Diễn văn là gì?

Từ diễn văn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diễn văn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diễn văn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diễn văn” trong Tiếng Hàn

-{speech}말, 언어 국어 방언, 표현력, 이야기, 담화, 말투, 언어능력, 연설, 연설법, 화법,
-{address}인사, 연설, 제언, 청원, 수신인 이름, 주소, 구혼

Đặt câu với từ “diễn văn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “diễn văn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diễn văn thì có thể tham khảo nhé!
  • Soạn diễn văn công cộng
  • ➥ 일반인을 위한 강연 준비하기
  • Bài diễn văn đặc biệt
  • ➥ 특별 공개 강연
  • Có thêm nhiều bài diễn văn khác vào chiều Chủ Nhật, và vào sáng Thứ Hai mọi người nhóm lại nghe bài diễn văn bế mạc.
  • ➥ 일요일 저녁에는 또 다른 연설들이 계속되었으며, 월요일 오전에는 모든 사람이 모여 마치는 연설을 들었습니다.
  • Ông nghe các bài diễn văn thấy cảm kích lắm.
  • ➥ 거기서 들은 연설들은 그에게 영향을 주었다.
  • Trong khi có diễn văn, mọi người đều yên lặng.
  • ➥ 연설이 진행되는 동안에는 모두 조용히 연설을 듣는다.
  • Diễn văn cổ động của anh cần chút hành động, Mikey.
  • ➥ 당신의 동기 부여 음성 일, 마이키의 비트를 필요로한다.
  • Hơn 253.000 người có mặt để nghe bài diễn văn công cộng!
  • ➥ 25만 3000명이 넘는 사람들이 그 대회의 주요 연설인 공개 강연을 들었습니다!
  • Bài diễn văn đặc sắc có nhan đề “Sự thật là gì?”
  • ➥ “진리란 무엇입니까?”
  • Khắc sâu chủ đề, tức tựa đề của bài diễn văn, trong trí.
  • ➥ 주제, 즉 강연의 제목을 머릿속에 새겨 두십시오.
  • Hãy cho biết tựa đề của bài diễn văn công cộng sắp đến.
  • ➥ 다음 공개 강연의 제목을 알려 주십시오.
  • Macmillan nói bài diễn văn tựa đề “Nước Đức Chúa Trời sắp đến”.
  • ➥ 맥밀란이 같은 장소에서 “다가오는 하느님의 왕국”이라는 제목으로 연설하였습니다.
  • Được lợi ích qua các bài diễn văn công cộng được hoàn chỉnh
  • ➥ 개정된 공개 강연으로부터 유익을 얻음
  • Nói diễn văn khi công việc rao giảng của chúng tôi bị cấm đoán
  • ➥ 전파 활동이 금지된 시기에 강연을 하는 모습
  • Tôi thú nhận tôi cũng chẳng hiểu được bài diễn văn đó bao nhiêu.
  • ➥ 나는 나 자신도 그 연설의 상당 부분을 이해하지 못했다고 털어놓았습니다.
  • Bài giảng của anh là diễn văn công cộng đầu tiên tôi được nghe.
  • ➥ 러더퍼드 형제의 공개 강연은 내가 참석한 첫 번째 공개 강연 집회였습니다.
  • Anh giám thị địa hạt nói diễn văn trong một hội nghị vòng quanh
  • ➥ 한 순회 대회에서 연설하는 지역 감독자
  • Tôi bảo ông hãy đi về ngủ, rồi đến nghe bài diễn văn công cộng.
  • ➥ 나는 그에게 집으로 가서 잠을 잔 다음 공개 강연에 참석해 보라고 말하였습니다.
  • Ta nên làm hết sức mình để tránh hủy bỏ diễn văn vào phút chót.
  • ➥ 마지막 순간에 연설을 취소하는 일이 없도록 모든 노력을 기울여야 합니다.
  • chứ không phải tôi đang đọc. Tôi chưa bao giờ đọc một bài diễn văn.
  • ➥ 저는 강연을 읽지 않습니다. 저는 절대 강연을 읽으면서 하지 않습니다.
  • Thình lình, giữa chừng bài diễn văn, con nhện ấy sa xuống sát chân tôi!
  • ➥ 내가 연설을 하고 있는데 갑자기 천장에서 독거미가 발치로 떨어지더군요!
  • Ngày đầu kết thúc với bài diễn văn “Theo kịp tổ chức Đức Giê-hô-va”.
  • ➥ 첫째 날의 마지막 연설의 주제는 “여호와의 조직과 보조를 맞춤”이었습니다.
  • Một số điều liên quan đến bài diễn văn đã được quyết định sẵn cho bạn.
  • ➥ 당신의 강연과 관련하여 일부 사항은 당신을 위하여 이미 결정되어 있습니다.
  • Vào năm 1913, mẹ đến nghe bài diễn văn “Sau cái chết” của anh Charles T.
  • ➥ 1913년에 어머니는 워치 타워 협회의 초대 회장인 찰스 T.
  • Khi anh Young nói bài diễn văn, các câu Kinh Thánh được chiếu trên màn hình
  • ➥ 영 형제가 강연할 때 성구가 영사되어 스크린에 나타났습니다
  • Diễn văn công cộng được quảng cáo trên tờ The Irish Times, ngày 20-5-1910
  • ➥ 「아일랜드 타임스」지에 광고된 공개 강연, 1910년 5월 20일
  • Các học sinh trung học tham dự buổi diễn văn công cộng tại Swaziland năm 1938
  • ➥ 1938년에 스와질란드에서 있은 공개 강연에 참석한 고등학생들
  • Sau bài hát và lời cầu nguyện là diễn văn về việc cần phải trầm mình.
  • ➥ 노래와 기도에 이어 침례의 필요성에 대한 연설이 있었습니다.
  • Sau diễn văn công cộng có phần tóm lược bài học Tháp Canh cho tuần đó.
  • ➥ 공개 강연에 이어 해당 주간의 「파수대」 연구 기사의 요약이 있었습니다.
  • Vào ngày có bài diễn văn, hai máy bay rải 100.000 giấy mời xuống thành phố.
  • ➥ 연설 당일에는 비행기 두 대로 오사카 상공을 날아다니며 10만 장의 초대장을 뿌렸습니다.
  • Thông báo những sắp đặt của hội thánh về bài diễn văn công cộng đặc biệt.
  • ➥ 특별 공개 강연을 위한 회중의 마련을 강조한다.

Các từ ghép với từ “diễn văn”

Danh sách từ ghép với từ “diễn văn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “diễn”

Từ ghép với từ “văn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang