Gia nhập là gì?

Từ gia nhập trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gia nhập” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gia nhập” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gia nhập” trong Tiếng Hàn

-{to adhere}들러붙다, 신념을 굳게 지키다, 집착하다
-{to accede}취임하다(앉다)(to) , (요구에) 동의하다, 따르다, (조약 따위에) 참가하다

Đặt câu với từ “gia nhập”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “gia nhập” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gia nhập thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh gia nhập Quân đội.
  • ➥ 그는 군에 지원을 하고, 군대는 그에게 소총을 줍니다.
  • Nga sẽ gia nhập NATO.
  • ➥ 러시아'는 빌어 먹을 NATO에 가입려고하고.
  • QUÁ KHỨ: GIA NHẬP BĂNG ĐẢNG
  • ➥ 폭력 조직의 일원이었다
  • Bà nên gia nhập với chúng tôi.
  • ➥ 우리와 함께 해야 해요
  • Gia nhập giáo phái hoặc băng đảng
  • ➥ • 사교 집단이나 폭력단 가입
  • 1961 – Tanzania gia nhập Liên Hiệp Quốc.
  • ➥ 1964년 - 탄자니아, 유엔 가입.
  • Sao anh gia nhập hải quân vậy?
  • ➥ 어쨌든 왜 해군이 되셨수?
  • Tôi gia nhập thế hệ cứng cổ.
  • ➥ 그러나 그 덕분에 나는 이 세대의 목이 뻣뻣한 사람 중 하나가 되었다.
  • Cô được tự do gia nhập Quận 13.
  • ➥ 당신은 자유롭게 13구역 저항군에 들어올 수 있어요 이러고 나갈 순 없어요 아주 감사합니다.
  • b) Có ai khác đã gia nhập với họ?
  • ➥ (ᄂ) 누가 그들에게 가담하였습니까?
  • Bây giờ có đến 1400 người tình nguyện gia nhập.
  • ➥ 그리고 우리는 이제 1, 400명의 자원 봉사자들이 우리의 등록부에 있습니다.
  • Chào mừng cậu gia nhập gia đình này, em rể,
  • ➥ 우리 가족이 된 걸 환영해!
  • Vào năm 1929, tôi gia nhập lực lượng cảnh sát.
  • ➥ 1929년에 나는 경찰대에 입대하였습니다.
  • Sau này có những người ngoại tin đạo gia nhập vào.
  • ➥ 후에 믿는 이방인들이 믿는 유대인들에게 가세하였습니다.
  • 17 Bạn có thể gia nhập hàng ngũ tiên phong không?
  • ➥ 17 당신은 파이오니아 대열에 가담할 수 있습니까?
  • Lúc 22 tuổi, Luther gia nhập dòng thánh Augustine ở Erfurt.
  • ➥ 루터는 스물두 살 때 에르푸르트에 있는 아우구스티누스 수도원에 들어갔습니다.
  • Anh chị có thể gia nhập hàng ngũ tiên phong không?
  • ➥ 당신도 그렇게 할 수 있습니까?
  • Tôi gia nhập vào một băng nhóm gọi là Satánicos “Junior”.
  • ➥ 나는 ‘어린 사탄들’이라는 폭력 조직에 가입했습니다.
  • Năm 1998, tôi gia nhập một ban nhạc chơi thrash metal.
  • ➥ 1998년에 록 밴드의 멤버가 되었습니다.
  • Khi còn đi học, tôi đã gia nhập một băng nhóm.
  • ➥ 나는 원래 반항적인 성격은 아니었지만, 친구의 영향을 받아 문제를 일으키기 시작했습니다.
  • Ông gia nhập Giáo Hội vào đêm Giáng sinh năm 1987.
  • ➥ 그는 1987년 성탄절 전야에 교회에 들어왔다.
  • Sau khi thi đậu, tôi gia nhập một đảng chính trị.
  • ➥ 시험에 합격한 후 나는 정당에 가입하였다.
  • Gia đình của ông gia nhập Giáo Hội khi ông còn bé.
  • ➥ 가족들은 그가 어릴 적에 교회의 회원이 되었다.
  • Tôi gia nhập đạo Công giáo và rửa tội vào năm ấy.
  • ➥ 나는 가톨릭을 믿기로 했고 열 살 때 세례를 받았습니다.
  • Áo, Phần Lan và Thụy Điển gia nhập Liên minh châu Âu.
  • ➥ 오스트리아, 핀란드, 스웨덴이 유럽 연합에 가입.
  • Cuộc xung đột đẩy họ đến chỗ gia nhập đạo Tin Lành.
  • ➥ 그러한 충돌이 일어나면서 왈도파는 어쩔 수 없이 프로테스탄트교 집단에 속하게 되었습니다.
  • Người không đủ điều kiện gia nhập dân Đức Chúa Trời (1-8)
  • ➥ 하느님의 회중에 부적합한 자 (1-8)
  • Cô ấy sẽ gia nhập Tiểu đội 9 ngay khi hoạt động được.
  • ➥ 작동이 가능해지는 대로 섹션 9에 합류할 거요
  • Anh ta đã gia nhập quân đội Đức và đã chết ở Nga.
  • ➥ 형은 독일군에 입대하였다가, 러시아에서 전사하였습니다.
  • Vì tuyệt vọng, một người trẻ khác gia nhập băng đảng gọi là Headbangers.
  • ➥ 또 다른 청소년은 자포 자기해서 헤드뱅어스라는 조직 폭력배의 일원이 되었다. 그는 이렇게 설명한다.

Các từ ghép với từ “gia nhập”

Danh sách từ ghép với từ “gia nhập” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang