Di sản là gì?

Từ di sản trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “di sản” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “di sản” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “di sản” trong Tiếng Hàn

-{legacy}유산, 전승물
-{heritage}세습, 상속, 재산, 유산, 전승, 유전, God's ~ 하느님의 선민

Đặt câu với từ “di sản”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “di sản” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ di sản thì có thể tham khảo nhé!
  • Di sản của Hê-rốt Đại Đế
  • ➥ 헤롯 대왕의 자취
  • Người Hasmonaean và di sản của họ
  • ➥ 하스몬 가와 그들이 남긴 유산
  • Một số người đã khinh thường di sản
  • ➥ 유산을 업신여긴 사람들
  • Được ban phước với một di sản đặc biệt
  • ➥ 특별한 유산을 받는 축복
  • Người chiến thắng sẽ dần đầu Phi đội Di sản.
  • ➥ 마지막 훈련의 승자가 레가시 중대를 이끈다
  • Đó chính là di sản văn hoá của chúng ta.
  • ➥ 그게 우리 문화 유산입니다.
  • 22 Người lành để lại di sản cho con cháu mình,
  • ➥ 22 선한 자는 상속 재산을 손자녀에게 남기지만,
  • Tôi để lại di sản gì cho thế hệ mai sau?
  • ➥ 나는 다음 세대에 어떤 유산을 남길 것인가?
  • Di sản họ để lại là sự độc lập cho châu Phi.
  • ➥ 이들은 아프리카를 독립으로 이끌었습니다.
  • Nhựa, dầu và chất phóng xạ là những di sản tồi tệ nhưng di sản tồi tệ nhất mà chúng ta để lại cho bọn trẻ là những lời nói dối.
  • ➥ 플라스틱과 기름, 방사능은 물려주기에 끔찍한 유산입니다. 하지만 그 중 아이들에게 물려줄 수 있는 최악의 유산은 거짓말입니다.
  • Nhưng những bức tường đổ đó đã để lại di sản cuối cùng.
  • ➥ 하지만 그 무너진 벽은 선물 하나를 남겼습니다.
  • Và một ngày nào đó, nó cũng sẽ có di sản riêng của mình.
  • ➥ 그리고 언제가 그는 그의 유산을 남길 것이다.
  • Bồn báp-têm phản ánh di sản của Ki-tô giáo tại thành Timgad
  • ➥ 팀가드의 침례장은 그곳에서 그리스도교 집단이 활동했음을 시사합니다
  • Dòng dõi Áp-ra-ham nhận được lời hứa về một di sản quí báu
  • ➥ 아브라함의 후손은 귀중한 유산을 약속받았다
  • 11 Thật là một di sản thiêng liêng cao quí cho dân tộc mới đó!
  • ➥ 11 그 새로운 나라는 참으로 놀라운 영적 유산을 받았습니다!
  • Những di sản từ chiến tranh thực sự là những chính sách kinh tế tồi.
  • ➥ 따라서 분쟁의 유산만큼 나쁜 경제정책이 없습니다.
  • Bạn có muốn để lại di sản thiêng liêng phong phú cho gia đình không?
  • ➥ 가족에게 값진 영적 유산을 물려주고 싶습니까?
  • Di sản dành cho môn đồ được xức dầu của Đấng Christ gồm có những gì?
  • ➥ ● 그리스도의 기름부음받은 추종자들에게 주어진 유산 가운데는 어떤 것이 있습니까?
  • có một lần di sản quý giá của chúng tôi gần như bị tàn phá hoàn toàn.
  • ➥ 하지만, 그렇게 소중했던 유산은 한 때 거의 완전히 소멸되었던 적이 있었습니다.
  • Bằng cách nào chúng ta có thể nhận được di sản mà A-đam đã đánh mất?
  • ➥ 우리는 어떻게 해야 아담이 상실한 유산을 얻을 수 있습니까?
  • Họ có thể xem nội dung của Kinh-thánh chỉ là một di sản văn hóa quí báu.
  • ➥ 그런 사람들은 성서의 내용을 단지 소중한 문화 유산 정도로 여길지 모릅니다.
  • Thế giới đầy những vật thể đáng kinh ngạc và kho tàng di sản văn hóa phong phú.
  • ➥ 세상은 놀라운 작품들과 문화 유산으로 가득합니다.
  • Tại sao một số người khó thể thấy hết được giá trị của di sản thiêng liêng của mình?
  • ➥ 일부 사람들이 자신들이 받은 영적 유산의 가치를 인식하기 어려워할 수도 있는 이유는 무엇입니까?
  • Giảng viên Trường Ga-la-át là anh Lawrence Bowen thảo luận đề tài “Một di sản vững chắc”.
  • ➥ 길르앗 학교 강사인 로렌스 보엔은 “의문의 여지없이 확실한 상속 재산”이라는 주제를 다루었습니다.
  • Sự thanh bình và yên ổn dưới triều Vua Sa-lô-môn cho thấy trước di sản đã hứa
  • ➥ 솔로몬의 통치 기간의 평화와 안전은 약속된 상속 재산을 미리 보여 준 것이었다
  • Vị trí cũng như di sản kiến trúc của Barcelona tạo cho thành phố này một sắc thái riêng biệt.
  • ➥ 바르셀로나는 그 위치와 건축 유산 덕분에 독특한 분위기를 풍깁니다.
  • Đây là di sản cao quý của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô.
  • ➥ 이것은 예수 그리스도 후기 성도 교회의 고귀한 유산입니다.
  • (Giăng 11:25, 26) Di sản mà A-đam, tổ tiên đầu tiên, truyền lại cho chúng ta là sự chết.
  • ➥ (요한 11:25, 26) 우리의 첫 조상 아담이 물려준 유산은 죽음이었습니다.
  • Qua hành động, bốn chàng trai chứng tỏ họ nhớ đến di sản thiêng liêng, điều mà họ đã được dạy.
  • ➥ 이 청소년들이 나타낸 행동을 보면 그들은 자신들이 받은 유산, 즉 자신들이 배운 것을 잊지 않았음을 분명히 알 수 있습니다.
  • Phần còn lại của di sản này là thuộc sở hữu của Crown Estate và một số chủ đất tư nhân.
  • ➥ 이들 외 나머지 구역은 왕실 기관인 크라운 이스테이트와 다수의 개인이 토지를 소유하고 있다.

Các từ ghép với từ “di sản”

Danh sách từ ghép với từ “di sản” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang