Dũng khí là gì?

Từ dũng khí trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dũng khí” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dũng khí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dũng khí” trong Tiếng Hàn

-{Courage}용기, 담력, 배짱
-{bravery}용감, 화려

Đặt câu với từ “dũng khí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “dũng khí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dũng khí thì có thể tham khảo nhé!
  • Không khiêm tốn mà nghĩ mình có dũng khí.
  • ➥ "제가 겸손해서가 아니라 마음이 무겁다.
  • Chúng ta có thể tìm được dũng khí để giữ cả hai điều đối lập không?
  • ➥ 우리는 두 가지를 모두 긍정할 용기를 낼 수 있을까요?
  • Với các thính giả là chuyên gia tên lửa: tôi yêu công việc của các bạn, tôi ngưỡng mộ sự can trường, tôi ngưỡng mộ dũng khí -- nhưng tên lửa của các bạn quay nhầm hướng bỏ xừ.
  • ➥ 청중안에 계시는 로켓 과학자분들, 여러분들이 하시는 일을 사랑합니다. 여러분의 끈기와 용기를 동경합니다. 그러나 여러분의 로켓은 끝장나게 잘못된 방향을 향해 있습니다.
  • Dũng: Chưa.
  • ➥ 안지훈: 못 해 봤어요.
  • Dũng: Thế à?
  • ➥ 안지훈: 그래요?
  • Dũng: Nghe cũng đúng.
  • ➥ 안지훈: 네, 그럴 것 같네요.
  • ▪ Ngài là người dũng cảm
  • ➥ ▪ 예수는 용기 있는 분이셨습니다
  • thật là một dân anh dũng,
  • ➥ 점점 강해지니,
  • Anh Dũng muốn đọc không?
  • ➥ 괜찮으시면 좀 읽어 주시겠어요?
  • Dũng: Tôi cũng nghĩ vậy.
  • ➥ 안지훈: 네, 동의하지 않을 수 없네요.
  • Anh cực kỳ dũng cảm.
  • ➥ 엄청 용감해요.
  • Dũng: Ý anh là sao?
  • ➥ 안지훈: 무슨 뜻이죠?
  • Dũng: Tôi chưa hiểu ý anh.
  • ➥ 안지훈: 무슨 말씀인지 잘 모르겠네요.
  • Dũng: Vâng, tôi cũng nghĩ thế.
  • ➥ 안지훈: 그렇겠죠.
  • Dũng: Xã hội và lịch sử.
  • ➥ 안지훈: 사회학이랑 역사를 공부했죠.
  • thật là một dân anh dũng
  • ➥ 점점 강해지니
  • Còn dũng sĩ ngươi ngã nơi chiến trường.
  • ➥ 너의 용사들은 전투에서 쓰러질 것이다.
  • Ổn rồi, thả quả khí cầu, thả quả khí cầu, thả quả khí cầu.
  • ➥ 열기구를 보내세요, 기구를 보내세요.
  • Nhưng quan trọng hơn, nó tránh được lượng khí thải của 3 tỉ tấn khí CO2 vào khí quyển.
  • ➥ 하지만 제일 중요한 것은, 이것으로 인해 30억 톤의 CO2가 대기로 배출되는것을 막았습니다.
  • Ở mặt sau của máy tính, mở Van khí vào không khí để cung cấp khí nén cho máy
  • ➥ 기계의 컴퓨터에 압축 공기를 공급 공기 유입 밸브를 열으십시오 거기에 아무 누출 및 공기 총 올바르게 작동 하는지 확인
  • Những núi lửa phóng ra khí ga vào bầu khí quyển
  • ➥ 그에 따라 화산은 대기에 미립자들을 배출하게 됩니다.
  • Ở phổi, máu nhả khí cacbon đioxit và nhận khí oxy.
  • ➥ 폐에서 피는 이산화탄소를 내놓고 산소를 흡수합니다.
  • Nhưng khí oxy không bao giờ cạn kiệt và bầu khí quyển không bị phủ kín bởi khí cacbon đioxyt.
  • ➥ 그런데도 산소는 결코 고갈되지 않으며, 대기는 “폐기” 가스인 이산화탄소로 꽉 차 버리는 일이 없습니다.
  • Vũ khí: Kiếm.
  • ➥ 무기는 검이다.
  • Vào cuối thế kỷ 18, khi khí cầu khí nóng và khí cầu bơm khinh khí (hyđrô) được chế tạo, ông Walpole sợ rằng những quả khí cầu này sẽ nhanh chóng trở thành “các cỗ máy hủy diệt của con người”.
  • ➥ 18세기 말에 마침내 뜨거운 공기나 수소를 이용한 기구가 등장하자 월폴은 머지않아 그 기구가 “인류를 위협하는 살상 도구”가 될 것이라고 우려를 표했습니다.
  • Trận chiến hay xung đột có vũ khí; đánh nhau bằng vũ khí.
  • ➥ 싸움 또는 군사적 충돌. 무기를 가지고 싸우는 것.
  • Cũng trong năm đó, một nhà sáng chế khác tên là Jacques Charles giới thiệu khí cầu đầu tiên bơm bằng khí hyđrô, hay “khí cháy”, tên gọi khí hyđrô thời bấy giờ.
  • ➥ 같은 해에, 또 다른 발명가 자크 샤를은 가스를 채운 최초의 기구를 공개했는데, 그 기구에는 당시 “가연성 기체”로 알려져 있었던 수소를 주입하였습니다.
  • Bồn ninh yếm khí biến cặn thành phân bón và khí metan có ích
  • ➥ 혐기성 분해조에서는 오니를 유용한 비료와 메탄가스로 분해한다
  • " Sử dụng vũ khí. "
  • ➥ " 무기를 사용하라 "
  • Hỏng vũ khí rồi.
  • ➥ 무기가 고장났어
  • Mang theo vũ khí.
  • ➥ 휴대하신 총기있으십니까?

Các từ ghép với từ “dũng khí”

Danh sách từ ghép với từ “dũng khí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dũng”

Từ ghép với từ “khí”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang