Dầu là gì?
Nghĩa của từ “dầu” trong Tiếng Hàn
Đặt câu với từ “dầu”
- Ta đã tạo ra dầu, nên bạn có thể hình dung thứ gì đó gần giống dầu dừa hoặc dầu oliu hay dầu đậu nành.
- ➥ 우리는 이미 식용유를 만들어 냈고 그러니 여러분들은 코코넛 오일 올리브 기름이나 콩기름을 생각하시면 됩니다.
- Dầu thơm xứ Ga-la-át —Dầu chữa bệnh
- ➥ 길르앗의 발삼 치료에 사용되는 향유
- Kiểu mùi dầu gội dâu tây hay dầu trị gàu?
- ➥ 딸기향이야 아님 비듬용이야?
- Xuất khẩu: Dầu cọ, cao su, dầu khí, than đá
- ➥ 수출품: 야자유, 고무, 석유, 석탄
- Rùa biển ăn dầu.
- ➥ 거북이들이 기름을 먹습니다. 기름은 물고기들의 아가미 속으로 들어갑니다.
- * Xem thêm Chữa Bịnh, Chữa Lành; Chức Tư Tế; Dầu; Phép Đặt Tay; Xức Dầu
- ➥ * 또한 기름 붓다; 기름; 병 고치다, 병 고침; 손, 안수; 신권 참조
- Ds: “được rưới dầu”.
- ➥ 직역하면 “매우 기름진”.
- Trở về với vấn đề dầu mỏ, chúng ta có thể thay thế dầu mỏ.
- ➥ 다시 석유 문제로 돌아가서 석유는 다른 것으로 대체할 수 있습니다.
- Dầu hỏa và dầu điezen: Bọn buôn lậu dùng tàu để chuyển lậu dầu hỏa và dầu điezen qua Sông Danube giữa Ru-ma-ni và Serbia. Chỉ trong một đêm, chúng có thể kiếm được tới 2.500 đô la.
- ➥ 휘발유와 디젤유: 배를 이용하여 루마니아와 세르비아 사이의 도나우 강을 건너서 불법으로 휘발유와 디젤유를 운반하는 밀수꾼들은 하룻밤에 많게는 2500달러까지 벌 수 있다.
- Những con chim cánh cụt không thích dầu và chúng cũng không thích bơi trong dầu.
- ➥ 펭귄은 석유를 싫어하죠, 석유를 뚫고 헤엄치는 것도 싫어합니다.
- Vì dầu cam tùng đắt tiền nên người ta thường làm dầu giả hoặc pha loãng.
- ➥ 값비싼 나드에 불순물을 섞거나 심지어는 가짜를 만드는 경우도 많았습니다.
- Các thức truyền thống để làm ra nhựa là với dầu mỏ hay hợp chất dầu mỏ.
- ➥ 플라스틱을 만들던 기존의 방법은 기름과 석유 화학으로였습니다.
- Bình dầu thơm bằng ngọc
- ➥ 설화 석고 향수병
- Với hàng vạn suối dầu?
- ➥ 수만 개의 기름 강을 기뻐하실까?
- Dầu bám vào mang cá.
- ➥ 거북이들이 기름을 먹습니다. 기름은 물고기들의 아가미 속으로 들어갑니다.
- Hộp dầu thơm và bùa mê,
- ➥ 향수병*과 부적,*
- Dầu oliu chứa 100% chất béo.
- ➥ 올리브 기름은 100% 지방입니다.
- Chúng phải bơi qua lớp dầu.
- ➥ 이 동물들은 기름 속에서 헤엄을 쳐야 하죠.
- Hay “người pha chế dầu thơm”.
- ➥ 또는 “측량된 구역”.
- Không có tinh dầu bạc hà?
- ➥ 박하향은 없어?
- mặc cho nắng mưa dãi dầu.
- ➥ 매일 말하리라,
- Ngón tay rịn dầu một dược,
- ➥ 내 손가락에서 몰약즙이
- 46 Anh không đổ dầu trên đầu tôi, nhưng chị ấy đã đổ dầu thơm lên chân tôi.
- ➥ 46 당신은 내 머리에 기름을 부어 주지 않았지만, 이 여자는 내 발에 향유를 부어 주었습니다.
- Và dầu ra từ đá lửa,
- ➥ 단단한 바위*에서 나는 기름을 먹이셨다.
- Vi sinh vật háu ăn dầu
- ➥ 기름을 분해하는 미생물
- Nếu bạn có đèn dầu mà bạn không đổ thêm dầu vào thì dần dần ánh sáng sẽ mờ đi.
- ➥ 등이 하나 있는데, 기름을 다시 채우지 않는다면 그 등은 빛이 희미해질 것입니다.
- Khi dầu được nói đến trong các thánh thư, thì thường thường người ta muốn nói tới dầu ô liu.
- ➥ 경전에서 기름이 언급될 때는 대체로 감람유를 의미한다.
- Được Cha xức dầu nên con ngài,
- ➥ 이 땅에서 선택된
- Dùng dầu thượng hạng xức lên mình,
- ➥ 제일 좋은 기름을 몸에 바르면서도
- Dầu thơm*+ tôi tỏa hương ngào ngạt.
- ➥ 내 향유*에서+ 향기가 나는군요.