Dẫn là gì?

Từ dẫn trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dẫn” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dẫn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dẫn” trong Tiếng Hàn

-{to conduct}행동하다, 처신하다, 지휘하다, 이끌다, 안내하다, 호송하다, (업무등을)수행하다, 처리하다, 경영(관리)하다, 전도하다, 안내하다, 이끌다, (버스 등의)차장을 하다, (악곡 등을)지휘하다
-{to guide}안내자, 가이드, 지도자, 지휘자, 정찰대, 소녀단, 길잡이, 안내, 도표 guide

Đặt câu với từ “dẫn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “dẫn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dẫn thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy tận dụng các câu Kinh Thánh trích dẫn và dẫn chứng.
  • ➥ 인용되거나 참조된 성구들을 잘 활용한다.
  • “Hướng dẫn” nghĩa là “chỉ bảo, dắt dẫn cho biết phương hướng”.
  • ➥ “인도하다”라는 말은 “어떤 행로를 걷도록 이끌어 주거나 따라야 할 길을 알려 주다”라는 뜻입니다.
  • Anh ấy sẽ hướng dẫn các bạn, một người dẫn đường bản địa.
  • ➥ 여러분의 서다르 수석 셰르파죠
  • Đó là một đặc ân để dẫn dắt và hướng dẫn chúng ta.
  • ➥ 우리를 이끌고 인도하는 특권입니다.
  • Dẫn đường đi.
  • ➥ 그냥 앞장서기나 해요
  • Sợi dây cương được sử dụng để hướng dẫn, chỉ dẫn, kiềm chế.
  • ➥ 굴레를 씌운다는 것은 이끌고 방향을 지시한다는 뜻입니다.
  • Vẻ hấp dẫn bề ngoài không phải là bí quyết dẫn đến hạnh phúc.
  • ➥ 신체적인 매력은 행복의 열쇠가 아닙니다.
  • Đừng sùng bái người dẫn đầu thì sẽ có nhiều người dẫn đầu hơn.
  • ➥ 그러니 지도자 신격화를 멈춰야 해요. 그러면 더 많은 사람이 지도자가 될 거예요.
  • CHA MẸ DẪN ĐẦU
  • ➥ 잘 인도하는 부모
  • Ai dẫn đầu trong việc “đem tin tốt”, và dẫn đầu như thế nào?
  • ➥ “좋은 소식을 가져오는” 일에서 누가 솔선수범하였으며, 어떻게 그렇게 하였습니까?
  • dẫn chó đi dạo
  • ➥ 개 산책시키기.
  • Thượng Đế Kêu Gọi Các Vị Tiên Tri Phải Hướng Dẫn và Chỉ Dẫn Chúng Ta
  • ➥ 하나님께서는 선지자를 불러 우리를 이끌고 인도하신다
  • Những Bậc Thang dẫn đến Đền Thờ Đây là những bậc thang dẫn đến đền thờ.
  • ➥ 성전으로 들어가는 계단 이것은 성전으로 들어가는 실제 계단이다.
  • Đường dẫn nhóm quảng cáo, Đường dẫn chiến dịch, Đường dẫn mạng, Đường dẫn quảng cáo và Đường dẫn từ khóa hiển thị trình tự tương tác và lần nhấp mà khách hàng đã thực hiện trước khi hoàn thành lượt chuyển đổi và tần suất xảy ra trình tự đó.
  • ➥ 광고그룹 경로, 캠페인 경로, 네트워크 경로, 광고 소재 경로, 키워드 경로에는 고객이 전환을 완료하기 전에 수행한 참여 및 클릭의 순서와 해당 순서가 발생한 빈도가 표시됩니다.
  • " Đặc vụ hấp dẫn Lacey... "
  • ➥ 남자를 꼴리게 만드는 레이시 요원이.. "
  • (Lưu ý: Những chỉ dẫn này là nhằm dành cho những người hướng dẫn cuộc thảo luận).
  • ➥ (참고: 이 설명은 토론 진행자용이다.)
  • Viết lý lịch hấp dẫn
  • ➥ 이력서를 효과적으로 작성하라
  • Hạc sư đệ, dẫn đường.
  • ➥ 크레인, 불을 밝혀줘
  • Khéo dẫn vào Kinh Thánh
  • ➥ 효과적인 성구 소개
  • + 7 Như lo nghĩ nhiều dẫn đến chiêm bao,+ lắm lời cũng chỉ dẫn đến hư không.
  • ➥ + 7 신경 쓸 일이 많으면 꿈을 꾸게 되듯,+ 말이 많으면 결국 헛되다.
  • Các em đã nhận được ân tứ Đức Thánh Linh để hướng dẫn và soi dẫn cho mình.
  • ➥ 여러분은 여러분을 인도하고 영감을 줄 성신의 은사를 이미 받았습니다.
  • Nguồn hướng dẫn đáng tin cậy
  • ➥ 신뢰할 만한 지침의 근원
  • Đường hầm dẫn thủy sau này
  • ➥ 후대의 수로 터널
  • Một người dẫn đầu xuất hiện
  • ➥ 선구자가 나타나다
  • Bí quyết dẫn đến hạnh phúc
  • ➥ 행복으로 인도하는 열쇠
  • Con đường dẫn đến tai họa
  • ➥ 재난으로 끝나는 길
  • dẫn bước chiên theo đường Cha.
  • ➥ 어루만져 주네.
  • “Đường chật dẫn đến sự sống”
  • ➥ ‘생명으로 인도하는 길은 협착하다’
  • Đường Marble, dẫn đến hí trường
  • ➥ 대극장으로 이어지는 마블 로드
  • do luôn được ngài dẫn dắt.
  • ➥ 우릴 지켜 주네.

Các từ ghép với từ “dẫn”

Danh sách từ ghép với từ “dẫn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dẫn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang