Gia súc là gì?

Từ gia súc trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gia súc” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gia súc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gia súc” trong Tiếng Hàn

-{domestic fowl}가금
-{cattle}소, 축우, 가축(livestock), 짐승 같은 놈들, 해충, 말
-{..}

Đặt câu với từ “gia súc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “gia súc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gia súc thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi muốn đi đến chuồng gia súc,
  • ➥ 마구간에 가 볼래요
  • Những dã thú và gia súc sẽ ăn chung.
  • ➥ 야생 동물과 가축이 함께 먹이를 먹을 것입니다.
  • 14 Tựa bầy gia súc đi xuống đồng bằng,
  • ➥ 14 골짜기*로 내려가는 가축처럼,
  • Có ai dùng gia súc để cày ở đó không?
  • ➥ 소가 거기에서 쟁기질하겠느냐?
  • Ma Ri và Giô Sép phải ở trong chuồng gia súc.
  • ➥ 마리아와 요셉은 마구간에 묵어야만 했습니다.
  • Chúng tôi sẽ đưa gia súc xuống núi vào mùa thua.
  • ➥ 데려가는지는 생각 않고 우리는 가을엔 짐승들을 산 아래로 데려와요
  • Không còn chân người hay móng gia súc khuấy đục nước nữa’.
  • ➥ 사람의 발이나 가축의 발굽이 다시는 그 물을 흐려 놓지 못할 것이다.’
  • Tại đây, trong chuồng gia súc này, Ma-ri bắt đầu chuyển dạ.
  • ➥ 다른 곳도 아닌 마구간에서 진통이 시작된 것입니다.
  • Ngay cả thú rừng cũng không làm hại loài người hoặc các gia súc.
  • ➥ 심지어 야생동물들도 인간이나 가축을 해치지 않을 것이다.
  • Không cho gia súc, gia cầm như dê, heo, gà vào trong nhà. Đậy
  • ➥ 염소, 돼지, 닭 등 가축은 집 안에 들어오지 못하게 해야 합니다.
  • 3 Khi các đàn gia súc tập trung đầy đủ, người ta lăn hòn đá trên miệng giếng đi, lấy nước cho gia súc uống rồi đặt hòn đá lại chỗ cũ trên miệng giếng.
  • ➥ 3 모든 가축 떼가 거기에 모이면, 그들이 우물 입구에서 돌을 굴려 치우고 가축 떼에게 물을 먹인 다음 그 돌을 우물 입구의 제자리에 다시 놓았다.
  • Vùng này cũng thích hợp cho việc chăn nuôi gia súc, đặc biệt là cừu.
  • ➥ 그 지역은 또한 가축, 특히 양을 기르는 데 적합하였습니다.
  • Thỉnh thoảng họ lấy cớ mua gia súc hoặc thóc lúa để đến nhà người ta.
  • ➥ 때때로 형제들은 가축이나 곡식을 산다는 구실로 사람들의 집을 방문하였습니다.
  • Phương kế sinh nhai chính của người Wayuu là trồng trọt và chăn nuôi gia súc.
  • ➥ 와이우 인디오들은 주로 가축을 기르거나 농사를 지으며 생활합니다.
  • Khí hậu ôn hòa của vùng Ugarit rất thích hợp cho việc chăn nuôi gia súc.
  • ➥ 우가리트는 기후가 온화하여 목축업이 번창하였습니다.
  • Và chúng tôi bắt đầu chăn nuôi các đàn gia súc và các bầy thú đủ loại.
  • ➥ 또 우리는 양 떼와 소 떼와 온갖 종류의 동물들을 기르기 시작하였느니라.
  • Bầu được làm từ cả bộ da của gia súc như dê con hoặc dê trưởng thành.
  • ➥ (여호수아 9:13) 가죽 부대는 새끼 염소나 다 자란 염소와 같은 가축의 통가죽으로 만들었습니다.
  • Đức Giê-hô-va ban phước cho Y-sác được trúng mùa và gia súc đầy đàn.
  • ➥ 그곳에서 여호와께서는 풍부한 소출로 이삭을 축복하시고 가축이 늘어나게 하셨습니다.
  • Họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải nghỉ qua đêm trong một chuồng gia súc.
  • ➥ * 그래서 그들은 마구간에서 밤을 보낼 수밖에 없었습니다.
  • Dâng cho Đức Giê-hô-va sản vật đầu mùa và con đầu lòng của bầy gia súc
  • ➥ 수확의 첫 열매와 가축의 맏배를 여호와께 드리다
  • Tôi làm nghề lái buôn gia súc, mua hàng ngàn con từ các chủ nông trại lân cận.
  • ➥ 나는 인근 농부들에게서 수천 마리의 가축을 사들이는 일을 하였습니다.
  • Tôi thấy kì lạ khủng khiếp vì đám lợn và gia súc lại vào ở trong nhà bỏ hoang.
  • ➥ 돼지와 가축들이 빈 집으로 이동해 감에 따라 저는 이상하리만치 고립감을 느꼈습니다.
  • Tôi đã dồn sức vào việc cải thiện cách thức gia súc được xử lý ở cơ sở giết mổ.
  • ➥ 그리고 도살장에서 가축을 취급하는 방식을 개선하기 위해 정말 열심히 일해왔죠.
  • Cơn bão đã giết chết 301.000 gia súc, nhận chìm 126 chiếc tàu và quật đổ hàng trăm cột điện.
  • ➥ 태풍으로 인해 30만 1000마리의 가축이 죽었고 126척의 배가 침몰되었으며 수백 개의 전신주가 쓰러졌습니다.
  • Vào chiều thứ ba, chúng tôi gặp một bầy gia súc đông đảo đang chầm chậm đi dọc theo đường.
  • ➥ 화요일 오후에는 큰 떼를 지어 천천히 길을 가고 있는 소들과 마주쳤습니다.
  • Thật vậy, nếu được lựa chọn thì có cha mẹ nào lại muốn con mình chào đời trong chuồng gia súc?
  • ➥ 어떤 부모가 다른 곳을 구할 수 있는데도 마구간 같은 곳에서 아이를 낳고 싶어 하겠습니까?
  • + 38 Có rất đông người ngoại quốc*+ cùng đi với họ, cũng có rất nhiều gia súc gồm bò và cừu.
  • ➥ + 38 또한 많은 수의 섞인 무리*가+ 그들과 함께 갔으며, 양 떼와 소 떼 등 수많은 가축도 갔다.
  • Việc nuôi được cả nhà đông đảo như thế chứng tỏ ông có tài sản lớn và nhiều bầy gia súc.
  • ➥ 그러한 대가족을 거느릴 수 있었다는 사실은 그가 많은 가축 떼를 소유한 매우 부유한 사람이었음을 시사합니다.
  • 11 Chẳng có người hay gia súc nào sẽ bước chân qua,+ suốt 40 năm sẽ không có người ở đó.
  • ➥ + 11 사람과 가축의 발길이 끊겨 아무도 그곳을 지나다니지 않을 것이며,+ 40년 동안 그곳에 사람이 거주하지 않을 것이다.
  • Áp-ra-ham và Lót ngày càng trở nên giàu có, những bầy cừu và đàn gia súc cứ tăng lên.
  • ➥ 아브라함과 롯은 번창하여 양 떼와 소 떼를 많이 갖게 되었습니다.

Các từ ghép với từ “gia súc”

Danh sách từ ghép với từ “gia súc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gia”

Từ ghép với từ “súc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang