Giam lỏng là gì?

Từ giam lỏng trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giam lỏng” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giam lỏng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giam lỏng” trong Tiếng Hàn

-{Keep under vurvveillannce}
-{put under house arrest}

Đặt câu với từ “giam lỏng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “giam lỏng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giam lỏng thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông bị giam lỏng, có lẽ là tay bị cùm và dây xích được buộc vào lính canh.
  • ➥ 그는 감금되었는데, 아마도 그의 팔에 채워져 있는 쇠사슬이 경비병의 팔에도 채워져 있었을 것입니다.
  • 23 Quan truyền lệnh cho viên sĩ quan giam lỏng Phao-lô và cho phép bạn bè ông đến chăm sóc.
  • ➥ 23 그리고 장교에게 바울을 지키되 어느 정도 자유를 주고 친지들이 그의 필요를 돌보는 것을 막지 말라고 명령했다.
  • Quan truyền lệnh cho đại đội trưởng giam lỏng Phao-lô và cho phép bạn bè ông đến chăm sóc”.—Công 24:22, 23.
  • ➥ 그리고 그는 장교에게 그 사람을 지키되 구금을 다소 완화해 주고 그의 사람들 중 누구든 그를 돌보는 것을 금하지 말라고 명령하였다.”—사도 24:22, 23.
  • 4 Khi sứ đồ Phao-lô viết thư cho tín đồ Đấng Christ ở thành Cô-lô-se, ông đang bị giam lỏng ở Rô-ma, mặc dù vẫn được phép tiếp khách.
  • ➥ 4 사도 바울은 골로새에 있는 그리스도인들에게 편지하였을 때, 로마에서 가택 연금 상태에 있었으나 방문객을 맞이할 수는 있었습니다.
  • Đây là hầm biệt giam để giam tù chính trị.
  • ➥ 천안개방교도소는 대한민국의 교도소이다.
  • Ba anh bị giam”.
  • ➥ 형제 세 명 구금.”
  • Triển khai biệt giam.
  • ➥ 일렉트로 긴급 조치 가동
  • Đây là buồng giam kẻ xấu, nơi mấy đứa nhỏ có thể giam ba mẹ lại.
  • ➥ 그래서 그 다음에는 여러분에게 악당견제구역이 있는데, 아이들이 부모님들을 모시는 곳입니다. 사무실이 있습니다.
  • Cấm chỉ và tái giam
  • ➥ 금지령이 내려지고 다시 체포되다
  • Ông bị bắt giam 12 ngày.
  • ➥ 그는 12일 동안 감옥에 투옥되었습니다.
  • Cuối cùng tôi bị biệt giam.
  • ➥ 결국 나는 독방에 감금되었습니다.
  • Cô ấy bị tống giam chưa?
  • ➥ 기소가 결정됐어?
  • Rồi tôi lại bị biệt giam.
  • ➥ 나는 다시 독방으로 보내졌습니다.
  • Tôi chưa từng bi tống giam sao?
  • ➥ "나도 감옥생활을 했었잖아."
  • Bức tường trại giam ở L’viv, Ukraine
  • ➥ 교도소의 담, 우크라이나의 리비프
  • Và chính mình cũng bị đem đi giam.
  • ➥ 그들 자신*이 사로잡혀 간다.
  • Tôi bị kết án sáu năm tù giam.
  • ➥ 나는 6년 형을 받았습니다.
  • Tôi bị giam cầm tại đây ở Magdeburg
  • ➥ 마그데부르크에서 수감되어 있었던 곳
  • Lệnh cấm nới lỏng hơn
  • ➥ 금지가 완화되다
  • Biên giới ở đó lỏng lẻo.
  • ➥ 국경이 약이있다.
  • Hệ thống pháp lý lỏng lẻo.
  • ➥ 느슨한 사법 제도.
  • Bạn bị ngâm trong chất lỏng.
  • ➥ 물에 계속 있어야 하고,
  • Ê cơ bắp, mày thả lỏng đi."
  • ➥ 그런 다음, 제 균형을 잃었고, 벽에 부딪쳤습니다.
  • NƯỚC là một chất lỏng lạ lùng.
  • ➥ 물은 놀라운 액체입니다.
  • Thắt lưng họ không hề lỏng lẻo,
  • ➥ 그들의 허리띠는 결코 느슨해지지 않으며
  • Ê cơ bắp, mày thả lỏng đi. "
  • ➥ 근육 너, 긴장을 풀어. " 라고
  • Bây giờ chúng tôi đã có Nitơ lỏng
  • ➥ 이제 우리는 액체 질소를 갖게 되었습니다.
  • Vậy chúng ta không đáp trên chất lỏng.
  • ➥ 하지만 가라앉거나 하지 않았죠. 즉 착륙한 곳이 액체는 아니라는 겁니다.
  • Bé mở ra và uống chất lỏng bên trong.
  • ➥ 그는 병뚜껑을 열고 내용물을 마셨습니다.
  • Hắc ín tự nhiên có hai dạng—lỏng và rắn.
  • ➥ 천연 상태의 역청은 액체나 고체의 두 가지 형태를 띱니다.
  • Đây có phải ven bờ của dòng chất lỏng không?
  • ➥ 액체의 해안선인지는 잘 몰랐지만
  • Nó chỉ có thể hút chất lỏng chung quanh thôi.
  • ➥ 그것은 단지 그 주변에 있는 것을 흡수할 수 있읍니다.

Các từ ghép với từ “giam lỏng”

Danh sách từ ghép với từ “giam lỏng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giam”

Từ ghép với từ “lỏng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang