Dù là gì?

Từ dù trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dù” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dù” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dù” trong Tiếng Hàn

-{umbrella}(박쥐)우산, 지상군 원호 항공대, 핵우산
-{parachute}낙하산, 낙하산 수송의, 낙하산병
-{sunshade}(대형)양산, 차양
-{Though}conj, ...에도 불구하고, ...이지만, 설사 ...라도, ...라 하더라도 though

Đặt câu với từ “dù”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “dù” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dù thì có thể tham khảo nhé!
  • Nếu bạn bung dù quá sớm, bản thân cái dù có thể bị hỏng.
  • ➥ 우리가 낙하산을 펼 수 있는 기회의 시간대가 있습니다.
  • Đa số người, dù bị những bịnh đau đớn, dù bị án tù lâu năm, hay dù bị nghèo mạt, vẫn vật lộn để gìn giữ sự sống.
  • ➥ 질병으로 심한 고통을 겪는 사람들, 실형을 받고 장기간 복역하는 수감자들, 격심한 빈곤 속에서 살아가는 사람들—대부분 이들 모두는 계속 생명을 부지하기 위해 안간힘을 쓰고 있다.
  • Vâng lời dù bất toàn
  • ➥ 불완전하더라도 순종할 수 있다
  • Dù ngươi có giở trò gì.
  • ➥ 당신이 무슨 계략을 꾸미든.
  • Rufus, cậu bung dù quá sớm.
  • ➥ 루푸스, 넌 낙하산을 너무 일찍 펴서
  • HẠNH PHÚC DÙ GẶP NGHỊCH CẢNH
  • ➥ 역경이 있지만 행복하다
  • (Mặc dù tất cả đều mù),
  • ➥ (하지만 이들은 모두 장님이었네)
  • dù gặp gian nan, nguy khốn,
  • ➥ 때론 힘들어도,
  • Can đảm dù bị chống đối
  • ➥ 반대에 직면해도 두려워하지 않음
  • Can đảm dù bị bắt bớ
  • ➥ 박해에 직면해서도 두려워하지 않음
  • Khắp muôn nơi cho dù xa gần,
  • ➥ 주 영광 알리는 일
  • Y TÁ Mặc dù vậy nằm cô,
  • ➥ 간호사가 그럼에도 불구하고, 그녀를 거짓말
  • Dù thế, bạn cũng phải cẩn thận.
  • ➥ 그런 경우에도 조심할 필요가 있습니다. 조앤은 이렇게 말합니다.
  • Dù mệt nhưng chúng tôi vui lắm!”.
  • ➥ 몸은 피곤해도 마음은 얼마나 뿌듯한지 모릅니다!”
  • Tận tụy dù hoàn cảnh thay đổi
  • ➥ 상황이 바뀌어도 변함없는 정성
  • dù khắp chốn hiểm nguy, tăm tối.
  • ➥ 보호받게 됩니다.
  • Dù ai gây thù hay kết oán,
  • ➥ 마음의 평온 얻고
  • dù bấy lâu nay đã qua đời,
  • ➥ 버림받지 않으리.
  • " Dù con có bước qua thung lũng
  • ➥ " 비록 내가 사망의 음침한 골짜기로 "
  • Dù binh khí làm gục ngã vài người,
  • ➥ 무기*에 맞아 쓰러지는 자가 있다 해도
  • Tôi biết dù gió có thổi đằng nào,
  • ➥ 나는 알아요. 어디로 바람이 불더라도
  • Dù bọn họ đã trốn đi thật xa.
  • ➥ 발견된 자들은 모두 포로로 붙잡혔다. +
  • Cho dù khó khăn xảy đến trong đời,
  • ➥ 모든 시련에 대처할
  • Quanh con dù bóng tối mờ che đường,
  • ➥ 골짜기 깊고 험해도
  • " Dù giấm chua đã ngấm vào tim tôi... "
  • ➥ '나의 심장은 소금물에 절인듯...
  • Để con yên dù chỉ trong chốc lát?
  • ➥ 제가 침을 삼킬 동안만이라도 저를 내버려 두지 않으시렵니까?
  • Dù ai chống hoặc nhạo báng, chê cười,
  • ➥ 적이 우리 대적해도
  • Dù lắm gian nan ta không sợ chi,
  • ➥ 큰 위험을 만난 듯이
  • Dù vậy, quần áo tắm hở hang hoặc khêu gợi thì không thích hợp, dù cho đàn ông hay đàn bà cũng thế.
  • ➥ 하지만 몸에 꽉 끼거나 노출이 심한 수영복은 남자에게든, 여자에게든 적절하지 않을 것입니다.
  • dù bao gian khó, ta không quản ngại.
  • ➥ 두려워 포기 않으리.

Các từ ghép với từ “dù”

Danh sách từ ghép với từ “dù” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dù”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang