Ghim là gì?

Từ ghim trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghim” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghim” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghim” trong Tiếng Hàn

-{pin}핀, 못바늘, 장식

Đặt câu với từ “ghim”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ghim” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghim thì có thể tham khảo nhé!
  • Đây là chiếc kẹp ghim.
  • ➥ 금속은 보통 그렇게 하지 않으니까요.
  • Đa-vít né, và ngọn lao ghim trúng tường.
  • ➥ 다윗은 날쌔게 몸을 피했고, 그 장창은 벽에 꽂혔습니다.
  • Áp dụng dấu sao hoặc nhãn cho email đã ghim:
  • ➥ 고정된 이메일에 별표표시 또는 라벨 지정
  • Tao sẽ ghim 1 viên đạn vào đầu mày.
  • ➥ 대가리에 총알을 박아주겠어!
  • một gói keo dán Blu Tack phòng khi cái ghim bị tuột.
  • ➥ 건방진 Blu Tack 한팩을 종이가 미끌어질 것을 대비해 준비할 것입니다.
  • Thông báo này sẽ được ghim ở đầu cuộc trò chuyện trong 5 phút.
  • ➥ 이 메시지는 채팅 상단에 5분 동안 고정됩니다.
  • Ông ấy đã đưa ra ví dụ về một nhà máy sản xuất đinh ghim.
  • ➥ 그는 볼링 핀 공장의 예를 들었죠.
  • Và nếu bạn làm cả 12 bước, bạn quan tâm đến cái đinh ghim hơn.
  • ➥ 만약 여러분이 12 단계를 전부 만들었다면, 핀에 대해 관심을 가지겠죠.
  • Cái ruột xe đạp cũ, cho bạn một dải cao su rộng, 2 ghim an toàn.
  • ➥ 이것은 낡은 자전거 튜브인데, 넓은 고무 밴드와 두개의 안전핀을 남김니다.
  • Ví dụ: bạn có thể ghim một ứng dụng và cho bạn bè mượn điện thoại.
  • ➥ 예를 들어 앱을 고정한 다음 친구에게 휴대전화를 건넬 수 있습니다.
  • Ngươi đá đến ghim nhọn [“gậy nhọn”, Bản Dịch Mới] thì là khó chịu cho ngươi vậy”.
  • ➥ 찌르는 몰이 막대기에 계속 발길질하는 것은 너만 힘든 일이다.”
  • Họ thậm chí còn có một cái ghim có hình “mão triều thiên và thập tự giá”.
  • ➥ 그들은 “십자가-면류관형” 핀을 달기까지 하였습니다.
  • Sau đó nghệ sĩ làm sạch vẩy cá và ghim cá xuống mặt phẳng để làm khô.
  • ➥ 그리고 지느러미들을 쫙 벌리고 표면이 마르도록 핀을 꽂습니다.
  • Những ghim nhỏ hiển thị kết quả hàng đầu, với các ký hiệu mô tả địa điểm.
  • ➥ 미니 핀은 상위 검색결과라는 뜻이며, 장소를 설명하는 기호와 함께 표시됩니다.
  • Biểu tượng ghim xuất hiện trong chế độ xem dữ liệu bên cạnh mục có nhận xét.
  • ➥ 데이터 보기에서 의견이 추가된 항목 옆에는 고정핀 아이콘이 표시됩니다.
  • Tìm hiểu thêm về việc ghim dòng tiêu đề và mô tả vào các vị trí cụ thể
  • ➥ 광고 제목과 설명을 특정 위치에 고정하는 방법 자세히 알아보기
  • Ông ấy nói rằng đinh ghim cần 12 bước sản xuất khác nhau, và nếu một người làm cả 12 bước, năng suất sẽ rất thấp.
  • ➥ 볼링 핀은 12가지 다른 단계가 있는데, 만약 한 사람이 12 단계를 모두 하게 되면, 생산이 굉장히 저조할겁니다.
  • Năm 1971, ông giải ngũ vì mất sức do có quá nhiều mảnh đạn ghim trên cơ thể khiến máy dò kim loại hoạt động liên tục.
  • ➥ 1971년, 그는 몸 속의 파편이 금속 탐지기를 울릴 정도여서 건강상 은퇴를 할 수밖에 없었죠.
  • Chúa Giê-su có ý gì khi nói với Sau-lơ: “Ngươi đá đến ghim nhọn [“mũi đót”, Ghi-đê-ôn] thì là khó chịu cho ngươi vậy”? —Công-vụ 26:14.
  • ➥ “찌르는 몰이 막대기에 계속 발길질하는 것은 너만 힘든 일이다”라고 예수께서 사울에게 하신 말씀은 무슨 뜻입니까?—사도 26:14.
  • 18 Người Phi-li-tia+ cũng đột kích các thành của Sơ-phê-la+ và Nê-ghép, thuộc Giu-đa. Họ chiếm được Bết-sê-mết,+ A-gia-lôn,+ Ghê-đê-rốt, Sô-cô cùng những thành phụ cận,* Tim-na+ cùng những thành phụ cận và Ghim-xô cùng những thành phụ cận; rồi họ sinh sống ở đó.
  • ➥ 18 블레셋 사람들도+ 유다의 세펠라와+ 네게브 도시들을 습격하여 벳세메스,+ 아얄론,+ 그데롯, 소고와 그에 딸린* 마을들, 팀나와+ 그에 딸린 마을들, 김소와 그에 딸린 마을들을 점령하고 거기에 정착했다.

Các từ ghép với từ “ghim”

Danh sách từ ghép với từ “ghim” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghim”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang