔다.
  • Người thuộc về đất thể nào, thì những kẻ thuộc về đất cũng thể ấy; người thuộc về trời thể nào, thì những kẻ thuộc về trời cũng thể ấy.
  • ➥ 무릇 흙에 속한 자들은 저 흙에 속한 자와 같고 무릇 하늘에 속한 자들은 저 하늘에 속한 이와 같으니— 그리고 너희 죽은 자와 관련하여 참되게 만들어진 이 세상의 기록이 그러한 것같이 하늘에서의 기록도 또한 그와 같으니라.
  • + Chúng ta không thuộc về ban đêm cũng chẳng thuộc về bóng tối.
  • ➥ + 우리는 밤에도 어둠에도 속해 있지 않습니다.
  • Thuộc tính shipping [thông_tin_vận_chuyển]
  • ➥ shipping[배송] 속성
  • * Các anh chị em sẽ chọn các thuộc tính thuộc linh nào để phát triển?
  • ➥ * 어떤 영적 자질을 계발하시겠습니까?
  • Bạn có thể tìm thấy phần phụ miệng này ở loài kiến thuộc bộ Cánh Màng, châu chấu và dế thuộc bộ Cánh Thẳng chuồn chuồn thuộc bộ Chuồn Chuồn, và bọ cánh cứng thuộc bộ Cánh Cứng
  • ➥ 벌목에 속하는 개미에게서 이런 입틀을 볼 수 있습니다. 직시류 곤충목의 메뚜기나 귀뚜라미, 잠자리목의 잠자리와 딱정벌레목의 딱정벌레가 그렇죠.
  • Những Điểm Mù Thuộc Linh
  • ➥ 영적 사각 지대
  • Là một trong các thuộc địa nằm ở giữa, Pennsylvania là một thuộc địa tư hữu.
  • ➥ 미들 식민지(13개 식민지 중 대서양 연안 중부 지역)의 하나로서, 펜실베니아는 영주 식민지였다.
  • Mithridates đầu tiên đi tới thành phố Cimiata thuộc Paphlagonia và sau đó tới Amasia thuộc Cappadocia.
  • ➥ 미트리다테스는 처음에는 파플라고니아의 도시 키미아타 (Cimiata)에 갔고 이후 카파도키아의 도시 아마시아로 갔다.
  • Ngài không tùy thuộc nguồn sức mạnh nào khác vì “quyền-năng thuộc về Đức Chúa Trời”.
  • ➥ 그분은 에너지를 얻기 위해 외부의 근원에 의존하지 않으십니다. “힘[이] 하느님께 있”기 때문입니다.
  • Thuộc tính cuộn lên có thể bao gồm dữ liệu từ cả thuộc tính web và ứng dụng, cũng như thuộc tính có dữ liệu tải lên qua Measurement Protocol.
  • ➥ 롤업 속성에는 웹 속성과 앱 속성 둘 다의 데이터가 포함될 수 있으며, 측정 프로토콜을 통해 데이터가 업로드되는 속성의 데이터도 포함될 수 있습니다.
  • Thuộc tính cuộn lên không kế thừa thứ nguyên và chỉ số tùy chỉnh từ Thuộc tính nguồn.
  • ➥ 롤업 속성은 소스 속성에서 맞춤 측정기준 및 측정항목을 상속받지 않습니다.
  • Có thể thuộc phân họ Gạo.
  • ➥ 이는 공손강의 오기일 수 있다.
  • HÀ LAN THUỘC TÂY BAN NHA
  • ➥ 스페인령 네덜란드

Các từ ghép với từ “da thuộc”

Danh sách từ ghép với từ “da thuộc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang