Diễn đàn là gì?

Từ diễn đàn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diễn đàn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diễn đàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diễn đàn” trong Tiếng Hàn

-{platform}단, 교단, 층계참, 플랫폼, 강령, 계획
-{forum}공회의 광장, 법정, 토론회, 공공 광장

Đặt câu với từ “diễn đàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “diễn đàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diễn đàn thì có thể tham khảo nhé!
  • Xà cừ trên diễn đàn SVRVN
  • ➥ 바둑문화상 “우수기사상” 수상.
  • “Khai mạc Diễn đàn Kinh tế thế giới Đông Á 2010”.
  • ➥ “UNEP한국위원회, 2013 세계 환경의 날 기념행사 개최”.
  • Nó sẽ có tầm vóc toàn cầu như là Diễn đàn Kinh tế Thế giới.
  • ➥ 공공 토론장이 될 것입니다. 이 곳은 세계 경제 포럼의 세계적 접근성도 가지게 될 것입니다.
  • Pat Mitchell: Đây là lần trở lại đầu tiên của chị với diễn đàn TEDWomen.
  • ➥ 팻 미첼: TEDWomen에 다시 나와주셨군요.
  • Tôi còn nhớ đã thấy ông từ chỗ ngồi của tôi bên cạnh diễn đàn.
  • ➥ 연단 옆 좌석에서 그분을 올려다보던 기억이 지금까지 남아 있습니다.
  • Sau khi bạn đóng tài khoản Connect, bài đăng của bạn vẫn còn trên diễn đàn.
  • ➥ 커넥트 계정을 닫아도 게시물은 포럼에 유지됩니다.
  • Nếu bạn vẫn gặp vấn đề, hãy đăng câu hỏi trong Diễn đàn trợ giúp của Gmail.
  • ➥ 문제가 계속되면 Gmail 도움말 포럼에 질문을 올려 주세요.
  • Để tham gia Local Guides Connect, hãy truy cập diễn đàn và đăng nhập bằng tài khoản Google của bạn.
  • ➥ 지역 가이드 커넥트에 가입하려면 포럼을 방문하고 Google 계정으로 로그인하세요.
  • Nếu gặp sự cố ngừng hoạt động, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trên diễn đàn của chúng tôi.
  • ➥ 중단이 발생하면 포럼에서 알려드립니다.
  • Bạn cũng có thể duyệt và tìm kiếm trong diễn đàn để xem nội dung người khác đăng về Gmail.
  • ➥ 또한 포럼을 탐색 및 검색하여 다른 사용자가 게시한 Gmail 관련 게시물을 확인해 볼 수 있습니다.
  • Sau phần tóm lược bài học Tháp Canh cho tuần lễ đó, diễn giả sau cùng bước lên diễn đàn.
  • ➥ 그 주간의 「파수대」 연구 요약이 있은 다음, 마지막 연사가 연단에 나왔다.
  • Hãy đăng câu hỏi trong diễn đàn sản phẩm để một số chuyên gia về Search Console có thể giúp bạn.
  • ➥ 제품 포럼에 질문을 게시하여 Search Console 전문가로부터 도움을 받으세요.
  • Khi bạn đăng trong diễn đàn, hãy đề cập đến các bước khắc phục sự cố mà bạn đã thử từ trang này.
  • ➥ 포럼에 게시할 때 이 페이지에서 문제해결 단계를 시도했다는 점을 언급해 주시기 바랍니다.
  • Nếu bạn vẫn gặp sự cố, hãy truy cập diễn đàn Hangouts để nhận trợ giúp từ những người am hiểu cách sử dụng Hangouts.
  • ➥ 문제가 계속되는 경우 행아웃 포럼을 방문하여 행아웃 사용 경험이 많은 다른 사용자의 도움을 받으시기 바랍니다.
  • Nếu thông báo vẫn xuất hiện, chúng tôi khuyên bạn nên đăng vấn đề trong diễn đàn hỗ trợ dành cho quản trị viên web.
  • ➥ 그래도 알림이 지속되는 경우에는 웹마스터 지원 양식을 사용하여 문제를 제기하시기 바랍니다.
  • Thông thường, chúng tôi tìm thấy loại spam này trên các trang diễn đàn, các trang sổ lưu bút hoặc tiểu sử của người dùng.
  • ➥ 일반적으로 이 유형의 스팸은 포럼 페이지, 방명록 페이지, 사용자 프로필 등에 나타납니다.
  • Maps không phải là diễn đàn cho các bình luận chung về chính trị hay xã hội hoặc cho những lời huênh hoang dông dài.
  • ➥ 지도는 정치와 사회에 관한 논평을 하거나 개인적 불만을 토로하는 포럼이 아닙니다.
  • Đăng câu hỏi của bạn lên Diễn đàn trợ giúp, tại đó các quản trị viên web khác và người của Google có thể giúp bạn.
  • ➥ 도움말 포럼에 질문을 올리면 다른 웹마스터나 Google 직원의 도움을 받을 수 있습니다.
  • Người dùng có thể làm điều này thông qua các bài đăng trên blog, dịch vụ truyền thông xã hội, email, diễn đàn hoặc các phương tiện khác.
  • ➥ 입소문은 블로그 게시문, 소셜 미디어 서비스, 이메일, 포럼 또는 기타 방법으로 전해집니다.
  • Ngoài những mẹo này, bạn luôn có thể đăng bài trong diễn đàn trợ giúp YouTube hoặc xem danh sách các vấn đề đã biết của chúng tôi.
  • ➥ 문제해결을 위해 YouTube 도움말 포럼에 게시하거나 알려진 문제 목록을 확인할 수도 있습니다.
  • Hãy đăng câu hỏi trong Diễn đàn trợ giúp quản trị trang web để một số chuyên gia về Search Console có thể giúp bạn khắc phục sự cố.
  • ➥ 웹마스터 도움말 포럼에 질문을 게시하여 Google Search Console의 전문가로부터 문제해결 관련 도움을 받으세요.
  • Đăng câu hỏi về các vấn đề với trang web của bạn và tìm mẹo để tạo trang web chất lượng cao từ diễn đàn sản phẩm cho quản trị viên web.
  • ➥ 웹마스터를 위한 제품 포럼에서 사이트 문제에 관한 질문을 게시하고 양질의 사이트를 만들기 위한 도움말을 확인하세요.
  • Bạn cũng có thể hỏi trong diễn đàn nếu các nhà xuất bản khác đã nắm vững vấn đề tương tự hoặc liên hệ trực tiếp với nhà cung cấp chương trình của bạn.
  • ➥ 또는 도움말 포럼에서 다른 게시자가 이와 유사한 문제를 해결했는지 알아보거나 프로그램 공급업체에 직접 문의해 보세요.
  • Nếu điện thoại của bạn vẫn gặp sự cố, thì bạn có thể đăng câu hỏi lên cộng đồng Pixel trên diễn đàn của chúng tôi để biết các giải pháp khả thi khác.
  • ➥ 휴대전화에 계속해서 문제가 발생한다면 Google 포럼의 Pixel 커뮤니티에 질문을 올려 다른 해결 방법을 찾아볼 수 있습니다.
  • Nếu các bước khắc phục sự cố nêu trên không giúp ích cho bạn, hãy đăng trong Diễn đàn trợ giúp về Lịch nơi chuyên gia có thể giúp bạn khắc phục sự cố.
  • ➥ 위 문제해결 단계가 도움이 되지 않을 경우 이 문제를 해결해 줄 수 있는 캘린더 전문가가 있는 캘린더 도움말 포럼에 문제를 게시하세요.
  • Diễn đàn hoan nghênh nhà quảng cáo - từ người mới bắt đầu cho đến các chuyên gia - và có một mạng lưới các chuyên gia có thể cung cấp hướng dẫn và các phương pháp hay nhất.
  • ➥ 이 포럼은 초보자부터 숙련자까지 모든 광고주가 이용할 수 있으며, 네트워크로 연결된 전문가들이 조언과 권장사항을 제공합니다.
  • Ngoài những thông tin được cung cấp bởi đội ngũ của GameSpot, website còn cho phép người dùng của mình viết ra những đánh giá và blog của chính mình và gửi lên diễn đàn của website.
  • ➥ 게임스팟 스텝들에 의해 콘텐츠가 제작될 뿐만 아니라, 사이트에서는 사용자가 자신의 리뷰, 블로그 그리고 사이트의 포럼에 글을 올릴 수 있도록 허용해주고 있다.
  • Nếu bạn vẫn không chắc chắn, hãy đăng câu hỏi mới trong diễn đàn của chúng tôi kèm theo thông tin chi tiết, bao gồm nội dung bạn đang tìm cách xóa và lý do từ chối là gì.
  • ➥ 여전히 문제가 계속되면 삭제하려던 대상 및 표시된 거부 이유 등 세부정보를 포함하여 Google 포럼에 새 질문을 게시하시기 바랍니다.
  • Nhưng trên cả việc trưng bày nghệ thuật đương đại, Hirshhorn sẽ trở thành một diễn đàn cho cộng đồng, một nơi để tranh luận về những vấn đề xoay quanh nghệ thuật, văn hóa, chính trị và chính sách.
  • ➥ 현대 미술 전시를 넘어서, 허쉬혼 박물관은 예술, 문화, 정치, 정책을 아우르는 주제에 대한 담화의 장소로서 공공 토론장이 될 것입니다.
  • 10 Tôi muốn nói với tất cả các thánh hữu rằng tôi hết sức muốn ngỏ lời với các thánh hữu từ bục diễn đàn về vấn đề phép báp têm cho người chết, vào ngày Sa Bát tới đây.
  • ➥ 10 나는 모든 성도에게 말하고자 하노니, 내가 다음 안식일에 설교단에서 죽은 자를 위한 침례라는 주제로 그들에게 말하기를 심히 큰 소망을 가지고 원하였노라.

Các từ ghép với từ “diễn đàn”

Danh sách từ ghép với từ “diễn đàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “diễn”

Từ ghép với từ “đàn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang