Ghét là gì?

Từ ghét trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghét” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghét” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghét” trong Tiếng Hàn

-{to detest}미워하다, 싫어하다
-{to hate}미워하다, 몹시 싫어하다, (가벼운 뜻으로)좋아하지 않다, 유감으로 생각하다 ~ out (미워서)내쫓다, 따돌리다 hate

Đặt câu với từ “ghét”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ghét” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghét thì có thể tham khảo nhé!
  • Feminist ghét đàn ông, ghét áo ngực, ghét văn hoá châu Phi, v.v...
  • ➥ 너희는 남자랑 브라를 싫어하고 아프리카 문화를 싫어해같은 것들로요.
  • ghét: Trong Kinh Thánh, từ “ghét” có nhiều sắc thái nghĩa.
  • ➥ 미워하지: 성경에서 “미워하다”라는 단어는 몇 가지 의미로 사용된다.
  • * Họ ghét cay ghét đắng đạo Đấng Christ là dường nào!
  • ➥ * 그리스도교에 대한 그들의 미움은 참으로 뿌리 깊은 것이었습니다!
  • Từ “gớm” có thể được dịch là “ghét cay ghét đắng”.
  • ➥ “몹시 싫어하다”라는 말은 “극도로 미워하다”로도 번역될 수 있습니다.
  • Có sự thù ghét bùng nổ, và sự thù ghét âm ỉ”.
  • ➥ 또한 폭발하는 증오가 있는가 하면 결코 불붙지 않는 증오도 있다.”
  • Chúng ghét quế.
  • ➥ 그들은 계피 싫어.
  • Ngài cảnh báo rằng thế gian sẽ ghét họ, nhưng ngài cũng an ủi: “Nếu thế gian ghét anh em, hãy biết rằng họ đã ghét tôi trước khi ghét anh em.
  • ➥ 예수께서는 세상이 제자들을 미워할 것이라고 경고하시면서 또 위로가 되는 말씀도 하십니다. “세상이 여러분을 미워하면 여러분보다 먼저 나를 미워했다는 것을 아십시오.
  • Những ai ghét điều gian ác phải tập ghét tài liệu khiêu dâm.
  • ➥ 불법을 미워하는 사람은 음란물을 미워하는 법을 배워야 합니다.
  • Tôi ghét mứt táo.
  • ➥ 애플 소스 싫어한단 말이에요.
  • Bị ghét vô cớ
  • ➥ 까닭 없이 미움을 받으신다
  • (Châm-ngôn 9:10) Bởi vậy, người ấy ghét những gì Đức Giê-hô-va ghét.
  • ➥ (잠언 9:10) 그러므로 그러한 사람은 여호와께서 미워하시는 것을 미워합니다.
  • Mọi người ghét điều này.
  • ➥ 사람들은 이런걸 싫어합니다. 마리안느 라프란스 교수가
  • Anh ghét việc thất bại.
  • ➥ 그냥 지는 게 싫은 겁니다
  • Bị ghét vô cớ (19)
  • ➥ 까닭 없이 미움을 받다 (19)
  • Đồ ranh con đáng ghét!
  • ➥ 이 여우 같은 못된 계집애!
  • Bị thù ghét vô cớ
  • ➥ 까닭 없이 미움을 받음
  • “Ví bằng người đời ghét các ngươi, thì hãy biết rằng họ đã ghét ta trước các ngươi.
  • ➥ “세상이 너희를 미워하면 너희보다 먼저 나를 미워한 줄을 알라
  • Thế gian tiếp tục thù ghét những môn đồ thật của Đấng Christ, như đã thù ghét ngài.
  • ➥ 세상은 그리스도를 미워했던 것처럼, 그분의 참 추종자들을 계속 미워할 것입니다.
  • Đức Chúa Trời ghét những gì?
  • ➥ 하나님께서는 무엇을 미워하시는가?
  • “Kẻ toan mưu ác bị ghét”
  • ➥ “사고력이 있는 사람은 미움을 받는다”
  • "Tại sao họ ghét chúng em?"
  • ➥ "왜 그들은 우리를 싫어할까요?"
  • Có biết ai ghét chim cú không?
  • ➥ 부엉이를 싫어하는 사람은요? 이런일을 수사할만한 사람이 없다니 참 안됐네요
  • Anh đáng ghét lắm anh biết không?
  • ➥ 당신 너무 귀여워 알고 있어?
  • Cô ghét nhất là những món cay.
  • ➥ 가장 싫어하는 것은 마약.
  • Các anh của Giô-sép ghét chàng
  • ➥ 형들이 요셉을 미워하다
  • Có lý do chính đáng để ghét
  • ➥ 미움을 나타내는 것이 정당할 때
  • Họ càng ghét Giê-su hơn nữa.
  • ➥ 그들은 예수를 더 미워하였어요.
  • 15 phút: “Bị mọi dân ghen-ghét”.
  • ➥ 15분: “여호와께서 해 오신 일을 전하는 것은 참으로 유익하다!” 삽입물 기사 1-11항의 문답식 토의.
  • Ghét sự dơ bẩn về tình dục
  • ➥ 성적으로 불결한 행위를 미워함
  • Ghét cá (nhưng lại thích ăn cá?).
  • ➥ (너는 지금 출발하는 것이 좋다.) sebaliknya (-하는 반면에) Dia suka daging sebaliknya saya suka ikan.

Các từ ghép với từ “ghét”

Danh sách từ ghép với từ “ghét” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghét”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang