Giam là gì?

Từ giam trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giam” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giam” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giam” trong Tiếng Hàn

-{to confine}경계, 국경(지대), 범위, 영역, 한계
-{to imprison}교도소(감옥)에 넣다, 수감하다, 가두다, 감금하다(shut up)
-{to detain}말리다, 붙들다, 억류하다

Đặt câu với từ “giam”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giam” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giam thì có thể tham khảo nhé!
  • Đây là hầm biệt giam để giam tù chính trị.
  • ➥ 천안개방교도소는 대한민국의 교도소이다.
  • Ba anh bị giam”.
  • ➥ 형제 세 명 구금.”
  • Triển khai biệt giam.
  • ➥ 일렉트로 긴급 조치 가동
  • Đây là buồng giam kẻ xấu, nơi mấy đứa nhỏ có thể giam ba mẹ lại.
  • ➥ 그래서 그 다음에는 여러분에게 악당견제구역이 있는데, 아이들이 부모님들을 모시는 곳입니다. 사무실이 있습니다.
  • Cấm chỉ và tái giam
  • ➥ 금지령이 내려지고 다시 체포되다
  • Ông bị bắt giam 12 ngày.
  • ➥ 그는 12일 동안 감옥에 투옥되었습니다.
  • Cuối cùng tôi bị biệt giam.
  • ➥ 결국 나는 독방에 감금되었습니다.
  • Cô ấy bị tống giam chưa?
  • ➥ 기소가 결정됐어?
  • Rồi tôi lại bị biệt giam.
  • ➥ 나는 다시 독방으로 보내졌습니다.
  • Tôi chưa từng bi tống giam sao?
  • ➥ "나도 감옥생활을 했었잖아."
  • Bức tường trại giam ở L’viv, Ukraine
  • ➥ 교도소의 담, 우크라이나의 리비프
  • Và chính mình cũng bị đem đi giam.
  • ➥ 그들 자신*이 사로잡혀 간다.
  • Tôi bị kết án sáu năm tù giam.
  • ➥ 나는 6년 형을 받았습니다.
  • Tôi bị giam cầm tại đây ở Magdeburg
  • ➥ 마그데부르크에서 수감되어 있었던 곳
  • Phòng giam hoàn toàn tối đen như mực.
  • ➥ 칠흑같이 어두웠습니다.
  • Hình vẽ phòng giam Nhân Chứng, phía các chị
  • ➥ 증인 막사에서 자매들이 있던 칸의 그림
  • Vua truyền bắt giam Giăng Báp-tít vào ngục.
  • ➥ 헤롯은 그 말을 싫어하였어요.
  • Một hôm tôi được gọi lên văn phòng trại giam.
  • ➥ 하루는 교도소 사무실에서 나를 부르더군요.
  • Đôi khi tôi kiêm luôn việc quản lý trại giam.
  • ➥ 나는 때때로 교도소 행정 업무를 봐야 했습니다.
  • Giấy và bút chì được chuyền từ phòng giam này sang phòng giam khác để ghi số người dự Lễ Tưởng Niệm tại nhà tù ở Nicaragua
  • ➥ 니카라과의 교도소에서 기념식 참석자 수를 기록하기 위해 이 종이와 연필을 감방에서 감방으로 돌렸습니다
  • Không ai nghĩ buồng giam không có nhà vệ sinh.
  • ➥ 아무도 화장실이 없는 감방은 들어본 적이 없었습니다.
  • Ngày mà kẻ lạ bắt giam đạo quân của người,+
  • ➥ 낯선 자들이 야곱의 군대를 사로잡아 가던 날에,+
  • Tôi bị tống giam cũng gián tiếp là vì cha.
  • ➥ 내가 투옥된 것은 간접적으로 아버지와 관련이 있었습니다.
  • Anh Lothar Wagner đã bị biệt giam trong bảy năm.
  • ➥ 로타르 바그너는 7년 동안 독방에서 지냈습니다.
  • Tối nay, ba người đàn ông đang bị giam giữ.
  • ➥ 콜롬비아 메델린 마약 조직을 지목했습니다
  • Tổng thống của đất nước đã tống giam ông ấy.
  • ➥ 그를 투옥했던 그 나라에서요
  • Lothar Hörnig nói với tòa án rằng anh bị biệt giam năm năm rưỡi và đến năm 1959 anh mới được thả ra khỏi trại giam Brandenburg.
  • ➥ 법정에서 로타르 회르니히는, 자기가 5년 반 동안 독방에 감금되어 있었으며 1959년이 되어서야 비로소 브란덴부르크 교도소에서 석방되었다고 말하였습니다.
  • Cô có biết chúng đã giam giữ tôi bao lâu không?
  • ➥ 놈들이 날 얼마나 오래 감금했는지 아나?
  • Vì vụ này ông bị kết án bảy năm tù giam.
  • ➥ 그는 이 사건으로 재판을 받아 징역 7년형이 선고됐다.
  • Dù thế, viên chỉ huy quân đội đã tống giam ông.
  • ➥ 바울은 구타당해 죽을 뻔했지만 로마군 사령관의 개입으로 목숨을 건질 수 있었습니다.

Các từ ghép với từ “giam”

Danh sách từ ghép với từ “giam” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giam”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang