Dầu mỏ là gì?

Từ dầu mỏ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dầu mỏ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dầu mỏ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dầu mỏ” trong Tiếng Hàn

-{mineral-oil}

Đặt câu với từ “dầu mỏ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “dầu mỏ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dầu mỏ thì có thể tham khảo nhé!
  • Trở về với vấn đề dầu mỏ, chúng ta có thể thay thế dầu mỏ.
  • ➥ 다시 석유 문제로 돌아가서 석유는 다른 것으로 대체할 수 있습니다.
  • Các thức truyền thống để làm ra nhựa là với dầu mỏ hay hợp chất dầu mỏ.
  • ➥ 플라스틱을 만들던 기존의 방법은 기름과 석유 화학으로였습니다.
  • Bạn đã nghe đến đỉnh điểm dầu mỏ.
  • ➥ 원유생산의 정점이라는 단어를 들어보셨을 겁니다.
  • Dầu mỏ sẽ không bao giờ cạn kiệt.
  • ➥ 기름은 절대로 동나지 않습니다.
  • Và đây là ông trùm dầu mỏ John D.
  • ➥ 물론, 이 시기에 존 D. 록펠러가 있었죠.
  • Nhìn vào ngành công nghiệp dầu mỏ, Châu Phi cung cấp 18% tổng lượng cung dầu mỏ của Mỹ, trong khi Trung Đông chỉ có 16%.
  • ➥ 석유 산업을 봅시다. 미국 석유는 16퍼센트를 중동에서 18%를 아프리카에서 공급받습니다
  • Không phải vì chúng ta có rất nhiều dầu mỏ.
  • ➥ 기름이 무한정 있어서도 아니고, 억만대의 풍차를 만들어서도 아닙니다.
  • Chúng ta gọi chúng là những đồng đô la dầu mỏ.
  • ➥ 국제 유가가 급등했기 때문이죠.
  • Các nhà địa chất biết khá rõ nơi nào có dầu mỏ.
  • ➥ 지질학자들은 기름이 어디 있는지 알고 있습니다.
  • Chúng không phải duy trì những tàn tích của thời đại dầu mỏ.
  • ➥ 석유시대의 파괴적인 면을 물려받지 않아야 합니다.
  • VẬy còn các công ty khai khoáng, khí ga và dầu mỏ thì sao?
  • ➥ 석유와 가스, 광업 회사들은 어떨까요?
  • Dầu mỏ là một vấn đề, và than đá là vấn đề nghiêm trọng nhất.
  • ➥ 석유도 문제지만, 석탄이 가장 심각한 문제입니다.
  • Cô ấy là hàng xóm của một cường quốc rất giàu có về dầu mỏ
  • ➥ 그리고, 그 나라에는 돈도 많고 기름도 풍부한 나라가 인접해 있었습니다.
  • Đây là nguyên liệu cùng loại với nguyên liệu chúng ta lấy từ dầu mỏ.
  • ➥ 이것은 여러분이 기름에서 얻을 수 있는 물질과 같습니다.
  • Như vậy, vai trò của dầu mỏ đang ngày càng bớt quan trọng hơn mỗi năm.
  • ➥ 그러므로 기름은 매년 그 중요성을 잃어갑니다.
  • Chúng ta làm nên chất thay thế cho nhựa được làm từ hợp chất dầu mỏ.
  • ➥ 그리고 저희는 석유화학으로 만들어지는 플라스틱에 예약이 필요없는 대체물을 만들었습니다.
  • Họ muốn nổi lên như một cường quốc với ngành công nghiệp khác - không phải là dầu mỏ.
  • ➥ 아프리카는 유전 산업에서 벗어나 산업 전반에 걸쳐 강국으로 부상하고자 합니다
  • Vì vậy, đây không phải là câu hỏi 'nếu', mà là 'khi nào' dầu mỏ sẽ cạn kiệt.
  • ➥ 그러므로 이는 매장량, 공급량에 관한 문제가 아니라, 대체 언제 피크 오일이 우리에게 영향을 미칠 것이냐의 문제인 것입니다.
  • Nhưng chúng ta đang xài gấp 3 lần lượng dầu mỏ hơn là chúng ta tìm thấy mỗi năm.
  • ➥ 하지만 우리는 매년 발견하는 양보다 3배나 많은 석유를 소비합니다.
  • Hãy tưởng tượng Trung Đông không còn thu nhập từ dầu mỏ, chỉ còn sự đổ vỡ của chính phủ.
  • ➥ 오일로부터의 소득이 사라지고 붕괴되는 정부를 가진 중동을 상상해 보십시오.
  • Và tất nhiên là Anh Quốc cũng được lợi từ một phần sự giàu sang đáng yêu của dầu mỏ.
  • ➥ 그리고 물론, 영국이 얻은 혜택은 그 매력적인 석유 자원이었죠.
  • Trong 25 năm vừa qua, dầu mỏ đang mất dần vị thế của mình trong các hệ thống năng lượng tòan cầu.
  • ➥ 지난 25년간 기름은 세계 에너지 시스템에서 점차 작은 역을 맡아 왔습니다.
  • Từ Hê-bơ-rơ được dịch là “chai” muốn ám chỉ đến hắc ín, một chiết xuất của dầu mỏ có trong thiên nhiên.
  • ➥ 이 구절에서 “타르”로 번역된 히브리어 단어는 자연적으로 생기는 석유 성분인 역청을 가리키는 것 같습니다.
  • Chất này được chưng cất từ dầu mỏ; nó cũng trào lên khỏi mặt đất và đông lại ở nhiều nơi trong vùng Lưỡng Hà.
  • ➥ 메소포타미아에서 흔히 볼 수 있는 이 물질은 땅속에서 솟아 나와 응고됩니다.
  • Cô ấy đã hành quân đến vùng dự trữ dầu mỏ bao vây nó mà không cần tốn một viên đạn nào chiếm giữ nó
  • ➥ 그 아이는 유전지역의 저장고로 진격해 들어가, 그곳을 포위하고, 총 한발 쏘지 않고 그 지역을 확보해서 가져 버렸죠.
  • GIờ chúng ta nói về các công ty khai khoáng và dầu mỏ, điển hình là Dan Etete và thương vụ 1 tỉ đô la.
  • ➥ 자, 이제 다시 석유와 광산 회사로 돌아가보죠. 단 에테테와 그의 십억 달러 거래로 돌아가봅시다.
  • Chúng ta đã đánh bắt cá ở đại dương và chúng ta đã tạo thêm phân bón, nước thải, bệnh tật, dầu mỏ, ô nhiễm, rác thải.
  • ➥ 바다에서 물고기를 잡았고 비료와 하수, 질병, 석유, 오염물질 그리고 침전물을 바다에 넣었습니다.
  • Người ta tin rằng nhiên liệu hóa thạch như dầu mỏ và than đá—những nguồn năng lượng chính của các nhà máy điện—lấy năng lượng từ mặt trời.
  • ➥ 발전소에서 사용하는 주된 에너지원인 석유나 석탄 같은 화석 연료는 태양에서 그 에너지를 얻는 것으로 널리 알려져 있다.
  • và không hề có sự kích động nhưng bất thình lình cô ấy đã tấn công, chống lại mệnh lệnh của thủ tướng của cô ấy. vùng dầu mỏ của nước láng giềng
  • ➥ 어떠한 도발도 없었는데, 그 아이는 수상의 명령도 어기고, 갑자기 그 이웃국가의 유전지역을 공격했습니다.
  • Nhân tiện, nếu các bạn nghĩ là chúng ta rất xa các nguồn dầu mỏ này, ngay dưới chỗ các bạn đang ngồi 1000 mét là một trong những bể dầu lớn nhất thế giới.
  • ➥ 참, 혹시 여러분이 이런 기름에서 멀리있다고 생각하신다면, 여러분이 앉아계신 이자리에서 1,000 메타 밑에 세상에서 가장 큰 유정중에 하나가 있습니다.

Các từ ghép với từ “dầu mỏ”

Danh sách từ ghép với từ “dầu mỏ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dầu”

Từ ghép với từ “mỏ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang