Ghen là gì?

Từ ghen trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghen” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghen” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghen” trong Tiếng Hàn

-{jealous}질투많은, 샘내는, (신이) 불신앙(불충성)을 용서치 않는, 경계심이 강한
-{envious}부러워하는, 시기하는

Đặt câu với từ “ghen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ghen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghen thì có thể tham khảo nhé!
  • 15 phút: “Bị mọi dân ghen-ghét”.
  • ➥ 15분: “여호와께서 해 오신 일을 전하는 것은 참으로 유익하다!” 삽입물 기사 1-11항의 문답식 토의.
  • Tôi ghen tị đến choáng cả người.
  • ➥ 저는 질투로 망연자실했습니다.
  • Hãy xem tại sao chúng lại liên quan đến nhau, tiểu thuyết và ghen tuông đố kị, ghen tuông đố kị và Proust.
  • ➥ 이제 왜 그것들이 잘 어울리는지 보기로 하시죠. 소설과 질투, 질투와 프루스트 말입니다.
  • □ Tình yêu thương chẳng ghen tị theo nghĩa nào?
  • ➥ □ 사랑은 무슨 의미에서 질투하지 않습니까?
  • Mình sẽ chẳng nuôi thù oán hay ghen ghét
  • ➥ 형제 미워하지 않으며
  • Thường thì tính ghen tị là nguyên do chính.
  • ➥ 흔히 근본 원인은 질투입니다.
  • Lòng ghen tị có thể được bén rễ thế nào?
  • ➥ 시기심은 어떻게 생겨납니까?
  • Trong thực tế, càng cuồng ghen, càng giàu tưởng tượng.
  • ➥ 사실, 질투가 더 강할수록 우리는 더욱 환상에 매달리게 되죠.
  • Bộ ba con phò, hợp lại trong sự ghen ghét.
  • ➥ 증오로 뭉친 삼위일체 썩을년들이라니.
  • □ Tại sao ghen với người làm ác là ngu xuẩn?
  • ➥ □ 행악자들을 부러워하는 것이 어리석은 일인 이유는 무엇입니까?
  • MỘT TINH THẦN CÓ THỂ THỔI BÙNG NGỌN LỬA GHEN TỊ
  • ➥ 시기심을 부채질하는 경쟁심
  • • Bạn bè khiến bạn ghen tỵ với những gì họ có.
  • ➥ • 친구들이 가지고 있는 것을 보면 부러운 마음이 듭니다.
  • Những dân láng giềng ghen tị chống đối họ kịch liệt.
  • ➥ 질투심에 가득 찬 이웃 나라들의 많은 반대가 있었습니다.
  • 17 Ngươi không được nuôi lòng ghen ghét anh em mình.
  • ➥ 17 마음속으로 형제를 미워해서는 안 된다.
  • 13 Lòng ghen ghét của Ép-ra-im sẽ không còn,+
  • ➥ 13 에브라임의 질투는 사라지고+
  • Chính tiểu thuyết sẽ giải những bí ẩn về ghen ghét.
  • ➥ 소설 하나만으로도 질투에 대한 이해가 쉬워집니다.
  • Ghen tuông khiến ta hành xử theo cách sáng tạo "dã man"!
  • ➥ 질투는 우리를 여러가지 방식으로 행동하도록 유도합니다. 아주 거칠고 창의적인 방법으로요.
  • Thay vì ghen tị, ông trở thành bạn thân của Đa-vít.
  • ➥ 요나단은 다윗을 질투하지 않았지요.
  • Giữa bữa tiệc, Ích-ma-ên nổi ghen bạc đãi Y-sác.
  • ➥ 잔치중에, 시기심 많은 이스마엘이 이삭을 박해하였습니다.
  • Họ ghen với Giô-sép vì người được cha yêu quý nhất.
  • ➥ 아버지가 아들들 가운데 요셉을 가장 좋아했기 때문에 형들은 요셉을 질투했던 거예요.
  • “Giê-hô-va là Đức Chúa Trời ghen” (Na-hum 1:2).
  • ➥ (나훔 1:2, 「신세」) 그분은 이렇게 말씀하신다.
  • “Tình yêu-thương chẳng ghen-tị” (I CÔ-RINH-TÔ 13:4).
  • ➥ “사랑은 질투하지 않[습니다].”—고린도 첫째 13:4.
  • 22 Nếu người hôn phối bạn có lý do chánh đáng để ghen và cảm thấy bất an, bạn hãy đánh tan nguyên nhân gây ra sự ghen ấy ngay tức khắc.
  • ➥ 22 배우자가 질투심 때문에 불안을 느낄 정당한 원인이 있다면 즉시 그것을 제거하십시오.
  • TIẾNG Hê-bơ-rơ chỉ có một chữ gốc khi nói đến “ghen”.
  • ➥ 히브리어에서 “질투”라는 말의 어근이 되는 단어는 하나뿐입니다.
  • Vì vậy, sự ghen ghét của thế gian là mối đe dọa thật.
  • ➥ 그러므로 세상의 미움은 실제로 위협이 됩니다.
  • Tín đồ Đấng Christ ‘không ghen-tị kẻ tập-tành sự gian-ác’
  • ➥ 그리스도인들은 ‘불의를 행하는 자들을 부러워하지 않’는다
  • Sa-tan là kẻ độc ác, dối trá, đầy ghen ghét và dã tâm.
  • ➥ 사탄은 악하고 증오로 가득 차 있으며 속임수에 능하고 잔혹합니다.
  • Lòng ghen tị có thể gây ra những hậu quả vô cùng tai hại.
  • ➥ 시기심은 아주 끔찍한 결과를 가져올 수 있습니다.
  • Đành rằng tính ghen tị có lẽ không điều khiển đời sống của bạn.
  • ➥ 물론 질투가 당신의 생활을 지배하고 있지는 않을지 모릅니다.
  • Bà luôn luôn ghen tị với mẹ của Suneo mặc dù bà không nói.
  • ➥ 겐타의 누나인 사쿠라를 좋아하지만, 고백하지 못하고 있다.

Các từ ghép với từ “ghen”

Danh sách từ ghép với từ “ghen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang