Em dâu là gì?

Từ em dâu trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “em dâu” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “em dâu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “em dâu” trong Tiếng Hàn

-{sister-in-law}

Đặt câu với từ “em dâu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “em dâu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ em dâu thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi Deah và Yusor nhảy điệu đầu tiên, Tôi thấy đôi mắt nó tràn đầy tình yêu, niềm vui sướng đáp lại của em dâu, và những cảm xúc bắt đầu tuôn trào trong tôi.
  • ➥ 디아와 유소르가 처음 춤을 추던 날 전 그의 눈에서 사랑과 이에 화답하는 그녀의 기쁨을 보았고 그 벅찬 감정이 저를 압도하였습니다.
  • Hai đứa có chung tình yêu với bóng rổ, và vì sự hối thúc của em dâu, họ bắt đầu kỳ trăng mật bằng việc đi xem đội nhà ở Giải Bóng rổ chuyên nghiệp, đội LA Lakers.
  • ➥ 그녀도 디아처럼 농구를 좋아했고 그녀의 고집으로 신혼여행은 그들이 가장 좋아하는 농구팀인 LA Lakers의 경기 관람으로 시작했죠.
  • Cha em cấm không cho mẹ dạy Kinh-thánh cho em cùng em trai và em gái của em.
  • ➥ 그 자매의 아버지는 아내가 그 자매 및 남녀 동생과 성서 연구하는 것을 금하였다.
  • Các em có một đứa em trai hoặc em gái thường làm các em bực mình.
  • ➥ 여러분에게는 수시로 여러분을 귀찮게 하는 형제나 자매가 있다.
  • Đây là em trai em, Jonny. Em ấy 10 tuổi, và em ấy chơi đàn Banjo
  • ➥ 얘는 제 동생, 10살 ,자니 미죤입니다.
  • Em gái 6: Em chạy điền kinh, đá bóng, Em chơi bóng rổ, và em thích làm nhiều thứ nữa.
  • ➥ (소녀6) 전 육상도 하고 축구도 해요. 농구도 하고, 여러 가지 할 것들이 정말 좋아요.
  • Em thông minh, em có tố chất "
  • ➥ 그러자 그는 왜 그런 선택을 했냐며, 너는 똑똑한 녀석이니
  • Ôi Sid, em ước em có thể.
  • ➥ 오, 시드니, 나도 그러고 싶지만,
  • Em đang tìm bạn trai của em.
  • ➥ 제 남자친구를 찾고 있어요
  • Em nghĩ tuổi già đã quật ngã em.
  • ➥ 내가 살 날도 얼마 남지 않은 것 같다.
  • Các chị em thân mến, Cha Thiên Thượng yêu thương các chị em—mỗi chị em.
  • ➥ 사랑하는 자매 여러분, 여러분의 하나님께서 여러분 한 사람 한 사람을 사랑하십니다.
  • Em bao nhiêu tuổi?— Em có biết cha em bao nhiêu tuổi không?— Mẹ, hoặc ông bà của em bao nhiêu tuổi?— Ông bà, cha mẹ đã sống trước em nhiều năm.
  • ➥ 여러분은 지금 몇 살이지요?— 아버지의 나이는 알고 있나요?— 어머니나 할머니나 할아버지는 나이가 얼마나 되셨나요?— 그분들은 여러분보다 훨씬 더 오래 사셨습니다.
  • “Em thích đến trường vì em thích học, và thầy cô rất thương em”. —Sara, 14 tuổi
  • ➥ “저는 학교에 가는 게 좋아요. 학교에 가서 배우고 싶고 또 선생님들이 저를 무척 사랑해 주시거든요.”—사라, 14세
  • Mẹ của em dạy em và 13 người bạn của em, và khi họ nghỉ ngơi thì em thích giả vờ mình là cô giáo.
  • ➥ 엄마는 올리비아와 올리비아의 친구 열세 명을 가르치시는데, 올리비아는 쉬는 시간에 선생님 흉내를 내는 걸 좋아합니다.
  • Em ghét đạp xe và em đã làm đây!
  • ➥ 자전거 싫어하는 내가 이러고 있잖아
  • Bạn bè em đều chắc rằng em sẽ rớt.
  • ➥ 그들은 그 자매가 시험에서 낙제할 것이라고 믿었습니다.
  • Con dâu chống lại mẹ chồng. +
  • ➥ 며느리가 시어머니를 대적하여 일어나니+
  • Với các con, dâu, rể và các cháu
  • ➥ 자녀들과 사위, 며느리, 손자, 손녀와 함께
  • Chiếc áo cưới cô dâu đẹp rực rỡ thì chắc chắn là trang nhã cũng như áo của các cô phù dâu.
  • ➥ 신부가 입은 아름다운 드레스는 매우 정숙했으며, 하객들의 복장도 마찬가지로 단정했습니다.
  • Cha của mày có mùi như quả dâu thúi!
  • ➥ 당신 아버지는 고약한 냄새가 났어!.
  • Tên của ả ta là gì, cô dâu ấy?
  • ➥ 신부 이름이요?
  • Lẻ ra cô đã là cô dâu đẹp nhất
  • ➥ 넌 정말 최고로 아름다운 신부였었을 거야
  • " Mụ hoàng hậu đã giết cô dâu của ta. "
  • ➥ " 여왕이 내 신부를 죽였어! "
  • Vùng đất 3km từ nhà của tôi đã từng là khu rừng dâu tằm trong suốt thời Joeseon, những con tằm thì ăn lá dâu.
  • ➥ 이런 역사적인 사실을 인식시키려고 정부는 뽕나무를 심었습니다.
  • Giá cô dâu và Của hồi môn: Trong vài xứ, người ta cho rằng nhà trai phải đưa tiền cho nhà gái (giá cô dâu).
  • ➥ 신부값과 지참금: 일부 나라에서는, 신랑 가족이 신부 가족에게 돈을 줄 것으로 기대된다(신부값).
  • Tựa cô dâu lấy trang sức tô điểm cho mình.
  • ➥ 의의 긴 옷*을 둘러 주셨기 때문이다.
  • Tôi xem hai con dâu như con ruột của mình.
  • ➥ 또한 내게는 스테파니와 라켈이라는 사랑스러운 며느리 둘이 있는데, 친딸이나 다름없는 소중한 아이들이지요.
  • Kiểu mùi dầu gội dâu tây hay dầu trị gàu?
  • ➥ 딸기향이야 아님 비듬용이야?
  • Khung cảnh là một tiệc cưới Do Thái sang trọng trong đó chàng rể đến nhà cha cô dâu để rước dâu về nhà mình (hoặc nhà cha mình).
  • ➥ 장면은 성대한 유대인 결혼식으로, 신랑이 신부의 아버지의 집으로 가서 신부를 자기 집(혹은 자기 아버지의 집)으로 데려오는 내용입니다.
  • Anh em đến, cô dâu đã sẵn sàng để đi nhà thờ?
  • ➥ 수사가 이리와, 신부는 교회에 갈 준비가인가?

Các từ ghép với từ “em dâu”

Danh sách từ ghép với từ “em dâu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “em”

Từ ghép với từ “dâu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang